빵의 '개수'를 기억하나?
영단어 빵(bread)은 불가산명사이다.
즉 개수를 따질 수 없다.
그리고 디오는 영국인이고 명문대 법학과 수석까지 한 놈이면서 영어 문법을 틀렸다.
당연하지만 일본어를 그대로 번역하면서 생긴 문제
그래서 영어 더빙판에선 수정되었다
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 이미지 서버 장애 공지 | 8[RULIWEB] | 2025.06.20 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 386392 | 2023.10.19 |
| 30617650 | 질문 | tv사운드바를 tv전원과 연동하려면 hdmi arc 로 연결해야하나요? (8) | 만성피로냥 | 661 | 2025.06.20 | |
| 30551914 | 스위치 질문 | 스위치 2 발매 6개월전 스위치 1구매자인데 | HOLOLOLOl | 138 | 2025.06.20 | |
| 103396 | 더 디비전2 | 축전기 파밍 (2) | 원사마 | 148 | 2025.06.20 | |
| 71153155 | 잡담 | 크리샬리스🦊 | 1 | 02:30 | ||
| 71153154 | 잡담 | 라스트리스 | 20 | 02:30 | ||
| 71153153 | 유머 | 루리웹-9022989225 | 29 | 02:30 | ||
| 71153152 | 잡담 | 초코보농장 | 19 | 02:29 | ||
| 71153151 | 잡담 | 바닐라바닐라바닐라 | 2 | 51 | 02:29 | |
| 71153150 | 애니/만화 | 환인眞 | 2 | 48 | 02:29 | |
| 71153149 | 게임 | 타코야끼색연필 | 26 | 02:28 | ||
| 71153148 | 잡담 | 畳み込みNN | 30 | 02:28 | ||
| 71153147 | 자작유머 | 여유로운바이든 | 2 | 63 | 02:28 | |
| 71153146 | 잡담 | 유게읽어주는남자 | 54 | 02:28 | ||
| 71153145 | 잡담 | 감좌🥔 | 1 | 37 | 02:28 | |
| 71153144 | 잡담 | 미친멘헤라박이 | 1 | 60 | 02:28 | |
| 71153143 | 잡담 | 덴드로비움[후미카P] | 37 | 02:28 | ||
| 71153142 | 유머 | 네임설정안내 | 1 | 83 | 02:27 | |
| 71153141 | 게임 | 深く暗い 幻想 | 4 | 63 | 02:27 | |
| 71153140 | 유머 | 클라크 켄트 | 3 | 135 | 02:27 | |
| 71153139 | 잡담 | 무뇨뉴 | 1 | 67 | 02:27 | |
| 71153138 | 잡담 | 받는마법피해량증가 | 37 | 02:27 | ||
| 71153137 | 잡담 | 근로자 | 36 | 02:26 | ||
| 71153136 | 잡담 | Exhentai | 2 | 79 | 02:26 | |
| 71153134 | 게임 | 이도현 | 72 | 02:26 | ||
| 71153133 | 애니/만화 | (◔‸◔ ) | 2 | 49 | 02:26 | |
| 71153132 | 잡담 | 828 | 2 | 57 | 02:26 | |
| 71153131 | 자작그림 | 🦊파파굉🦊 | 13 | 349 | 02:25 | |
| 71153130 | 잡담 | 테트로도 | 2 | 95 | 02:25 | |
| 71153129 | 게임 | ㅂㅂㅇㄱㅅㄲ | 1 | 118 | 02:25 | |
| 71153128 | 유머 | 붕탁꾼 러on | 129 | 02:24 | ||
| 71153127 | 잡담 | 바닐라바닐라바닐라 | 88 | 02:24 | ||
(IP보기클릭)121.137.***.***
(IP보기클릭)14.37.***.***
(IP보기클릭)1.245.***.***
위에 적어준 대로 Breads가 Loaves of bread로 바뀜 | 25.06.19 16:09 | | |