[자작기타] 노누체 보이길래 써보는 경상도 유게이의 고향 사투리

[BP_Lord]

하루 귀여움 (틈새 광고)

베스트에 노누체 논란 잠깐 나오길래 그냥 써보는

찜닭(?)의 고장 경북 안동 출신,

현 부산 거주 유게이가 말하는 경상도 사투리.

왜 찜닭의 고장이냐면 고향 소개했을 때

다들 안동찜닭 소리 밖에 안 해서임 ㅋㅋ

//-----//

경상북도 북부 지역.

내 고향 안동 사투리는 일반적으로 알려진 경상도 사투리와 조금 다름.

세세하게 들어가면 이것저것 비교할 게 좀 되는데 줄일 거 줄이고,

사람들이 대중매체로 많이 접하는 경상도 사투리로써 어미를 많이 떠올릴 거임.

'-고 / -노 / -다 / -가' 같은 의문형 어미가 일반적일텐데,

이걸 우리 고향에서는 '-로' 또는 '-래/-라' 처럼 말함.

예1) 뭐고(꼬)? -> 뭐로?

예2) 니 거 아이가? -> 니 거 아이라?

이외에도 대구 사투리의 '-능교?' 를 안동에선 '-니껴?'로 말한다든가,

예3) 어르신요 식사 자셨니껴? (어르신 식사하셨어요?)

표준어의 나열형 연결 어미인 '-든지'를 '-든동'으로 말함.

예4) 저짜서 하더만 여서 해도 되니껴? / 하든동 마든동~

(저쪽에서 하던데 여기서 해도 돼요? / 하든지 말든지~)

뭐 이런 특징이 있다.

내 고향 사투리의 다른 특징이 궁금한 사람들은 아래 출처로 가 봐잉

출처 : https://www.grandculture.net/andong/toc/GC02402489

[이젠나도모르겠다]

하구리추

[크리스코넬]

말씀드리기 진자 재송스러운데 망한게임 아닌가요

[루리웹-731012331]

ㅇ 맞아

[BP_Lord]

이게 망한 게임이라고 생각하신다면 당신 말이 맞습니다

[루리웹-7253729698]

야이ㅆㅅ 졸라 너무하네.

[죄수번호 7번]

내가 하는겜보단 낫네..

[BP_Lord]

내가 그래서 유게에서는 소울워커 이야기 잘 안 함.
난 순수하게 내 게임 좋아해서 같이 공유하고 싶을 뿐인데,
죄다 달리는 댓글은 게임이 죽은 걸 전제로 말해서 긁힌 적이 한 두 번이 아님

[네리소나]

맨날 소워 리서치하느라 이분 글 되게 자주보는데 이분 댓글중에 안긁는 사람이 거의 없을 정도임

[애플프리터]

거 열심히하는 사람앞에서 시비는좀 그렇다?

[Geomdol🐻💿⚒️]

난 안동소주도 좋아해

[당글둥글당근]

대구쪽 있어봤는데 안동 지역 말은 좀 특이한거 같음

[유이련]

경북은 경남이랑 이런 차이가 있구만

[루리웹-27482051945]

솔직히 너무 다른데 도매금 당하는게 거시기 함;;

[에르키스]

어... 같은 경북인데 구미도 경북 북부랑 좀 다름.
심지어 바로 옆인 대구랑도 미묘하게 다름.

[독타센세Mk0]

이자식 지금 니거라고!!

[Pierre Auguste]

직구시위 참여하능교?

[()엉덩이]

거기서 더 위로 가서 강원도 충청도랑 직접 맞닿고 있는 영주는 진짜 무슨 별천지 사투리같던

[포치타]

거시기 이번 시위 나갑니껴?

[쉐퍼]

참고로 안동탈춤의 사서삼경 팔서육경 파트에서도 "팔서육경이 뭐로?"라는 구절이 있다

[()엉덩이]

사대부 팔대부 문하시중 문상시대 사서삼경 팔서육경 말장난 개재밌음ㅋㅋ

[쉐퍼]

뭐야 교과서에서 본건 '뭐로'였는데 여긴 '뭐꼬'네?

[서울토마토]

와 예시 보니까 진짜 확 다르네

[로제커엽타]

사실 옛날부터 사투리 써와도 어느샌가 섞여서 내가 쓰는게 어디 사투린지 모름
그냥 기분따라 막 나옴

[로아아라]

정보추

[←→AB]

사투리 어떤거있냐 하면 기억안나는데
예시들어보니 아그거 싶네요 ㅋㅋㅋㅋ
안동 이모네가 쓰던 ㅋㅋㅋ

[BP_Lord]

소울워커 관련 커뮤는 사실상 아카라이브를 제외하면 죽은 상태라 보셔도 됩니다
피정게에 '소울워커 코스튬' 검색해보시거나 제 트위터 계정에 오시면 수시로 일러스트 올리곤 해용

[루리웹-27482051945]

안동이면 왕건을 도와준 고장이 아닌가

[아랑_SNK]

난 부산토박이기는 한데 내가 사는 동네가 한국전쟁때 피난민들이 모여 조성된 마을이라 사투리가 이상하게 섞임.

[슬픈주민]

~데이도 많이 쓰지

나 간 데이 같이

[슬픈주민]

대이 구나

[휴먼닥터]

그럼 나는 안동찜닭 말고 안동소주로 부르도록 하지

[키쥬]

신비아파트의 금비가 경상도 사투리 구사하는데, 얘도 진짜 노로 끝나는 의문형 대사 쓰는 경우 적음

[FinKLain]

애들에게 "대걸레 가지고 바닥을 문대라"라는 말을 했는데
그게 사투리라서 애들이 이해 못했던 적이 있었다고 고1 담임에게 들은 적이 있었음.
그런데 막상 검색해보니 표준어더라. -_-

[해물삼선짬뽕]

아니 당연히 사투리인줄 알았는데 왜 표준어임 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Lapis Rosenberg]

사투리 문디는 욕 아니냐? ㅋ

[가온가람]

더는 안 쓰나
비슷한 말투쓰던 사람 있었는데
누가 뭐 물어볼때 이시더 로 말이 끝나는 경우가 많던데

-오늘점심 뭐라드나?
-면이라시더

-어제 들어온 아 이름이 머였드라?
-OO이시더