본문

뉴스 기사

[기사 제목]

“진•삼국무쌍 영걸전” 한글화 출시 결정 및 한글판 로고 공개

조회수 38000 | 루리웹 | 입력 2016.10.24 (11:29:52)
[기사 본문] ㈜디지털터치(대표 정성헌, www.digital-touch.co.kr)는 코에이 테크모 게임즈의 시뮬레이션 RPG 게임 ‘진•삼국무쌍 영걸전’의 PlayStation®4와 PlayStation®Vita 버전의 한글화 출시 결정 발표와 함께 한글판 로고를 공개하였다.

시리즈 최신작인 “진•삼국무쌍 영걸전”은 코에이 인기 작품 “진•삼국무쌍”에서 새로운 시스템을 탑재하여 등장한 게임이다. 시리즈 팬들로부터 인기가 많은 촉나라 무장 ‘조운’을 주인공으로 ‘삼국지연의’를 베이스로 한 어나더 스토리가 전개된다. ‘뢰빈’이나 ‘여하’라는 본 작품의 오리지널 캐릭터와 난세를 살아간 다양한 영걸들이 만들어내는 장대한 삼국지 이야기가 그려진다.

바둑판으로 구분된 전장에서 동료 무장들을 조작하여 싸우는 시뮬레이션 RPG만의 게임 시스템을 채용했다. 전장의 지형이나 무장의 무기, 기병이나 궁병과 같은 병과의 상성 등 다채로운 요소가 전술의 열쇠가 되며, 어느 무장을 어디로 이동시킬지, 누구와 싸우게 할지, 누구를 지킬 것인지 하는 모든 장면에서 플레이어의 판단이 요구된다. 이에 따라 지금까지의 「진•삼국무쌍」과는 색다른 긴장감 넘치는 배틀을 즐길 수 있다.

시리즈 콘셉트인 “일기당천의 상쾌함”을 시뮬레이션 RPG로도 실현했다. 전장에는 다수의 병사들이 밀집한 군단 유닛이 등장하여 북적대는 전장을 표현한다. 적 군단 유닛과의 전투에서는 ‘무쌍’ 시리즈 특유의 무쌍난무나 차지 공격 등 액션 연출이 발생하며, 상쾌함을 플레이어에게 선사한다.

한글판 ‘진•삼국무쌍 영걸전’은 일본판과 동일한 구성의 TREASURE BOX 한정판이 발매될 예정이다. 진•삼국무쌍 오리지널 사운드 트랙, 캐릭터 한정 화보집, 롱 포스터 콜렉션(8종), 오리지널 캐릭터의 코스튬 다운로드 시리얼 등으로 이루어진 호화로운 구성으로 되어 있다.

‘진•삼국무쌍 영걸전’의 심의 등급은 12세 이용가이며, 2016년 내 발매될 예정이다. 게임에 관한 더욱 자세한 정보는 추후 공개할 예정이다.

data/news17/10m/24/multi/gssdgfsj.jpg

©2016 KOEI TECMO GAMES CO., LTD. All rights reserved. Licensed to and published by Digital Touch CO., LTD.





관련게임정보 목록

진•삼국무쌍 영걸전

기     종

PSVITA/PS4

발 매 일

2016년 예정

장     르

시뮬레이션 롤플레잉

가     격

제 작 사

코에이 테크모 게임즈/㈜디지털터치

기     타

자막 한글화







댓글

목록보기

댓글 | 127
 댓글


(IP보기클릭)61.38.***.***

BEST
아니아니아니 이거 망했잖아 이런거 한글로 내지마.. 안팔린다고 진삼8 한글안할거잖아..
16.10.24 11:36

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
이런거 한글화 해놓고 판매량 안나온다고 베르세르크무쌍 한글화 안하면 저주한다
16.10.24 11:57

(IP보기클릭)61.78.***.***

BEST
코에이야 나 무쌍7엠파 플포판 비타판 다사고 토귀전 극 플포,비타 다사고 아틀리에도 두버전 다사고 진격은 비타만 샀구나 .. 어쨋든 최선을 다하고있으니 베르세르크 무쌍 한글화 좀 ..
16.10.24 11:52

(IP보기클릭)211.194.***.***

BEST
이거 말고 전국무쌍 사나다마루나 한글화 하라고
16.10.24 11:39

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
엠파이어는 그렇게 즐기는거 아니야... 내가 군주인데도 반말하는 부하들 보고 하는거야
16.10.24 12:46

