근데 외래어 표기법 대로라면 코에이가 아니라 고에라고 표기 해야 맞는 건데
외래어 표기법 이게 맞는 걸까
라는 생각도 하지만 통용표기도 너무 잣대가 없는 경우가 많아서 좀 답답함
루리웹-27482051945
(5837329)
출석일수 : 53일 LV.18
65%
Exp.추천 0 조회 772 비추력 5008
작성일 2024.05.23 (19:41:07)
IP : (IP보기클릭)14.42.***.***
근데 외래어 표기법 대로라면 코에이가 아니라 고에라고 표기 해야 맞는 건데
외래어 표기법 이게 맞는 걸까
라는 생각도 하지만 통용표기도 너무 잣대가 없는 경우가 많아서 좀 답답함
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 90 | 2536065 | 2022.06.30 |
질문 | 핸드폰 초광대역 (uwb) 꺼놔도 됨? | 루리웹-76204330 | 74 | 20:40 | ||
더디비전2 | 질문 | 통제난이도 관련 질문드립니다 | 루리웹-6900501520 | 71 | 19:56 | |
엘든링 | 질문 | 엘든링이 튕겨요 어떻게 하나요ㅠ | 루리웹-1404620424 | 145 | 19:05 | |
66483076 | 유머 | 유부녀콜렉터 조조 | 5 | 227 | 15:51 | |
66483075 | 잡담 | 스타내비게이터 | 3 | 55 | 15:51 | |
66483074 | 잡담 | 108638. | 1 | 176 | 15:50 | |
66483073 | 게임 | 스즈나 | 4 | 250 | 15:50 | |
66483072 | 잡담 | 김곤잘레스 | 2 | 131 | 15:49 | |
66483071 | 인방 | 루리웹-36201680626 | 41 | 5846 | 15:49 | |
66483070 | 잡담 | 루리웹-6636229040 | 1 | 181 | 15:49 | |
66483069 | 잡담 | 똥개 연탄이 | 115 | 15:49 | ||
66483068 | 잡담 | Kasumigaoka_Utaha | 7 | 359 | 15:49 | |
66483067 | 잡담 | 유그드라___ | 2 | 103 | 15:49 | |
66483066 | 유머 | 코로로코 | 175 | 16207 | 15:49 | |
66483065 | 애니/만화 | 수리트파 | 4 | 396 | 15:49 | |
66483064 | 잡담 | 안이상한사람 | 1 | 72 | 15:49 | |
66483063 | 잡담 | 덴드로비움[후미카P] | 196 | 15:49 | ||
66483062 | 잡담 | _리우하루카 _ | 130 | 15:49 | ||
66483061 | 잡담 | 빵집 | 72 | 15:49 | ||
66483060 | 잡담 | 쿠온지 아리스 | 1 | 236 | 15:48 | |
66483059 | 잡담 | 라스피엘🛸💜 | 2 | 324 | 15:48 | |
66483058 | 잡담 | 루리웹-4762678401 | 1 | 117 | 15:48 | |
66483057 | 유머 | 에메랄드마운틴 | 1 | 476 | 15:48 | |
66483056 | 애니/만화 | 지구별외계인 | 65 | 8655 | 15:47 | |
66483055 | 애니/만화 | 루근l웹-1234567890 | 4 | 194 | 15:47 | |
66483054 | 잡담 | 로제커엽타 | 51 | 15:47 | ||
66483053 | 잡담 | 오오조라스바루 | 4 | 227 | 15:47 | |
66483052 | 게임 | 단유 | 1 | 226 | 15:47 | |
66483051 | 애니/만화 | 일본신사게임홍보대사 | 63 | 15:47 | ||
66483050 | 잡담 | 별을 쏜다 | 56 | 15:47 | ||
66483049 | 게임 | 이사령 | 4 | 182 | 15:47 |
(IP보기클릭)222.101.***.***
(IP보기클릭)14.42.***.***
어두 격음을 평음으로 해야하는건 외래어표기법대로긴 한데 장음 표기 안 하는 건 외래어 표기법 이전에 철자법 문제긴 해서 | 24.05.23 19:43 | | |
(IP보기클릭)222.101.***.***
뭐 일본어로는 그런뜻이라도 사명 자체는 영어 KOEI 니까 코에이라고 읽으면 되는거 아닐까 | 24.05.23 19:44 | | |
(IP보기클릭)14.42.***.***
현대가 횬다이인거랑 마찬가지인거구나 | 24.05.23 19:45 | | |
(IP보기클릭)222.101.***.***
휸다이! | 24.05.23 19:46 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)14.42.***.***
장음은 장음으로 발음 하는 거랑 표기하지 않는 거는 다른건데 | 24.05.23 19:45 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
한글은 장음 표기가 없으니까 | 24.05.23 19:46 | | |
(IP보기클릭)14.42.***.***
그래서 표기를 안 하는 게 맞는 게 아닌가 라는 생각을 했었어 | 24.05.23 19:48 | | |
(IP보기클릭)123.226.***.***
(IP보기클릭)14.42.***.***
아 나는 또 일본어 탁음 말하는 건가 했는데 아닌가보네 | 24.05.23 19:48 | | |