[{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":0},{"keyword":"\ucf00\uc774\ud31d","rank":1},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-1},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":4},{"keyword":"\ub9c8\ube44m","rank":-1},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-1},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-1},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-1},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":"new"},{"keyword":"\uae40\uce58 \uc131\ub140","rank":"new"},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":3},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":"new"},{"keyword":"\ub9c8\ube44M","rank":-1},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":-5},{"keyword":"\uac15\ucca0\uc758\uc5f0\uae08\uc220\uc0ac","rank":0},{"keyword":"@","rank":3},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":"new"},{"keyword":"\ub864","rank":-7},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-1},{"keyword":"\uc18c\uc8042","rank":"new"}]
![[케데헌] 헌트릭스 '골든', 사자 보이즈 밀어내고 정상 차지_1.jpg](https://i3.ruliweb.com/img/25/07/10/197f001090119c01c.jpg)
(IP보기클릭)59.11.***.***
골든 혼문이 이겼네.
(IP보기클릭)59.17.***.***
영화스토리처럼가네;;;;
(IP보기클릭)59.15.***.***
영어 로 soul gate 임 그러면 설명 끝
(IP보기클릭)122.40.***.***
악귀(혼)들을 못 넘어오게 막는 문 => 혼문 안 이상한데 안 쓰던 단어라는 건 당연한거 아냐? 실제론 그런 문이 없으니까 글자로 보면 혼 魂이랑 문門 은 자주 쓰는 말이고 둘을 조합해서 가상의 말을 만든 건데 뭐가 이상함?
(IP보기클릭)125.187.***.***
뜬금없는 단어가 아니지. 케데헌의 세계관에서 데몬과 인간 세상의 경계를 '혼문'이라고 정의 해놓은 건데? 소울 게이트라고 번역할 필요도 없지. 영문판에서도 혼문이라고 하니까. 소울 게이트라고 하면 이해할 수 있지? 정도인 거지.
(IP보기클릭)59.17.***.***
영화스토리처럼가네;;;;
(IP보기클릭)59.11.***.***
골든 혼문이 이겼네.
(IP보기클릭)61.75.***.***
(IP보기클릭)182.210.***.***
(IP보기클릭)183.106.***.***
(IP보기클릭)121.169.***.***
혼을 지키는 문? | 25.07.10 01:42 | | |
(IP보기클릭)59.15.***.***
EMINEMzp
영어 로 soul gate 임 그러면 설명 끝 | 25.07.10 02:04 | | |
(IP보기클릭)125.187.***.***
한자 공부가 필요한 이유군 ㅋㅋㅋ 혼문 듣자마자 쉽게 알 수 있는데 말이지 | 25.07.10 02:20 | | |
(IP보기클릭)183.106.***.***
그걸모르냐고 ㅋㅋㅋ 한자고 말고간데 뜬금없는 단어라 그러는거자늠 소울게이트면 단순 영어 번역이란 소린데 | 25.07.10 02:21 | | |
(IP보기클릭)125.187.***.***
EMINEMzp
뜬금없는 단어가 아니지. 케데헌의 세계관에서 데몬과 인간 세상의 경계를 '혼문'이라고 정의 해놓은 건데? 소울 게이트라고 번역할 필요도 없지. 영문판에서도 혼문이라고 하니까. 소울 게이트라고 하면 이해할 수 있지? 정도인 거지. | 25.07.10 02:25 | | |
(IP보기클릭)183.106.***.***
혼문 소울게이트라고 번역할게 아니라 소울게이트를 한글로 번역하면 혼문이고 그냥 그걸 그대로 차용해서 그냥 혼문이라 쓴거같은디요 큰 의미 없지요.... 그래서 의미 없는 단어를 차용한게 신선하다 정도로 받아들이시구랴 사자 보이스나 라이언 목소리나 매한가지일테니 | 25.07.10 02:33 | | |
(IP보기클릭)122.40.***.***
EMINEMzp
악귀(혼)들을 못 넘어오게 막는 문 => 혼문 안 이상한데 안 쓰던 단어라는 건 당연한거 아냐? 실제론 그런 문이 없으니까 글자로 보면 혼 魂이랑 문門 은 자주 쓰는 말이고 둘을 조합해서 가상의 말을 만든 건데 뭐가 이상함? | 25.07.10 02:41 | | |
(IP보기클릭)183.106.***.***
맞습니다 사자 목소리에 취했나 봅니다 | 25.07.10 02:51 | | |
(IP보기클릭)182.220.***.***
영혼문 | 25.07.10 03:35 | | |
(IP보기클릭)222.234.***.***
라이언 목소리는 무슨 뇌피셜이죠 ?? | 25.07.10 04:28 | | |
(IP보기클릭)211.235.***.***
문은 원래 공간 차단을 위해 있는거에요. | 25.07.10 06:49 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
? | 25.07.10 10:34 | | |
(IP보기클릭)211.104.***.***
소울게이트도 한글, 혼문도 한글입니다. soul gate는 영어, 魂門은 한자입니다. | 25.07.10 11:11 | | |
(IP보기클릭)125.187.***.***
메기 강이 혼문이라 정의한 이유가 있겠죠? | 25.07.10 02:34 | | |
(IP보기클릭)59.15.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)125.187.***.***
가능성 있음!!!! | 25.07.10 02:20 | | |
(IP보기클릭)221.164.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)221.166.***.***
(IP보기클릭)222.234.***.***
(IP보기클릭)125.244.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
여기 악귀가 있다!!! | 25.07.10 13:21 | | |
(IP보기클릭)120.136.***.***