본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 서양에서는 왜 X를 긍정의 의미로 사용할까? [64]


profile_image

profile_image (2244165)
148 | 64 | 48642 | 비추력 269772
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 64
1
 댓글


(IP보기클릭)180.65.***.***

BEST
추측한번 존나 그럴듯하네 ㅅㅂ 또 속았어
20.12.30 13:43

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST

뇌내망상이라니
20.12.30 13:43

(IP보기클릭)39.112.***.***

BEST

옘병
20.12.30 13:46

(IP보기클릭)220.71.***.***

BEST
뇌피셜이래
20.12.30 13:45

(IP보기클릭)211.199.***.***

BEST
영국 또 너야?
20.12.30 13:42

(IP보기클릭)211.199.***.***

BEST
에엥 그냥 영국 나쁜놈 시킬래요
20.12.30 13:51

(IP보기클릭)115.31.***.***

BEST

이거 때문 아니었어??
20.12.30 13:48

(IP보기클릭)182.229.***.***

BEST
옛날에 사인대신 문맹자들이 X로 동의 표시하던건 맞을거임. 나폴레옹 전쟁 시기 영국에 대해 나온 책에 그러더라고.
20.12.30 13:47

(IP보기클릭)121.159.***.***

BEST
근데 진짜 그럴싸한 구라였다 필기체 로 Y를 쓰다보니 X가 되었다니
20.12.30 13:49

(IP보기클릭)149.248.***.***

BEST
X가 긍정인게 아님. 그냥 "선택"의 의미지. 그냥 네모칸 채우기에는 동그라미보다는 X가 더 꽉찬 느낌이기도 하고. 마찬가지로 시험지 채점때 동그라미도 부정의 의미보다는 "이거 좀 봐라" 라는 강조의 의미임. 서양인들한테 OX 두개 놓고, 뭐가 True 고 뭐가 False 냐고 물이면 대부분이 O가 True, X가 False라고 말할걸.
20.12.30 13:51

(IP보기클릭)112.72.***.***

하여간 씨벌새끼들 패드로 겜할때 햇갈려서 개 짜증나
20.12.30 13:42

(IP보기클릭)211.199.***.***

BEST
영국 또 너야?
20.12.30 13:42

(IP보기클릭)220.71.***.***

BEST
AJ
뇌피셜이래 | 20.12.30 13:45 | | |

(IP보기클릭)211.199.***.***

BEST
라쿤맨
에엥 그냥 영국 나쁜놈 시킬래요 | 20.12.30 13:51 | | |

(IP보기클릭)175.127.***.***

AJ
영국이라면 그랬을법하지 | 20.12.30 14:06 | | |

(IP보기클릭)211.44.***.***

ps4 ps5 게임 시발 달라서 ㄹㅇ ↗같음
20.12.30 13:43

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST

뇌내망상이라니
20.12.30 13:43

(IP보기클릭)180.65.***.***

BEST
추측한번 존나 그럴듯하네 ㅅㅂ 또 속았어
20.12.30 13:43

(IP보기클릭)39.112.***.***

BEST

옘병
20.12.30 13:46

(IP보기클릭)112.166.***.***

고나무리
에이 뿅뿅 | 20.12.30 14:20 | | |

(IP보기클릭)218.155.***.***

미어캣은 또 속았습니다
20.12.30 13:46

(IP보기클릭)124.50.***.***

x를 눌러 조이를 표하십시오
20.12.30 13:46

(IP보기클릭)110.10.***.***


20.12.30 13:46

(IP보기클릭)118.235.***.***

패고 싶다
20.12.30 13:46

(IP보기클릭)182.229.***.***

BEST
옛날에 사인대신 문맹자들이 X로 동의 표시하던건 맞을거임. 나폴레옹 전쟁 시기 영국에 대해 나온 책에 그러더라고.
20.12.30 13:47

(IP보기클릭)121.188.***.***

근데 y갈겨 쓰는것 때문에 x를 계속 쓰는 이유중 하나가 맞기는 할듯. 왜냐면 나도 저러거든
20.12.30 13:47

(IP보기클릭)221.152.***.***

폰고고학
20.12.30 13:47

(IP보기클릭)175.194.***.***

20.12.30 13:47

(IP보기클릭)115.31.***.***

BEST

이거 때문 아니었어??
20.12.30 13:48

(IP보기클릭)210.121.***.***

플스 버튼도 가짜임?
20.12.30 13:48

(IP보기클릭)124.53.***.***

종태원
플스는 진짜 | 20.12.30 13:50 | | |

(IP보기클릭)121.159.***.***

BEST
근데 진짜 그럴싸한 구라였다 필기체 로 Y를 쓰다보니 X가 되었다니
20.12.30 13:49

(IP보기클릭)114.205.***.***

서양넘들 때문에 ox 버튼 개짱남
20.12.30 13:50

(IP보기클릭)223.62.***.***

설득력이....있어!!!
20.12.30 13:51

(IP보기클릭)149.248.***.***

BEST
X가 긍정인게 아님. 그냥 "선택"의 의미지. 그냥 네모칸 채우기에는 동그라미보다는 X가 더 꽉찬 느낌이기도 하고. 마찬가지로 시험지 채점때 동그라미도 부정의 의미보다는 "이거 좀 봐라" 라는 강조의 의미임. 서양인들한테 OX 두개 놓고, 뭐가 True 고 뭐가 False 냐고 물이면 대부분이 O가 True, X가 False라고 말할걸.
20.12.30 13:51

