본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 트럼프 "한국은 끝났다" 결국 기레기가 기레기한걸로... [62]


profile_image


profile_image (201277)
219 | 62 | 35734 | 비추력 12885
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 62
1
 댓글


(IP보기클릭)58.124.***.***

BEST
시팔엠병할 기레기 새기들 진짜 근데, 기레기는 진짜 저 영어 해석을 못해서 저따위로 기사 적었을거 같다 ㅋㅋㅋ 생각나냐? 예전에 오바마가 한국 기자들한테 질문하라니까 전부 아갈 쳐다물던 장면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그새끼들 가리고 가려 뽑은 새끼들일텐데, 영어 안돼서 다 입쳐다물고 있었지
20.08.24 21:05

(IP보기클릭)14.33.***.***

BEST
어휴 기레기들
20.08.24 20:59

(IP보기클릭)119.18.***.***

BEST
이러면 말이 완전히 다르구마 기레기들은 파쇄기 갈갈이 답이다
20.08.24 21:00

(IP보기클릭)115.143.***.***

BEST
솔직히 트럼프가 맛간것과 별개로 트럼프가 언론과 기자들 존나 혐오하는건 이해할만하다.
20.08.24 21:05

(IP보기클릭)180.233.***.***

BEST
기자들이 해석해와도 원문찾아봐야겠다 이젠
20.08.24 21:01

(IP보기클릭)119.205.***.***

BEST

20.08.24 21:07

(IP보기클릭)58.239.***.***

BEST

20.08.24 21:10

(IP보기클릭)58.228.***.***

BEST
기레기 또 너야?
20.08.24 21:00

(IP보기클릭)58.145.***.***

BEST
쟤들이 영어 못 해서 그렇게 해석한 게 절대 아님. 애초에 대형신문사들은 외신 번역하려고 통번역대학원 재학생이나 졸업생 데려다가 기사 뜨는 순간 바로 번역해서 인용할 수 있게 준비하고 있음. 입시에 몇 년을 갈아넣고 2년동안 개빡세게 굴러서 나온 인재들이 오역을 했을 리는 절대 없고, 집필진이 지들 입맛대로 재해석했다고 봐야 함.
20.08.24 21:10

(IP보기클릭)1.253.***.***

BEST
원래 맥락은 "한국처럼 잘 막다가도 터지지 않냐, 방역 존나 어려운거다" 이건데 기레기들이 "한국 조때따"로 날조했다는거네
20.08.24 21:10

(IP보기클릭)14.33.***.***

BEST
어휴 기레기들
20.08.24 20:59

(IP보기클릭)58.228.***.***

BEST
기레기 또 너야?
20.08.24 21:00

(IP보기클릭)119.18.***.***

BEST
이러면 말이 완전히 다르구마 기레기들은 파쇄기 갈갈이 답이다
20.08.24 21:00

(IP보기클릭)180.233.***.***

BEST
기자들이 해석해와도 원문찾아봐야겠다 이젠
20.08.24 21:01

(IP보기클릭)183.102.***.***

ksykmh
기레기의 해석(내 멋대로 뜯어고친 해석) | 20.08.24 21:12 | | |

(IP보기클릭)58.124.***.***

BEST
시팔엠병할 기레기 새기들 진짜 근데, 기레기는 진짜 저 영어 해석을 못해서 저따위로 기사 적었을거 같다 ㅋㅋㅋ 생각나냐? 예전에 오바마가 한국 기자들한테 질문하라니까 전부 아갈 쳐다물던 장면 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그새끼들 가리고 가려 뽑은 새끼들일텐데, 영어 안돼서 다 입쳐다물고 있었지
20.08.24 21:05

(IP보기클릭)125.182.***.***

루리웹-1656850875
그러면서 우리는 끊임없이 시험받는 사회라서 제대로된 질문을 준비하지 않으면 사회를 대변하는 우리가 창피를 당하는것이기 때문에 질문하는게 힘드니 뭐니 태극권 남탓 개오지죠 지리죠 | 20.08.24 21:08 | | |

(IP보기클릭)210.124.***.***

B24715
한국에서 가장 자기기만과 인지부조화가 넘치는 단체가 아닐까 | 20.08.24 21:13 | | |

(IP보기클릭)218.159.***.***

루리웹-1656850875
?? : 한국에서는, 질문도 답을 구해야 하는 거 같아요 | 20.08.24 21:15 | | |

(IP보기클릭)113.30.***.***

B24715
근데 생각해보니까 꿀먹은 벙어리 되어서 질문조차 못던지는 건 문제지만 그렇다고 아무거나 묻는답시고 [두유 노 킴취?]이딴 질문 던질 바에는 그냥 아가리 싸물고 있는 편이 나을지도 모르겠다. 기자단의 수준이 그정도 수준이라면 말이야. ㅋㅋㅋㅋ | 20.08.24 21:30 | | |

