같은 포르투칼어에 철자도 같은데 호날두랑 호나우도라고 표기하는 건
실제로 발음 차이가 나서 그렇게 적는거임?
루리웹-2809288201
(5150059)
출석일수 : 2024일 LV.113
42%
Exp.추천 0 조회 366 비추력 62293
작성일 2022.12.18 (09:01:56)
IP : (IP보기클릭)221.145.***.***
같은 포르투칼어에 철자도 같은데 호날두랑 호나우도라고 표기하는 건
실제로 발음 차이가 나서 그렇게 적는거임?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2520313 | 2022.06.30 |
질문 | 맥세이프 기능 쓰려면 맥세이프 전용 케이스가 있어야 하나요? (8) | 루리웹-7370395346 | 304 | 21:59 | ||
스팀덱 | 질문 | 디아4. 스팀덱 조이스틱 안 먹음 | 맛탕그리고 | 142 | 22:52 | |
던전앤파이 | 질문 | 육성 이벤트가 앞으로 언제 또 있죠? (6) | Jurassic Park | 100 | 22:15 | |
65603012 | 감동 | 데빌쿠우회장™ | 52 | 15954 | 2024.04.09 | |
64588713 | 유머 | 준준이 | 14 | 3419 | 2024.01.19 | |
64461743 | 잡담 | 케젠 | 4 | 325 | 2024.01.09 | |
64132476 | 잡담 | 국대생 | 4 | 429 | 2023.12.13 | |
63448041 | 잡담 | captainblade | 4 | 415 | 2023.10.20 | |
63384933 | 유머 | 정말촉촉하구나 | 2 | 883 | 2023.10.15 | |
63376615 | 잡담 | 여기선정규직 | 700 | 2023.10.14 | ||
62688169 | 유머 | 피파광 | 96 | 17512 | 2023.08.18 | |
62071330 | 유머 | 정말촉촉하구나 | 3 | 442 | 2023.07.02 | |
61377320 | 유머 | 중고딘알라서점 | 3 | 1138 | 2023.05.07 | |
61280232 | 유머 | ꉂꉂ(^ᗜ^ *) | 61 | 12453 | 2023.04.29 | |
59724568 | 유머 | ▶◀겔4스 | 350 | 2022.12.19 | ||
59717537 | 잡담 | Na?! | 2 | 249 | 2022.12.19 | |
59705161 | 잡담 | 루리웹-2809288201 | 366 | 2022.12.18 | ||
59658505 | 잡담 | 🌛nebula_IC2118 | 394 | 2022.12.14 | ||
59612685 | 잡담 | 갓겜알려주려왔습니다 | 539 | 2022.12.10 | ||
59553188 | 유머 | 독고라이브 | 4 | 631 | 2022.12.05 | |
59447998 | 유머 | Phenex | 3 | 836 | 2022.11.27 | |
58528212 | 유머 | 지방세세목별과세증명 | 69 | 29657 | 2022.09.11 | |
58304846 | 잡담 | 야옹야옹야옹냥 | 1 | 456 | 2022.08.21 | |
58295776 | 잡담 | 파이어콜 | 295 | 2022.08.20 | ||
57696657 | 유머 | 꾸냐앙+ | 3787 | 2022.06.25 | ||
57683464 | 유머 | 꾸냐앙+ | 4 | 1178 | 2022.06.24 | |
57624888 | 유머 | 이중잣대보면짖는개 | 592 | 2022.06.19 | ||
57580014 | 유머 | 독고라이브 | 3 | 3434 | 2022.06.16 | |
57519714 | 유머 | RussianFootball | 572 | 2022.06.12 | ||
56025529 | 잡담 | 紺野栞༼·͡ᴥ·༽ | 453 | 2022.02.23 | ||
54232910 | 잡담 | 사렌디아구호원우유도둑유니짱8세 | 7 | 409 | 2021.10.11 |
(IP보기클릭)125.185.***.***
(IP보기클릭)125.185.***.***
호나우지뉴도 이름 철자는 호나우두였을걸? | 22.12.18 09:02 | | |
(IP보기클릭)221.145.***.***
Ronaldinho일걸 | 22.12.18 09:03 | | |
(IP보기클릭)125.185.***.***
아니 호나우지뉴도 호나우두랑 구분하려고 작은 호나우두라는 뜻으로 호나우지뉴로 부르는 거였던 걸로 기억하는데 | 22.12.18 09:04 | | |
(IP보기클릭)221.156.***.***
(IP보기클릭)221.145.***.***
같은 언어인데 한글표기가 달라질 정도로 발음차이가 많이 나는 모양이구만 | 22.12.18 09:08 | | |
(IP보기클릭)221.156.***.***
영어도 그럼 호주식이랑 영국식 미국식 차이 좀 있슴 젤 기억나는게 ask가 호주식으론 우리귀에 아스크 이런식으로 들림 | 22.12.18 09:09 | | |