본문
[게임] 한글화 안해준다고 욕먹은 베스트 Kynseed 말인데 [6]
Aila Jyrkiäinen
(5167289)
출석일수 : 638일 LV.34
4%
Exp.추천 5 조회 497 비추력 5761
작성일 2023.02.04 (17:18:16)
IP : (IP보기클릭)174.78.***.***
추천 5 조회 497 댓글수 6
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 86 | 2504608 | 2022.06.30 |
질문 | 베스트 댓글에 이 후방주의짤 작가 누구인가요? (5) | 루리웹-6743856742 | 2 | 821 | 06:11 | |
스텔라블레 | 질문 | 미용실 머리 스타일은 계속 추가 되나요? (2) | 21S | 246 | 08:20 | |
스텔라블레 | 질문 | 1.002 패치에서 뭐가 패치된 건가요? (4) | 엘론드 | 814 | 07:25 | |
65841860 | 게임 | 이세계멈뭉이 | 1 | 09:14 | ||
65841859 | 잡담 | 행복하고싶다ㅜㅜ | 1 | 09:14 | ||
65841858 | 잡담 | 루리웹-3188600507 | 5 | 09:14 | ||
65841857 | 잡담 | 녹오 | 3 | 09:14 | ||
65841856 | 게임 | 로리돌고래 | 20 | 09:14 | ||
65841855 | 잡담 | Fanatic_ | 14 | 09:14 | ||
65841854 | 애니/만화 | 일본신사게임홍보대사 | 31 | 09:13 | ||
65841853 | 잡담 | 홀리주작 | 27 | 09:13 | ||
65841852 | 애니/만화 | 코러스* | 18 | 09:13 | ||
65841851 | 유머 | 갓트루참얼티밋여신블랑 | 40 | 09:13 | ||
65841850 | 게임 | 창공의별 | 10 | 09:13 | ||
65841849 | 잡담 | Kiwi(새) | 29 | 09:13 | ||
65841848 | 게임 | 루카스 포돌이 | 14 | 09:13 | ||
65841847 | 잡담 | 나보다쎈탈영있으면나와보라그래 | 19 | 09:13 | ||
65841846 | 잡담 | DTS펑크 | 28 | 09:13 | ||
65841845 | 잡담 | 남동생은 날개가있었다 | 1 | 33 | 09:13 | |
65841844 | 잡담 | 루리웹-3976040346 | 42 | 09:13 | ||
65841843 | 잡담 | 미안내비만 | 13 | 09:12 | ||
65841842 | 잡담 | 파칭코마신 | 1 | 35 | 09:12 | |
65841841 | 잡담 | 탱바 | 3 | 75 | 09:12 | |
65841840 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 2 | 92 | 09:12 | |
65841839 | 잡담 | 참된성군도황좌ㅋ | 1 | 64 | 09:11 | |
65841838 | 잡담 | 마지막 여생 | 2 | 26 | 09:11 | |
65841837 | 잡담 | 나루가빅점프 | 2 | 51 | 09:11 | |
65841836 | 애니/만화 | 친친과망고 | 83 | 09:11 | ||
65841835 | 유머 | 히로이 키쿠리 | 7 | 216 | 09:11 | |
65841834 | 게임 | Spy-family | 1 | 89 | 09:11 | |
65841833 | 잡담 | 총든버터 | 38 | 09:11 |
(IP보기클릭)174.78.***.***
얼리억세스는 말 그대로 "개발이 완성되지 않은 게임을 미리 유저들이 플레이할수 있도록 하는 것" 인데 게임 출시가 먼저지 번역이 먼저가 아니잖아.... 출시가 3달전인데...
(IP보기클릭)174.78.***.***
결과가 어떻게 되가는지 계획 유지가 어려운지가 아니라 걍 출시 자체가 3달 됬음.... 당장 하겠단 소리도 아니고 "언젠가 우리가 타국 언어로 번역할 수 있게 될 때" 한국어를 해주겠다고 분명히 명시했는데 중국어나 프랑스어같은 흔한 언어조차 나오지 않은 마당에 "한글화 해주겠다고 해놓고 거짓말쳤다"는 전혀 아니라고 생각함
(IP보기클릭)211.58.***.***
(IP보기클릭)124.53.***.***
(IP보기클릭)174.78.***.***
얼리억세스는 말 그대로 "개발이 완성되지 않은 게임을 미리 유저들이 플레이할수 있도록 하는 것" 인데 게임 출시가 먼저지 번역이 먼저가 아니잖아.... 출시가 3달전인데... | 23.02.04 17:21 | | |
(IP보기클릭)174.78.***.***
결과가 어떻게 되가는지 계획 유지가 어려운지가 아니라 걍 출시 자체가 3달 됬음.... 당장 하겠단 소리도 아니고 "언젠가 우리가 타국 언어로 번역할 수 있게 될 때" 한국어를 해주겠다고 분명히 명시했는데 중국어나 프랑스어같은 흔한 언어조차 나오지 않은 마당에 "한글화 해주겠다고 해놓고 거짓말쳤다"는 전혀 아니라고 생각함 | 23.02.04 17:26 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
난 욕먹은 글 자체는 못봣고 약손은 햇으니 지금 어디까지 번역이 된상태다 이제 시작할꺼다 그런거라도 보여주면 욕덜먹는다고 말한거 요즘 얼리 억세스 상태들 보면 썩좋은 상태는 잘 안보여서 사람들이 좀더 예민하게 반응 하는거 일수도 있음 대표적으로 다키스트 던전도 꽤 긴 시간이 걸린걸로 아는데 첫 나왓을때 는 매우 심각햇으니 | 23.02.04 17:26 | | |
(IP보기클릭)174.78.***.***
근데 그걸 넘어서 애초에 "우리는 지금 번역을 시작했습니다!" 한것도 아니고 "언젠가 우리가 타국 언어로 번역한다면 그땐 한국어도 해드릴게요!" 한거일 뿐인데 한국어는 고사하고 화자 수가 압도적인 중국어나 프랑스어 스페인어같은것도 안되어있는 출시 3달된겜상대로 "한국어를 아직도안해주니 사기" 라는 건 아무리 생각해도 괴상하다고 생각해서 그럼 심지어 저거 패치노트보면 출시 이후에도조차 몇일 단위로 부지런하게 핫픽스하고 계속 패치할 정도로 개발자 진짜 열과 성을 다해서 만들고 있거든 | 23.02.04 17:30 | | |