...그 분장이 해외 평론가들에게는 찰리 채플린을 연상시키기도 한 모양이더라. 후반부 공장 신을 <모던 타임즈>와 엮어 이 영화가 슬랩스틱코미디 같다고 평한 이들이 있었다.
Se bella giu satore
예쁜 아가씨, 오늘밤 어때요?
Je notre so cafore
우리 둘만의 신호예요
Je notre si cavore
내 마음은 당신에게 가요
Je la tu la ti la twah
라라라—그대와
La spinash o la bouchon
시금치도 코르크도 다 잊고
Cigaretto Portabello
한 대 피우고 포르타벨로 갈까요?
Si rakish spaghaletto
난 좀 멋쟁이, 스파게티처럼 유쾌해요
Ti la tu la ti la twah
띠라뚜라—그대와
Senora pilasina
시뇨리나 필라시나,
Voulez-vous le taximeter?
택시 부를까요?
Le zionta su la seata
내 옆자리에 앉아요
Tu la tu la tu la wah
투라투라—좋아요?
Sa montia si n'amora
오늘밤 사랑이 슬며시 와요
La sontia so gravora
농담 같아도 마음은 진지해요
La zontcha con sora
당신 미소면 충분해요
Je la possa ti la twah
내 손을 잡아요—트루와
Je notre so lamina
우리만의 약속을 해요
Je notre so cosina
부엌에서 작은 만찬도요
Je le se tro savita
달콤한 소스에 웃음 곁들여요
Je la tossa vi la twah
자, 다시 한 번—트루와
Se motra so la sonta
밤은 아직 길죠
Chi vossa l'otra volta
그러니 한 번 더
Li zoscha si catonta
살짝 더 가까이 와요
Tra la la la la la la
트라라라—사랑의 노래