(IP보기클릭)149.248.***.***

aksiz
그리고 엄밀히 말하자면 서양쪽은 OX에 긍정/부정 이미지를 연관을 잘 안시킴. 그냥 억지로 연관 짓자면 O가 긍정이고, X가 부정에 가까울 뿐이지, 대부분의 경우는 그냥 관습적으로 쓰이는데 쓰는거지. 대부분의 UI에서(윈도우 창의 오른쪽 위를 보셈)의 X는 보통 cancel/close 같은걸 의미하잖음. 반대로 투표 용지나 이런데 쓸때는 선택(select)를 의미하고. 소니가 왜 굳이 아시아랑 북미판의 버튼 위치를 바꾼건지는 모름. https://gamecrate.com/just-fix-your-controller-layout-already-history-where-heck-x-button/23875 이쪽은 북미애들은 색깔을 더 먼저 보기 때문에 바꾼거 아닐까 라는 말이 있네. (X는 파랑, O는 빨강이고, 보통 빨강은 부정, 파랑은 긍정을 의미) | 20.12.30 14:09 | | |

(IP보기클릭)211.36.***.***

aksiz
원래는 a,b버튼이 선택 취소 였는데 북미에서 히트판 메가드라이브가 선택(A)버튼이 안쪽이라서 그런거 같기도하고...근데 또 닌텐도는 A가 바깥쪽이고...플스가 ox로 하다보니 개발자들도 헷갈렷나 싶기도 하고... 엑박은 또 세가스타일로 따라가고... 총체적 난국인 컨트롤러세계.... | 20.12.30 15:04 | | |

(IP보기클릭)59.22.***.***

유학할때 쪽지시험 보면 서양인 선생님들은 맞은 거에 x 치고 동양인 선생님들은 o 쳐서 학생 입장에서는 동서양 할 것 없이 전부 헷갈렸었는데ㅋㅋ 처음에 부모님이 시험친거 보고 뭔 x가 이렇게 많냐고 공부 안하냐고 뭐라 했었음
20.12.30 13:51

(IP보기클릭)149.248.***.***

보추엉덩이킁가킁가
그거 X가 아니라 체크(✓)였을텐데? 맞는거에 X를 쓰는건 본적이 없는데. | 20.12.30 13:55 | | |

(IP보기클릭)222.120.***.***

그런데 실제 역사로 잔다르크는 사형 심판 직전에 동의서에 사인할 때 X자를 사인하고 처형 당했다
20.12.30 13:52
파워링크 광고

(IP보기클릭)211.246.***.***

플스버튼은 걍 동의 버튼 위치 통일하느라 그런거지. 엄지랑 가까운쪽
20.12.30 13:52

(IP보기클릭)119.18.***.***

O X 뭐가 됐든 상관은 없는데 통일좀 개쉬밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20.12.30 13:52

(IP보기클릭)218.154.***.***

뒤진다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20.12.30 13:53

(IP보기클릭)180.69.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
퍼플 시스터
preess 'x' to execution | 20.12.30 13:59 | | |

(IP보기클릭)211.244.***.***

PS5에서 서양식으로 통합한다는 건 사실인 거지?
20.12.30 13:54

(IP보기클릭)218.147.***.***

레데리 하다가 진짜 열받아 뒤질뻔 지도 취소 버튼이 o ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
20.12.30 13:54

(IP보기클릭)221.145.***.***

플스 하위호횐하면 뇌정지옴 ㅋㅋㅋ 케바케라 이겜하다 저겜오면 햇갈림
20.12.30 13:56

(IP보기클릭)61.34.***.***

싯파ㄹ
20.12.30 13:56

(IP보기클릭)118.42.***.***

진지하게 읽었는데ㅋㅋ 마지막에
20.12.30 13:57

(IP보기클릭)39.7.***.***

마지막은 영국꺼맞지
20.12.30 13:57

(IP보기클릭)39.7.***.***

Watch doge
민트초코를 만든 영국이 모든죄악의 근원이다 | 20.12.30 13:58 | | |

(IP보기클릭)220.85.***.***

더 정확히는 서양애들은 틀린거에 굳이 뭔가를 표시하는 관습이 없음. 맞는거에 표시하는 습관이 있고 그래서 O 는 맞다는 표시가 아니라 해당 칸이 비어있는 표시인거임. X는 사실 O안에 X 표시가 있는것이고.... 만약 X가 아니라 체크 표시 같은게 있었으면 그게 긍정의 표현이었을 것임.
20.12.30 13:59

(IP보기클릭)112.170.***.***

난 보물지도에 X 치는거랑 같은 맥락인거라 생각했는데... "내 의견을 나타내는 표식을 그릴 장소는 바로 여기다!" X표 꽝!
20.12.30 13:59