(IP보기클릭)125.182.***.***

renirevenge
저새.끼들이 두유노킴취 수준이라면 말이지 근데 그렇다면 저런 변명을 지껄인건 스스로의 수준을 자백한거잖아? | 20.08.24 21:43 | | |

(IP보기클릭)113.30.***.***

B24715
그런 셈이지. | 20.08.24 21:57 | | |

(IP보기클릭)115.143.***.***

BEST
솔직히 트럼프가 맛간것과 별개로 트럼프가 언론과 기자들 존나 혐오하는건 이해할만하다.
20.08.24 21:05

(IP보기클릭)223.62.***.***

앙베인띠
트럼프가 이미지가 저러니까 기자들이 입맛에 맞춰서 기사를 짜내도 사람들이 다 믿어버림 어짜보면 기자들의 제일 좋은 놀이감으로 전락한거 .... | 20.08.24 21:08 | | |

(IP보기클릭)119.205.***.***

BEST

20.08.24 21:07

(IP보기클릭)211.109.***.***

리가아제
이건 진짜 명짤이다 지금 꼬라지를 보면 최소 20년은 넘게 쓸수있을듯 | 20.08.24 21:08 | | |

(IP보기클릭)116.47.***.***

구글번역기 요새 성능 좋던데 훨씬 나을듯
20.08.24 21:07

(IP보기클릭)106.250.***.***

KJ9
과연 번역기 문제 였을까? | 20.08.24 21:24 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

기레기는 정화가 답이다
20.08.24 21:08

(IP보기클릭)180.70.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0633985726
뭔가 쎄해서 입다물고 있던 내가 승리자 근데 트럼프 개싫긴 함. | 20.08.24 21:10 | | |

(IP보기클릭)210.132.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0633985726
뭐 쨌든 결국엔 걔네들도 속아서 그런거니 참... | 20.08.24 21:23 | | |

(IP보기클릭)211.215.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-0633985726
https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/48481193 영국 bbc 드라마 장면 가지고 난데없이 트사모, 트빠 운운하고 트럼프 빨면 일베라고 쌍욕. 시발 오바마 민주당이 한중일에 저질러놓은 븅쉰 짓거리에 비하면 최소한 우리나라 입장에선 트력제 맞지. | 20.08.24 22:51 | | |

(IP보기클릭)124.111.***.***

이래서 요즘은 말할때 뭐 생략하면 안됨
20.08.24 21:08

(IP보기클릭)180.70.***.***

기레기 기레기 네버 체인지
20.08.24 21:08

(IP보기클릭)1.241.***.***

뒷내용 다 짤라버리고 보도하니 완전 다른내용이 되버리네 진짜 개같은 새끼들이다
20.08.24 21:09

(IP보기클릭)118.235.***.***

트황상 미안해요
20.08.24 21:09

(IP보기클릭)180.71.***.***

진짜 무섭다 무서워;
20.08.24 21:09

(IP보기클릭)39.7.***.***

"It's over." 이게 저런 뜻으로 한 말이었구나.
20.08.24 21:10

(IP보기클릭)39.7.***.***

F6F Hellcat
1. 연설 영상 Trump Delivers Remarks To Workers At Mariotti Building Products | NBC News https://youtu.be/HI3u9AJyLfw?t=1745 2. 연설 전문 Donald Trump Speech Transc__ript August 20: In Joe Biden’s Hometown https://www.rev.com/blog/transc__ripts/donald-trump-speech-transc__ript-august-20-in-joe-bidens-hometown | 20.08.24 21:23 | | |

(IP보기클릭)39.7.***.***

F6F Hellcat
주소가 자꾸 깨지길래 봤더니 주소 중 t r a n s c r i p t s 가 제멋대로 transc__ripts로 바뀌어서 나오네 | 20.08.24 21:25 | | |
파워링크 광고

(IP보기클릭)110.70.***.***

20.08.24 21:10

(IP보기클릭)58.145.***.***

BEST
쟤들이 영어 못 해서 그렇게 해석한 게 절대 아님. 애초에 대형신문사들은 외신 번역하려고 통번역대학원 재학생이나 졸업생 데려다가 기사 뜨는 순간 바로 번역해서 인용할 수 있게 준비하고 있음. 입시에 몇 년을 갈아넣고 2년동안 개빡세게 굴러서 나온 인재들이 오역을 했을 리는 절대 없고, 집필진이 지들 입맛대로 재해석했다고 봐야 함.
20.08.24 21:10

(IP보기클릭)223.38.***.***

익스트림 아 다르고 어 다르다
20.08.24 21:10

(IP보기클릭)1.253.***.***

BEST
원래 맥락은 "한국처럼 잘 막다가도 터지지 않냐, 방역 존나 어려운거다" 이건데 기레기들이 "한국 조때따"로 날조했다는거네
20.08.24 21:10

