본문
[게임] 명조)일본 반응보는데 ㅋㅋ [41]
추천 88 조회 17589 댓글수 41
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
151 | 전체공지 | 계정 도용 방지를 위해 비번을 변경해주세요. | 8[RULIWEB] | 2024.07.24 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 109 | 2640558 | 2022.06.30 |
질문 | cd-r이나 dvd-r 굽고 더이상 쓰기 못하게 하려면 어떻게 해야할까요... (4) | 슥슥슥슥 | 182 | 04:34 | ||
바이오하자 | 질문 | 고양이귀 쉐어가 뭔가요...? (3) | 용들의왕 | 83 | 02:40 | |
프라모델이 | 질문 | 유니콘 도색하려는데 질문있습니다 (4) | 루리웹-7964972368 | 196 | 02:06 | |
67724012 | 유머 | 갓트루참얼티밋여신블랑 | 18 | 806 | 05:50 | |
67724004 | 유머 | 사 슴 | 16 | 1420 | 05:47 | |
67723981 | 유머 | 루리커피 | 39 | 3754 | 05:40 | |
67723963 | 유머 | 후방 츠육댕탕 | 17 | 3036 | 05:33 | |
67723962 | 유머 | 이나2NA | 29 | 3324 | 05:33 | |
67723949 | 애니/만화 | AnYujin アン・ユジン | 7 | 956 | 05:28 | |
67723947 | 유머 | 사 슴 | 32 | 4785 | 05:27 | |
67723940 | 게임 | 사 슴 | 23 | 3535 | 05:22 | |
67723930 | 정보 | 루리커피 | 65 | 4233 | 05:19 | |
67723913 | 유머 | 루리웹-1543023300 | 36 | 7495 | 05:14 | |
67723895 | 유머 | 치르47 | 70 | 7816 | 05:05 | |
67723886 | 유머 | 국대생 | 54 | 6340 | 05:03 | |
67723877 | 유머 | 아랑_SNK | 56 | 8362 | 04:59 | |
67723876 | 애니/만화 | TLGD | 32 | 4514 | 04:59 | |
67723872 | 자작그림 | 조용히지내고싶다 | 37 | 2336 | 04:57 | |
67723870 | 감동 | AnYujin アン・ユジン | 65 | 7214 | 04:56 | |
67723863 | 유머 | 아랑_SNK | 43 | 5399 | 04:54 | |
67723860 | 애니/만화 | 후방 츠육댕탕 | 6 | 350 | 04:54 | |
67723848 | 유머 | 아랑_SNK | 14 | 2085 | 04:50 | |
67723825 | 애니/만화 | 후방 츠육댕탕 | 13 | 2162 | 04:43 | |
67723819 | 유머 | 파테/그랑오데르 | 55 | 8175 | 04:41 | |
67723781 | 자작기타 | 피_클 | 69 | 6946 | 04:31 | |
67723770 | 유머 | AnYujin アン・ユジン | 67 | 11876 | 04:27 | |
67723769 | 유머 | 이사령 | 51 | 8185 | 04:27 | |
67723766 | 유머 | AnYujin アン・ユジン | 67 | 10409 | 04:27 | |
67723746 | 유머 | AnYujin アン・ユジン | 35 | 12929 | 04:18 | |
67723744 | 인방 | 범성애자 | 10 | 567 | 04:17 | |
67723733 | 정보 | 히키관련 | 44 | 4941 | 04:14 |
(IP보기클릭)118.235.***.***
고유명사 설명은 기가 막히게 잘하던 파네스가 그립다
(IP보기클릭)219.254.***.***
일본인은 펄스의 팔씨 때 부터 단련되어 있던게 아니였군..
(IP보기클릭)222.105.***.***
번역 외에도 고유명사 분량을 어느 정도로 제한하고 그걸 차근차근 풀어놔야되는데, 그런 면은 스작이 고려하지 않은 느낌
(IP보기클릭)1.221.***.***
영화나 게임에서 아무것도 모르는 일반인 캐릭터와 설명충 캐릭터를 꼭 하나씩 끼워넣는 이유.
(IP보기클릭)115.94.***.***
요즘 세대들은 파판 13을 모르는...