(IP보기클릭)110.11.***.***

반다이의 인질도시에 이은 코에이의 인질전...
16.10.24 11:36

(IP보기클릭)61.38.***.***

BEST
아니아니아니 이거 망했잖아 이런거 한글로 내지마.. 안팔린다고 진삼8 한글안할거잖아..
16.10.24 11:36

(IP보기클릭)61.38.***.***

Stacia
이걸 위해 7 엠파를 산게 아니란 말이다.. | 16.10.24 11:37 | | |

(IP보기클릭)112.217.***.***

Stacia
그나마 팔리라고 한글화 하는 작품이 있죠 별바다5 라던지 | 16.10.24 12:29 | | |

(IP보기클릭)112.149.***.***

Stacia
이게 적게팔리면 베르세르크무쌍 해적무쌍4 삼국무쌍8 전국무쌍 전부 안한글 될거임 그러니 사세요 | 16.10.24 13:08 | | |

(IP보기클릭)223.33.***.***

풍월초선
일판으로 ps4디엘샀었는데 난생처음 오메가포스한테 배신감들더군요... 멀티레이드도 참아줬는데 | 16.10.24 13:41 | | |

(IP보기클릭)61.38.***.***

풍월초선
7 엠파까진 참겠는데 이건.. 플레이영상봐도 진짜..최악입니다 ㅠㅠ | 16.10.24 14:02 | | |

(IP보기클릭)116.36.***.***

풍월초선
대작 한글화 조건으로 평작 내지는 망작 안고 가야한다는 조건이 사실이 된 후부터 진짜 민감한 문제가 됐죠. | 16.10.24 15:11 | | |

(IP보기클릭)122.42.***.***

Stacia
인질이죠... | 16.10.24 15:44 | | |

(IP보기클릭)114.202.***.***

Stacia
아니아니?? 내가 니 친구니?? | 16.10.24 16:08 | | |

(IP보기클릭)61.38.***.***

붸비로프
관계자이세요? 난 님 친구가 아니니까 다음 한글화는 뭐하실건지 언질이라도 좀.. ㅠㅠ 대작 한번 할때 안됬나요 | 16.10.24 16:09 | | |

(IP보기클릭)114.202.***.***

Stacia
이거 -_-ㅋ 패러디인데...이태ㅇ...vs 예ㅇ ㅝㄴ | 16.10.24 16:10 | | |

(IP보기클릭)61.38.***.***

붸비로프
죄송해요 아는드립이 스말운영자 친구드립뿐이라.. | 16.10.24 16:12 | | |

(IP보기클릭)114.202.***.***

Stacia
저야말로 죄송 -_-;;;아...ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ | 16.10.24 17:16 | | |

(IP보기클릭)210.234.***.***

붸비로프
그럴땐 정확하게 전 님 친구가 아닙니다 라고 하셔야죠... | 16.10.24 17:41 | | |

(IP보기클릭)112.220.***.***

삼국무쌍7 엠파이어스는 이렇다할 스토리도 없이 노잼이었는데 이건 어떨까나...
16.10.24 11:37

(IP보기클릭)129.254.***.***

서르
엠파이어스에 스토리를 바라는 게 오버 아닌가요? | 16.10.24 11:40 | | |

(IP보기클릭)223.33.***.***

서르
역사 시뮬을 스토리를 보고하시나여? | 16.10.24 11:46 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
서르
엠파이어는 그렇게 즐기는거 아니야... 내가 군주인데도 반말하는 부하들 보고 하는거야 | 16.10.24 12:46 | | |

(IP보기클릭)203.226.***.***

서르
하나부터 열까지 자기가 스토리를 만드는 게임을 스토리 없다고 노잼이라는데 뭐라고 설명해 줘야 될지 감도 잡히지 않는다.... | 16.10.24 13:11 | | |

(IP보기클릭)121.152.***.***

서르
그 엠파보다도 평이 더 안 좋아요 | 16.10.24 13:26 | | |

(IP보기클릭)115.21.***.***

EG-X SOULGAIN
스토리를 만들 능력이 없나보죠 ㅋㅋ | 16.10.24 19:17 | | |

(IP보기클릭)223.33.***.***

한글화는 고마운데 이건 덤핑각이다...
16.10.24 11:37

(IP보기클릭)112.149.***.***

레드피치
베르세르크무쌍 한글화로 하고싶으면 사야됨 | 16.10.24 13:10 | | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

