[유머] ㅇㅇㄱ) 커버곡 저작권 관련 문제는 이걸 보면 쉽게 짐작 가능함

[흔한유령]

달빛천사15주년기념 국내정식OST발매 | 텀블벅 - 크리에이터를 위한 크라우드펀딩

저거 펀딩한 호갱인데

저거 펀딩할때도

[일본 측 작사작곡자들의 권리를 대행하고 있는 한국SONY/ATV에 문의한 결과, 커버라이센스 비용만 곡당 200만원임을 확인하였습니다. 여기에 새롭게 MR 제작 및 편곡, 가창, 믹싱, 마스터링 비용을 감안할 때, 저 개인이 감당할 수 있는 수준을 넘어서는 예산이 필요하다는 결론에 이르게 되었습니다. 팬들의 요청으로 제작되는 음반인 만큼 팬들의 도움과 지지가 있어야 이 프로젝트가 의미 있게 완성될 수 있기에 텀블벅의 문을 두드리게 되었습니다.]

아시겠습니까?

공식 번안곡 부른 본인도 그걸 커버곡 발매할때 좉되게 힘들었다는걸

참고로 한국 번안곡 있는 일본노래의 경우

번안곡 기반 커버링 할때는

일본저작권자와

번안곡저작권자의 요구를 둘다 만족시켜야함

이용신은 번안저작권자 중 하나라 좀더 쉽게 간거

[RandomName]

아이마스 : 가사 번역을 포기한다

[흔한유령]

현명한 판단이다 제작자

[Cpt.Ryon]

으윽 환불 받았던 기억이...

[흔한유령]

우우 상남자는 환불하지 않는다!

[맨하탄 카페]

10CM) 14년 걸려서 낸다

[흔한유령]

아마 저작자 중 반대를 하거나 조건이 과했던 사람이 있었나보네

[아행행2]

덕분에 오늘 윤도현 버전으로 너에게 닿기를 들었습니다ㅋㅋㅋ

[ashiwood]

근데 이미 (오프닝용 번안이긴 하지만) 1절 버전은 14년전에 내서 기존에 번안 버전이 있었던거 생각하면

요번에 낸게 팬들이 풀버전 내놓으라고 계속 그러는, 워낙 좋아하는 곡이다 보니 서비스 개념으로 낸걸수도 있겠다 싶더라고

[Анастасия]

그냥 방치한거임
라이브에선 불렀거든

[흔한유령]

그게 확신은 못하는게

라이브에서 부르는 공연권과
음반 발매해서 파는 복제권, 전송권은 또 다른 권리라서...

[Анастасия]

공연권만 따로 떼올 이유가 별로 없어서리
한두번이면 몰라도

[rairyun]

유튜브는 그래도 자체적으로 수익을 분배해주기 때문에 비교적 커버에 대해서 관대하다고는 하다지만...
ㅇㅅㄷ은 참 뭐랄까...

[흔한유령]

유튜브는 수익성은 포기하고 대신 인지도를 얻는수단으로 활용하는 경우가 많으니까

커버곡으로 뜨고 본인곡을 내서 성공하는거지
근데 커버로 돈을 번다?

이거 쎄게 말하면 도둑질이거든요

[김흐켠]

서사도둑질까지했는데 뭐

[RomanceStraight]

다들 힘들게하는데 쉽게(불법임) 하는거보고 우리 파워 개쎔 하고 착각하고있던건가

[흔한유령]

아예 저작권 관련 개념이 부족했던거 같음

[ChetGPT]

저거 결국 재판까지가서 환불지시 떨어졌었나?

[흔한유령]

재판은 아니고 자체적으로 음질 후지고 구린거때문에 환불원하면 신청받았었음

난 그냥 기념으로 가지고 있었을 뿐이고

[ChetGPT]

아 그랬구낭

[흔한유령]

근데 상황상 버텼으면 재판갈 예정이긴해서 ㅋㅋ

[친친과망고]

10cm 너닿도 풀버전으로 못 냈으니 협상에 엄청나게 애를 먹은 건 확실한듯.
(아래가 원곡.)

[흔한유령]

그러네 풀버전은 허락 못받았나보네

[ChetGPT]

10cm분도 곡 라이선스 때문에 10년 넘게 협의해서 이번에 낸건데
저 사이비들은 그런것도 없더라. 그냥 풀버전 번안하고

[테트라비블로스]

슈로대 : 마크로스 시리즈를 포기한다!

[흔한유령]

아 뭐에요 프론티어 번역해줘요

[루리웹-1001214312]

근데 번안을 왜 쉽게 허락 안 해주지
자기 곡의 퀼리티를 손상시킬 거 같아서 그런가

[Анастасия]

그거도 있고
그냥 싫어도 있고
헌정곡같은건 아무래도 더 그렇고

[ChetGPT]

말 그대로 "내 곡" 이니까
번안하면 의미가 왜곡될수도 있고

[A군]

공식 번안곡이 있으면 그 한국판 제목을 쓰고, 그게 없으면 일본어 제목 그대로 적어놓는 걸 보면서 철두철미하다고 생각했습니다.

[IllllllllllllllI]

크게 불탔던 거 아냐 이거.. 올만에 보네...