(IP보기클릭)125.129.***.***
마 니네 블레이블루라고 아나
(IP보기클릭)14.32.***.***
왜 대다수 모험물에서 설명충 마스코트 캐릭터를 끼고 데리고다니는지 알 것 같아
(IP보기클릭)61.99.***.***
(IP보기클릭)119.200.***.***
(IP보기클릭)219.254.***.***
일본인은 펄스의 팔씨 때 부터 단련되어 있던게 아니였군..
(IP보기클릭)115.94.***.***
DoubleTen
요즘 세대들은 파판 13을 모르는... | 24.05.23 11:34 | | |
(IP보기클릭)219.254.***.***
난 늙었어.. ㅠ | 24.05.23 11:35 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
펄스의 팔씨를 르씨 한다고 했을때 한글화 하든 안하든 스토리 이해는 불가능. | 24.05.23 11:38 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
파판 13 나온지 한참됬어 | 24.05.23 11:41 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
고유명사 설명은 기가 막히게 잘하던 파네스가 그립다
(IP보기클릭)14.32.***.***
굳건이
왜 대다수 모험물에서 설명충 마스코트 캐릭터를 끼고 데리고다니는지 알 것 같아 | 24.05.23 11:36 | | |
(IP보기클릭)165.225.***.***
모르면 모르겠다고 대신 외쳐주는 네가 그립다.. | 24.05.23 11:47 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
하는일없다고 까이던 페이몬 재평가 | 24.05.23 12:05 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)222.105.***.***
번역 외에도 고유명사 분량을 어느 정도로 제한하고 그걸 차근차근 풀어놔야되는데, 그런 면은 스작이 고려하지 않은 느낌
(IP보기클릭)125.129.***.***
마 니네 블레이블루라고 아나
(IP보기클릭)106.101.***.***
길티기어도 그 정돈 아니었는데 블블은 ㅋㅋㅋ | 24.05.23 11:45 | | |
(IP보기클릭)119.196.***.***
그거 엄청 중2병 테이스트 아닌가! | 24.05.23 11:58 | | |
(IP보기클릭)1.221.***.***
영화나 게임에서 아무것도 모르는 일반인 캐릭터와 설명충 캐릭터를 꼭 하나씩 끼워넣는 이유.
(IP보기클릭)112.166.***.***
그립읍니다 스피드웨건 | 24.05.23 11:41 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)106.102.***.***
루리웹-9976240898
인터뷰 보면 초반부 한 번 갈아엎었다고 하던데 | 24.05.23 11:39 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
루리웹-9976240898
이게 클베때 욕먹고 수정된거임 | 24.05.23 11:39 | | |
(IP보기클릭)112.163.***.***
루리웹-9976240898
퇴고 아닐까 | 24.05.23 11:49 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***
(IP보기클릭)220.72.***.***
(IP보기클릭)121.178.***.***
(IP보기클릭)222.97.***.***
(IP보기클릭)218.54.***.***
지들도 그런 과정 거쳐서 그냥 간단하고 알기쉬운 용어가 짜세란걸 안 애들이지 | 24.05.23 11:38 | | |
(IP보기클릭)125.247.***.***
사실 일본도 아마테라스, 이자나기 이자나미 이런 거 나루토 같은 세계급 흥행작에서 자꾸 나와서 익숙해서 요즘은 덜한 면이 있다 봄 ㅋㅋ | 24.05.23 11:39 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)125.247.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
일본판을 번역기 돌린거같은데 | 24.05.23 11:43 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
| 24.05.23 11:58 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
(IP보기클릭)183.97.***.***
(IP보기클릭)175.123.***.***
(IP보기클릭)1.230.***.***
난 아직도 페그오 세계관의 제3마법이니 마술과 마법이 다르니 이런거 잘 이해못함 ㅋㅋ | 24.05.23 11:48 | | |
(IP보기클릭)119.198.***.***
(IP보기클릭)39.124.***.***
그러니까 '펄스의 팔씨의 르씨가 코쿤에서 퍼지'했다는거네
(IP보기클릭)118.235.***.***
아하! 팔씨 가문과 르씨 가문 놈들이 나쁜놈들이라는 거지? | 24.05.23 11:53 | | |
(IP보기클릭)222.235.***.***
(IP보기클릭)203.254.***.***