덤핑각
16.10.24 11:39

(IP보기클릭)211.194.***.***

BEST
이거 말고 전국무쌍 사나다마루나 한글화 하라고
16.10.24 11:39

(IP보기클릭)129.254.***.***

으... 볼모...
16.10.24 11:41

(IP보기클릭)61.78.***.***

근데 베르세르크무쌍 한글정발을 위해 난..사야겠다 ㅠㅠ
16.10.24 11:44

(IP보기클릭)61.78.***.***

BEST
물개마왕
코에이야 나 무쌍7엠파 플포판 비타판 다사고 토귀전 극 플포,비타 다사고 아틀리에도 두버전 다사고 진격은 비타만 샀구나 .. 어쨋든 최선을 다하고있으니 베르세르크 무쌍 한글화 좀 .. | 16.10.24 11:52 | | |

(IP보기클릭)110.47.***.***

물개마왕
고갱님 기마병이 성벽을 오르는 갓국지 13과 DLC가 난무하는 DOA 가슴배구3를 사주셔야죠 ㅎㅎ | 16.10.24 15:12 | | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

루시퍼
갓국지 13 플포판 트래져 박스인데 이정도면 젖배구 퉁쳐주나요 ? | 16.10.24 15:27 | | |

(IP보기클릭)110.47.***.***

물개마왕
인정합니다 | 16.10.24 15:29 | | |

(IP보기클릭)59.17.***.***

삼13PK나 빨리좀.. 동발해줘 제발
16.10.24 11:47

(IP보기클릭)115.22.***.***

이거말고 베르세르크 한글정발을 원해요 ....ㅜㅜㅜ
16.10.24 11:47

(IP보기클릭)119.201.***.***

한글판이 나오긴 하는군, 전국무쌍 도 다시 한글화 해주면 안될까
16.10.24 11:50

(IP보기클릭)121.154.***.***

으.. 이것만은 그냥 한글화 안되고 사나다마루나 진삼 차기작이 나오길 바랬는데... 나오는김에 잘 팔렸음 좋겠다.
16.10.24 11:51

(IP보기클릭)112.149.***.***

주윤발 형님
잘팔렸음 좋겠다하고 안사지 말고 님도 사세요 그래야 베르세르크무쌍이라던지 한글화 할거아니에요 | 16.10.24 13:11 | | |

(IP보기클릭)121.154.***.***

풍월초선
잘팔렸음 좋겠다는게 제가 산다는소린 아니죠. 무쌍 골수 빠인 저조차도 이건 한글화 유무 관계없이 패스하려고 했던 게임이기도 하고. | 16.10.24 13:13 | | |

(IP보기클릭)110.70.***.***

멀 인질로 잡힌거냐ㅜㅜ
16.10.24 11:57

(IP보기클릭)210.123.***.***

霞 詩子
무쌍 나올예정인거 둘중하나인것 같은데 잘 모르겠네요. | 16.10.25 03:15 | | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
이런거 한글화 해놓고 판매량 안나온다고 베르세르크무쌍 한글화 안하면 저주한다
16.10.24 11:57

(IP보기클릭)119.192.***.***

절대 정발 안될거라고 보고 일판산 사람은 웁니다.
16.10.24 11:58

(IP보기클릭)118.42.***.***

근데 이거 평이 너무 안좋던데.... 읽어보니까 진짜 SRPG로서의 재미를 상실한거 같더라구요 ㅠ 무쌍류 정말 좋아하는데 평들이 사실이라면 좀...
16.10.24 12:00

(IP보기클릭)59.13.***.***

안돼! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
16.10.24 12:04

(IP보기클릭)59.13.***.***

윗슈본
7엠파가 끝인줄 알았는데 다음 인질이라니.... | 16.10.24 12:06 | | |

(IP보기클릭)39.112.***.***

이건 베르세르크 무쌍 인질일듯.....
16.10.24 12:12

(IP보기클릭)223.194.***.***

이거 판매량 안나와서 무쌍 8 한글화 안나오는 사태가 나오면 웃길듯
16.10.24 12:20

(IP보기클릭)49.104.***.***

왜 이런걸 한글화 하니 일본에서 완전 망해서 덤핑 가격인데
16.10.24 12:23

(IP보기클릭)175.223.***.***

아니 왜 이딴걸 굳이
16.10.24 12:31

(IP보기클릭)223.62.***.***

Srpg 좋아하는데 이게임 그렇게별론가요??!
16.10.24 12:32

(IP보기클릭)61.38.***.***

정치깡패
http://bbs.ruliweb.com/ps/board/300001/read/2105101?search_type=subject&search_key=%EC%98%81%EA%B1%B8%EC%A0%84 참고하시면될듯.. 간단하게 말하면 수준이하랍니다 | 16.10.24 13:57 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