(IP보기클릭)223.38.***.***

뇌피셜이 또오
20.12.30 14:02

(IP보기클릭)1.232.***.***

민트 플스 얘기는 팩트
20.12.30 14:02

(IP보기클릭)175.223.***.***

플5부턴 디폴트로 x가 네인것도 구라지? 제발 구라라고 해줘...
20.12.30 14:03

(IP보기클릭)114.201.***.***

엑이나 닌처럼 a b 색상 다르게도 괜찮던데
20.12.30 14:08

(IP보기클릭)118.235.***.***

플스 버튼 설정이 서양권에서 X/O인건 엑스박스 영향으로 아는데 플스 X/O 버튼 위치랑 엑박 A/B 버튼 위치가 서로 대응함
20.12.30 14:11

(IP보기클릭)149.248.***.***

CODE:SHIELD
그렇게 보기에는 플스가 엑박보다 먼저 나옴. 그냥 소니 북미 지사가 트롤링 한거임. 처음부터 O를 선택으로 했으면 알아서 북미 지역 애들도 적응 했을거임. (반대로 아시아 지역에서도 처음부터 X를 선택으로 했으면 다들 적응 했을거지만) | 20.12.30 14:13 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

aksiz
말 잘못했다 엑박이 아니라 타사 콘솔 타사 콘솔들은 전부 A/B 대응이잖아 | 20.12.30 14:14 | | |

(IP보기클릭)149.248.***.***

CODE:SHIELD
그렇다기에는 당시 타사 콘솔중 가장 유명한건 닌텐도고, 닌텐도 컨트롤러는 알다시피 B/A 순서임(...) 그리고 A가 선택이고, 이 자리는 플스의 O 버튼 자리임. | 20.12.30 14:16 | | |

(IP보기클릭)118.129.***.***

aksiz
그렇게 따지면 엑박이 트롤링한거지 안그래도 엑박 패드하고 스위치프로 패드 번갈아 잡으면 헤깔려 죽겠음 | 20.12.30 14:23 | | |

(IP보기클릭)149.248.***.***

izuminoa
그부분은 여기서 논쟁의 대상이 아닌데; 엑박이 닌텐도랑 다른 레이아웃을 선택한게 트롤이냐 아니냐는 다른 논란거리고 (이건 최소한 이유라도 명확한 편이지), 여기서 내가 트롤링이라고 말한 부분은 동일 콘솔이 북미버전이랑 아시아 버전이랑 기본 버튼 매핑이 다른걸 말하는거임. 최소한 엑박은 어느나라에서 사건 기본 버튼 매핑 자체는 똑같으니까. | 20.12.30 14:30 | | |

(IP보기클릭)118.129.***.***

aksiz
굳이 따지면 엑박은 드캐 패드 따라간거니 소니가 문제라고 봐야 하나 | 20.12.30 14:41 | | |

(IP보기클릭)96.49.***.***

샤를먀뉴 에덴의사과 들고잇네
20.12.30 14:16

(IP보기클릭)183.103.***.***

x를 누르시오 플4 플5 엑박 스위치 다 가진 유저는 도대체 뭘 눌러야 하더라 3초간 생각한다 ㅅㅂ
20.12.30 14:17

(IP보기클릭)222.234.***.***

영국(개새.끼) : 이번엔 나 아니야
20.12.30 14:18

(IP보기클릭)175.223.***.***

20.12.30 14:19

(IP보기클릭)118.235.***.***


서양에서도 x는 반대로도 쓰는데
20.12.30 14:22

(IP보기클릭)222.103.***.***

미국은 모르겠는데 막상 영국 살면서 X를 긍정의 표시로 사용한 적은 거의 없음. 그냥 대부분 v 표시 많이 사용했지. 거기서 수정할 때 x 사용하기도 함
20.12.30 14:24

(IP보기클릭)115.140.***.***

애초에 동양에선 왜 X가 부정일까. 당연한건데 이유는 모르겠네
20.12.30 14:25

(IP보기클릭)106.101.***.***

난 X는 채우다 O는 비우다 라는뜻이랑 비슷한 느낌인줄알았는데
20.12.30 14:39

(IP보기클릭)27.1.***.***

https://www.reddit.com/r/Games/comments/1f3ron/why_is_o_yes_an_x_no_in_japanese_playstation/ 반대로 일본에서 o를 yes, x를 no라고 쓰는지 궁금해하는 서양인들도 있넼ㅋㅋ
20.12.30 14:54

(IP보기클릭)27.1.***.***

AdamLevine
https://www.psu.com/news/x-button-o-button-ps5-controller-japan/ 여기서 분석한건 우리가 흔히 아는대로 일본(동양)은 동그라미를 긍정, x를 부정으로 본다고 해석하고, 반대로 서양은 위에서도 언듭되었지만 x를 체크(투표용지 등의 체크박스)의 의미로 보기 때문에 사용한다고 봄. 동양의 동그라미의 이미지가 서양에는 거의 없다는듯? | 20.12.30 14:57 | | |


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X