[질문] 이 '달다'라는 동사가 원형으로 쓰이는 일이 있나요?

[SAIVISUNG]

어느날 문득 '~를 다오'에 쓰이는 저 '다오'의 동사원형이 궁금해지더군요.
대충 짜맞춰서 사전 찾아보니 '달다'가 맞더군요.

달다 동사, 보조 동사
발음〔달ː-〕
[Ⅰ][동사]『…을』 ｛주로 ‘달라’, ‘다오’ 꼴로 쓰여｝ 말하는 이가 듣는 이에게 어떤 것을 주도록 요구하다.
아이가 용돈을 달라고 한다.
옷을 다오.
대관절 얼마나 달라는 것이오?
[Ⅱ][보조 동사]｛동사 뒤에서 주로 ‘-어 달라’, ‘-어 다오’ 구성으로 쓰여｝ 말하는 이가 듣는 이에게 앞말이 뜻하는 행동을 해 줄 것을 요구하는 말.
일자리를 구해 달라고 부탁하다
책을 빌려 달라고 간청하다
친구에게 와 달라고 전화를 했다.
형 대신 이 일을 해 다오.


근데 '주오'의 원형인 '주다'는 널리 쓰이는데, '달다'는 원형으로 쓰이는 일을 본 적이...
애초에 저 동사 원형은 쓰이지 않고 사전에 등재하기 위해 만든 형태인가요?
그리고 다른 언어에도 이런 경우가 있을까요?

[늘푸른별빛]

동사 또는 형용사로 쓰이는 "달다"는 사전에 등재하기 위해 만든 말은
아닙니다. "달다"가 원형으로 쓰이는 경우는 님께서 예를 든 것 이외에 뜻을
나타낼 때 쓰일 수 있습니다.

다리미가 달다.(동사)
배에 돛을 달다.(동사)
고기를 저울에 달다.(동사)
초콜릿이 달다.(형용사)

위와 같은 경우에는 "달다"가 원형으로 쓰일 수 있습니다. 그리고 님께서 예를
든 "달다"의 경우, 본문에 있는 "말하는 이가 듣는 이에게 어떤 것을 주도록
요구하다"라는 의미를 전달하고자 할 때 사용한다는 것이 핵심입니다. 즉,
말하는 이와 "달다"라는 동사의 행위를 받는 이가 다릅니다. 이를테면

"아이가 용돈을 달라고 한다"라고 할 때,

말하는 이는 제3자(주체)이고, 달다의 행위를 받는 이는 아이이며, 게다가
인용문이므로, 원형인 "달다"로 쓰일 수 없습니다. 따라서, 동사가 원형으로
쓰일 때는 말하는 이가 직접 그 행위를 받을 때나 말하는 이가 직접 상태를
이야기할 때 원형으로 사용할 수 있습니다.

[王]

데리다 사전 찾아보세요.
데리다도 좋은 참고가 될 겁니다.

[王]

그리고 원형이란 과연 쓰이는 곳이 있는가?하는 문제도 존재합니다.

주오-다오(ㄹ탈락)
주어라-달라

달다는 형식상 게재가 맞구요. 원형으로 쓰이는 일도 다른 활용도 불가능하고
오직 명령형과 청유형만 가능하게 되어 있습니다. 아니면 보조동사로 써야 하구요.