우리가 삼국무쌍도 좋아하고 영걸전도 좋아했지만 그렇다고 이게 좋디는건 아냐
16.10.24 12:32

(IP보기클릭)175.204.***.***

인질무쌍
16.10.24 12:39

(IP보기클릭)39.7.***.***

노 노노노노노노 노노노노노노노노노
16.10.24 12:42

(IP보기클릭)121.145.***.***

영걸전이라니..제목이 므훗하군..
16.10.24 12:48

(IP보기클릭)125.180.***.***

아주 그냥 우리나라가 쓰레기처리장도 아니고.....이미 쳐망한거 우리나라에 툭 던져주고 재고나 털려고?
16.10.24 12:54

(IP보기클릭)112.171.***.***

갠적으로 플레이방식이 취향이라 한글화 정발 반갑고 플4랑 비타판 모두 구매할 예정인데 너무 혹평일색이네요 ㅠㅠ 그래도 잼있겠다 ㅠㅠ
16.10.24 12:55

(IP보기클릭)218.51.***.***

데모 해보시면 알겠지만 꽤 재미없습니다. 이거 안팔린다고 다음 작 한글화 안되면.. ㅠ 개인적으로 베르세르크무쌍이랑 전국무쌍이 한글화 되면 좋을텐데 힘들려나요..
16.10.24 12:57

(IP보기클릭)210.122.***.***

아......... 이런거 좀...........
16.10.24 12:59

(IP보기클릭)183.97.***.***

똥인데 이 게임.
16.10.24 12:59

(IP보기클릭)223.62.***.***

인질
16.10.24 13:05

(IP보기클릭)125.141.***.***

인질이군요 ㅋㅋ
16.10.24 13:06

(IP보기클릭)112.149.***.***

갓글화 무조건 산다 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!
16.10.24 13:07

(IP보기클릭)118.217.***.***

진삼 팬인 나도 7엠파 샀다가 매각........... 이거는 안봐도 뭐............. 진삼8나 빨리 나왔으면 좋겠다..............
16.10.24 13:09

(IP보기클릭)220.75.***.***

아니 대체 왜 이런 걸 한글화하는거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 일본에서도 욕 엄청 먹고 판매량도 개망했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
16.10.24 13:11

(IP보기클릭)223.62.***.***

덤핑이라 일본가면 돈 버린 셈치고 사올까 했는데.. 이러면 애매해지네요.
16.10.24 13:11

(IP보기클릭)112.172.***.***

한글화는 고마운데.... 무조건 다 한글화 하지말고 사람들이 구매 할만한 게이을 한글화 하란말이다~
16.10.24 13:15

(IP보기클릭)211.105.***.***

엠파는 투자라 생각하고 샀지만 이건 못 사겠다
16.10.24 13:19

(IP보기클릭)223.62.***.***

난 이 겜 사서 했음........
16.10.24 13:19

(IP보기클릭)124.51.***.***

안그래도 살까했는데 한글화!!
16.10.24 13:20

(IP보기클릭)211.221.***.***

한글화를 위해 삽니다.. 시뮬겜 팬이기도 하고ㅠ
16.10.24 13:33

(IP보기클릭)183.101.***.***

근데 진짜 이해가 안되는게 한글화 하는 놈들도 돈 써서 만들거아냐? 그래서 잘 팔려야 자기들도 돈을 버는거고? 근데 왜 그 많고 많은 게임들중에서 이런거나 하냐고 이런거 했다가 한국에선 안 팔리네? 한글화는 패스 이러고 신발끈
16.10.24 13:44

(IP보기클릭)61.38.***.***

하루야스미
정확하게 증거를 제시할순없지만 업계에서 어떤 게임을 한글화 하고싶다거나 유통하고싶다 이러면 저런 똥겜을 끼워주면서 팔라고 하는경우가 있다네요 | 16.10.24 13:59 | | |

(IP보기클릭)210.123.***.***

하루야스미
대작 하나 주면 너 이것도 같이 팔아라면서 쪽박도 던져주죠.지금까지 나온 타이틀 다 그런식으로 나왔죠.이것도 인질입니다.반남의 인질도시처럼럼요. | 16.10.25 03:18 | | |

