I've sworn the oath upon my family grave
내 가족의 무덤앞에 맹세했지
I'm dragging you under,
너를 바닥으로 끌어 내리겠다고,
Spirits wander; meet your pain
방황하는 니 영혼, 그 고통을 만나겠다고.
If you cry as your die
니 죽음에 니가 울부짓는다면
I'll just remind those you fooled with your lies
난 그저 니놈한태 속은 사람들을 상기시켜 줄것이다.
I know you would like to stab me from behind
난 니가 내 등짝에 칼을 꼽고 싶다는걸 알아
It is payback time, so run but you can't hide
하지만 이제 돌려받을 시간이야. 도망가는게 좋을거야 숨을 순 없겠지만
So don't you stand in my way, I don't want you to stay
그러니까 내 앞길 막지말고 니놈이 사라졌으면 한다.
My truth is not your lie
내 믿음은 니놈의 거짓과는 달라
Beware if you care, but you can't prepare
걱정좀 하는게 좋을거다, 대비할 순 없겠지만
Forsaken; the pride
포셰이큰! 그 높은 긍지!
I came to a point of no return, someone's got to burn
더이상 후퇴는 없다, 누군가는 반드시 불타올라야 해
Go down, down, down to a warmer place
더 깊고 뜨거운 곳으로 꺼져버려
Revenge for human race
이건 인간놈들에 대한 복수다!
Hey, home boy; you're nothing but a fake
어이 친구, 넌 그냥 가짜일 뿐이야
I remember your laughter,
니놈이 웃던게 기억는군,
the moment after my soul was raped,
내 영혼이 강간당했던 직후였었지.
But who's laughing now?
하지만 지금은 누가 웃고있지?
The old sun is now colder than ice
그 낡은 태양은 이제 얼음보다 차갑지
Won't be screaming out for vengeance anymore
이제 복수하겠다고 소리 지르진 않겠다
I've been playing the game enough to change the score
난 이 전투의 판을 뒤엎고도 남을 정도로 오랫동안 싸워왔지
So don't you stand in my way, I don't want you to stay
그러니까 내 앞길 막지말고 니놈이 사라졌으면 한다.
My truth is not your lie
내 믿음은 니놈의 거짓과는 달라
Beware if you care, but you can't prepare
걱정좀 하는게 좋을거다, 대비할 순 없겠지만
Forsaken; the pride
포셰이큰! 그 높은 긍지!
I came to a point of no return, someone's got to burn
더이상 후퇴는 없다, 누군가는 반드시 불타올라야 해
Go down, down, down to a warmer place
더 깊고 뜨거운 곳으로 꺼져버려
Revenge for human race
이건 인간놈들에 대한 복수다!
[1st solo: Nordlund]
[2nd solo: Haglund]
I've sworn the oath upon my family grave
내 가족의 무덤앞에 맹세했지
I'm dragging you under,
너를 바닥으로 끌어 내리겠다고,
Spirits wander; meet your pain
방황하는 니 영혼, 그 고통을 만나겠다고.
Had a gun under my pillow; now it's gone
배게 아래의 총을 집어 들었지. 이제 다 끝났어.
The vendetta's now completed, guess I won
피의 복수는 완료 되었고, 내가 이긴것같군
So don't you stand in my way, I don't want you to stay
그러니까 내 앞길 막지말고 니놈이 사라졌으면 한다.
My truth is not your lie
내 믿음은 니놈의 거짓과는 달라
Beware if you care, but you can't prepare
걱정좀 하는게 좋을거다, 대비할 순 없겠지만
Forsaken; the pride
포셰이큰! 그 높은 긍지!
I came to a point of no return, someone's got to burn
더이상 후퇴는 없다, 누군가는 반드시 불타올라야 해
Go down, down, down to a warmer place
더 깊고 뜨거운 곳으로 꺼져버려
Revenge for human race
이건 인간놈들에 대한 복수다!
You're a disgrace; you're a fraud; I'll meet your face
넌 싸구려야, 넌 사기꾼일 뿐이지. 니놈을 찾아내고야 말겠다.
The vengeance is mine;
복수는 내 것이다.
you are no friend of mine
저는 님 친구가 아닙니다.
(IP보기클릭)112.161.***.***