(IP보기클릭)58.239.***.***

BEST

20.08.24 21:10

(IP보기클릭)113.30.***.***

이청자
그 정직하지 못한(=못믿을) 언론인들에게 우리의 알 권리를 의지해야 한다는 게 참 안타까운 현실..... 내가 방구석에 앉아서 응딩이 긁고 있다가 갑자기 남들이 찾지 못한 특종을 발견해낼 수는 없는 법이니까. | 20.08.24 21:33 | | |

(IP보기클릭)1.227.***.***

이청자
물론 공화당 빠는 폭스 뉴스도 해당 | 20.09.03 11:42 | | |

(IP보기클릭)182.231.***.***

저런거 없어도 그냥 ㅂㅅ인데...
20.08.24 21:11

(IP보기클릭)110.9.***.***

듣고 싶은 것만 들었던 기레기
20.08.24 21:13

(IP보기클릭)1.177.***.***

기레기들이 영어번역 정상적으로 한 적을 거의 못봐서 이상하다 싶더니 결국 이런건가.
20.08.24 21:14

(IP보기클릭)218.154.***.***

아 '한국은 (코로나19가) 끝났지'
20.08.24 21:15

(IP보기클릭)39.119.***.***

ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
20.08.24 21:15

(IP보기클릭)121.175.***.***

앞뒤문맥 다 보면 지금 해석이 맞네
20.08.24 21:15

(IP보기클릭)14.53.***.***

인터넷 뉴스는 항상 보고 나면 구글에 영어로 쳐서 검색해보고 검색기라도 돌려서 다시보자.
20.08.24 21:16

(IP보기클릭)58.78.***.***

요즘 중요한거 아니면 그냥 배만지는게 나음
20.08.24 21:16

(IP보기클릭)223.131.***.***

damnedone
중요한거 일수록 배만져야 하는거 아니냐 | 20.08.24 21:18 | | |

(IP보기클릭)58.78.***.***

루리웹과누리웹
중요 안한거는 관심 가지지 않고 있으면 나중에 정보 더 나오면서 대충 정리 되니 배만지고 있으면 되죠 반면 중요한거는 직접 알아봐야죠. 이번 트럼프 건은 국내에 영향이 적은 중요 안한 사건이라서 중요 안한거에 대해서만 썼네요. | 20.08.24 21:26 | | |

(IP보기클릭)182.215.***.***

진짜 ㅁㅊㅅㄲ들 많어
20.08.24 21:17

(IP보기클릭)221.166.***.***

“한국 끝났다는 트럼프” JTBC 오역? 사실일까 SNS상 ‘오역’ 주장 제기, 전체 영상 봐도 “뉴질랜드‧한국 끝났다”며 깎아내리기 이러는데 ㅋㅋㅋㅋ
20.08.24 21:18

(IP보기클릭)118.235.***.***

고의인가 무능인가 어느쪽이든 노답이네
20.08.24 21:18

(IP보기클릭)1.246.***.***

개자 매미들 배때기를 그냥 존내 후려 갈기면 됨 개자 새키들 캬악퉤
20.08.24 21:21

(IP보기클릭)122.35.***.***

20.08.24 21:25

(IP보기클릭)122.43.***.***

언론은 무슨, 광고쟁이들이라니깐. 그것도 가장 저급한.
20.08.24 21:26

(IP보기클릭)183.107.***.***

그런데 왠일이냐 한국 언론도 트럼프 존나 까는 입장이라 저런 정정짓 안할줄 알았는데
20.08.24 21:26

(IP보기클릭)1.238.***.***

트럼프는 정상적인 말은 했을 뿐이구나
20.08.24 21:28

(IP보기클릭)106.102.***.***

기레기가 기레기했다. 기레기들 정말 혐오스럽다.
20.08.24 21:33

(IP보기클릭)175.195.***.***

조트비씨가 맨첨 보도 했던가 어디냐
20.08.24 21:43

(IP보기클릭)121.140.***.***

기레기도 기레기했찌만 저걸로 뒤지게 까던게 유게아님?
20.08.24 21:55

(IP보기클릭)211.215.***.***

자다가빨딱섬
트사모 트빠 운운하며 졸라 역겹게 까더라. | 20.08.24 22:53 | | |

(IP보기클릭)211.220.***.***

기레기 이번건 감옥 가야하는거 아니나? 저거 기사뜬날 증시 회복도 제대로 못했는데
20.08.24 22:17

(IP보기클릭)218.157.***.***

기레기들 진심 왜 그러냐 국민을 바보로 아는거잖아
20.08.24 22:35

(IP보기클릭)121.134.***.***

기레기가 제대로 기레기 짓 했네 ㅋ
20.08.24 23:58


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X