(IP보기클릭)183.101.***.***

하루야스미
그럼 이 게임을 함으로써 어떤 게임이 한글화가 될까.. | 16.10.25 04:02 | | |

(IP보기클릭)14.44.***.***

베르세르크좀 해줘어 ㅠㅠ
16.10.24 13:49

(IP보기클릭)119.195.***.***

ㅅㅂ 존.나 대어 인질 잡혀다 ㅜ.ㅜ
16.10.24 13:53

(IP보기클릭)133.25.***.***

이거 집 앞 북오프에서 나오자마자 중고 2400엔에서 거래되던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
16.10.24 14:02

(IP보기클릭)133.25.***.***

Keep™
일본에서도 폭망한 게임을 ㅋㅋ | 16.10.24 14:02 | | |

(IP보기클릭)121.166.***.***

아니 하고 많은 것 중에 하필 이걸 한글로 내는거지..;;;;; 윗분들 말대로 베르세르크나 한글로 내주지..;;;;
16.10.24 14:27

(IP보기클릭)39.7.***.***

와 이런 똥을 zzllㅋㅋㅋ
16.10.24 14:45

(IP보기클릭)112.169.***.***

구매하도록 하겠습니다~~ 한글화 감사~~
16.10.24 14:46

(IP보기클릭)223.62.***.***

이거 할빠사 삼국조조조전온라인을 한다
16.10.24 14:49

(IP보기클릭)110.47.***.***

똥국지 13 인질작전으로도 부족했냐... "야이 그래서 안살거야?ㅎㅎ" 협박이 귓가에 들리기 시작했다...진삼국무쌍8...
16.10.24 14:55

(IP보기클릭)211.36.***.***

맹장전이나 해주지 엠파이스부터 망작들만 한글화하네;
16.10.24 14:57

(IP보기클릭)106.242.***.***

가.. 강력한 인질이다..ㅠ_ㅠ 으으..;
16.10.24 15:00

(IP보기클릭)124.49.***.***

새로운 인질이 나타났다....강력하군
16.10.24 15:34

(IP보기클릭)106.252.***.***

사골도 넘 우려먹으면 맹물이 된다.
16.10.24 15:45

(IP보기클릭)61.74.***.***

진삼8를 한국어화 하지 않기 위한 빅픽쳐...?
16.10.24 16:00

(IP보기클릭)124.80.***.***

안파릴거같은거만골라한글화해주는센스 좀 제대로된것좀 한글화합시다 아무튼 한글화는반갑군요
16.10.24 16:00

(IP보기클릭)121.155.***.***

이거말고있잖아. 그거.대검 대포 응? 그거 해줘!
16.10.24 16:55

(IP보기클릭)112.217.***.***

아.. 삼국지13PK도 남아있고.. 베르세르크도 남아있고.. 진삼국무쌍8도 남아있는데... 진짜 인질도 아니고... 요즘 베르세르크랑 전국무쌍 사나다마루 기다리고 있는데... 집에 안하는 게임 팔아서 VITA나 PS4 둘중에 하나라도 구매는 해야 겠네요.. 이거 덤핑되면 사나다마루부터 안해줄꺼 같아서ㅠㅠㅠ
16.10.24 16:55

(IP보기클릭)211.36.***.***

내가...하아...미안하다...정말 이것만은 못 사겠다.
16.10.24 17:03

(IP보기클릭)222.119.***.***

뭔가 인질 느낌이 드네 이걸사야 다른 무쌍시리즈도 한글화 가능성이 열리는건가?
16.10.24 17:09

(IP보기클릭)121.127.***.***

오로치나 좀 해주지
16.10.24 17:49

(IP보기클릭)175.203.***.***

아니 이 무슨 인질극이냐...
16.10.24 18:42

(IP보기클릭)211.227.***.***

와 나쁜넘들 진짜 이런게 강매지......ㅠㅠ 윗분들 말씀처럼 이거 누가봐도 인질극이다!!!! 야이 나쁜놈들아..ㅠㅠ
16.10.24 18:51

(IP보기클릭)211.192.***.***

진심 넥슨 조조전이 더 잘 뽑았을걸....
16.10.24 18:53

(IP보기클릭)59.22.***.***

캐릭터 디자인 너무한 것 같은게 많던데.. 안경낀 애도 나오고 권총 드릴 대포..
16.10.24 18:54

(IP보기클릭)115.21.***.***

진삼8을 위해 일단 초회판을 구매한 다음 빠르게 매각한다
16.10.24 19:17






목록보기
BEST 뉴스

PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티


X