본문

뉴스 기사

[기사 제목]

‘샤이닝 레조넌스 리프레인’ 한국어판, 7월 11일 스위치로

조회수 16563 | 루리웹 | 입력 2018.04.26 (15:18:23)
[기사 본문]

세가퍼블리싱코리아(대표, 노모토 아키라)는 「샤이닝」시리즈 최신작 『샤이닝 레조넌스 리프레인』 한국어판의 Nintendo Switch™버전을 7월 11일 (수)에 발매한다고 밝혔다. 

 

main.jpg


2018년 3월 29일에 PlayStation®4용으로 발매된 『샤이닝 레조넌스 리프레인』이 Nintendo Switch™버전으로 발매된다. 본 타이틀은 인기 일러스트레이터 Tony가 그리는 매력적인 캐릭터와 호화 성우진을 자랑하는 본격 판타지 RPG이다. Nintendo Switch™에 대응하여 TV모드와 휴대모드를 통해 언제 어디서나 게임을 즐길 수 있다. 또한, 본편 이외에도, if 스토리를 즐길 수 있는 리프레인 모드와 엑스트라 이벤트, 캐릭터 의상 등 총 150개 이상의 콘텐츠를 즐길 수도 있다.


costume.jpg

 

refrain_102_ns.jpg

 

refrain_107_ns.jpg


일본어판의 이미지입니다.

 


■ 전체 한국어 대응!


『샤이닝 레조넌스 리프레인』은 게임 전편을 한국어로 대응하여 편안하게 게임을 즐길 수 있다.

 


■ ‘샤이닝’ 시리즈


‘샤이닝’ 시리즈는 일본에서 1991년 세가의 가정용 게임기 ‘메가 드라이브’로 발매된 ‘샤이닝 & 더 다크니스’ 이후 수많은 팬을 사로잡은 RPG 시리즈이다. 2004년 11월에 발매된 PlayStation®2용 타이틀 ‘샤이닝 티어즈’에서 지금까지의 시리즈 매력을 계승하면서, 세계관이나 게임 시스템을 발전시킨 새로운 ‘샤이닝’ 시리즈로 새롭게 태어났다. 이후 판타지 RPG장르로서 풍부한 스토리와 캐릭터와의 소통에 중심을 둔 게임 시스템으로 많은 게이머의 지지를 받아 왔다. 또한, 시리즈로 가정용 게임 이외에도 아케이드 및 모바일 게임, TV 애니메이션과 소설화, 캐릭터 상품 판매 등 다양한 활동을 전개했다.

 

 

제품 개요

 

타이틀명샤이닝 레조넌스 리프레인

플랫폼PlayStation®4/ Nintendo Switch™

출시일PS4™: 절찬 판매중 2018년 3월 29일(목)발매

         Nintendo Switch™:2018년 7월 11일(수)발매 예정

언어한국어 자막 /일어 음성

장르용과 연주하는 RPG

플레이 인원1인

발매・판매주식회사 세가 게임스

이용 등듭 심의 예정

권리 표기©SEGA

공식사이트http://segagames.co.kr/shining-resonance/

아시아 포털 사이트http://asia.sega.com/kr/

공식 Facebookhttps://www.facebook.com/segapk

 

■ 기재되어 있는 회사명 및 품명은, 각사의 등록 상표 또는 상표입니다

 

 



이장원 기자   inca@ruliweb.com




관련게임정보 목록

샤이닝 레조넌스 리프레인

기     종

SWITCH

발 매 일

2018년 7월 11일 (수)

장     르

롤플레잉

가     격

제 작 사

세가퍼블리싱코리아

기     타

한국어 자막 /일어 음성







댓글

목록보기

댓글 | 36
1
 댓글


(IP보기클릭)118.38.***.***

BEST
게임을 시작하기 전에 B급이라는 글을 보고 했고, 클리어 한 이후에도 B급이란 생각을 가졌습니다. 무작정 깔수만은 없는 게 문제점을 다 뜯어고치고 프레임 고정과 편의성만 지원할 수 있다면 생각보다 제법 할 만한 작품이지 않았을까란 아쉬움이 있습니다. 돈을 허공에 날린 것 같은 망작은 아닙니다만, 현재로선 돈 값어치를 하는 게임도 아닙니다. 보스 전 세이브나 보스한테 죽었을 때 재도전 하는 기능까지 DLC로 팔아먹은 전례가 있습니다. 전 그게 당연한 줄 알았습니다. 원래는 보스 전에서 전멸하면 이전 세이브 포인트에서 다시 시작이었습니다. 아, 오리지널과 리프레인의 차이는 그냥 캐릭터 두 개 추가되는 것 뿐입니다. 던전이나 엔딩에서 작은 변화가 있을 뿐, 메인 스토리에 큰 영향을 주진 않으니 하실 분은 리프레인 모드로 하시는 걸 추천합니다. 차기작을 낼지 안 낼지는 모르겠습니다만... 위에 적힌 문제점이 모두 고쳐져있으면 차기작 쪽은 한 번 더 구매해볼 의향이 있습니다. 차기작 내라고 하나 팔아준 느낌이긴 한데, 나왔을 때 또 이 짓거리 해놓으면 구매 안할 생각입니다. 사실 분은 잘 생각하셔서 구매 고려해보시길 바랍니다.
18.04.26 19:18

(IP보기클릭)118.38.***.***

BEST
구매하기 전에 한 번 참고하세요. 엔딩까지 보고 파고들 요소는 다 파고들어봤습니다. 1 프레임 드랍 플스4 일반입니다. 이펙트 화려한 기술 하나만 써도 드랍 걸립니다. 60fps는 꾸며낸 말이며, 1초만에 넘어갈 화면이 프레임 드랍 걸리면 4,5초 유지되다가 간신히 전환됩니다. 거짓말 아닙니다. 물속에서 전투하는 기분 듭니다. 하도 프레임 드랍이 심해서 스킬 다 봉인하고 평타만 치는 것도 있습니다. 요즘 게임들과 비교하면 지독한 수준입니다. 전투 비중이 꽤 많은 게임인데도, 전투할 때마다 프레임 드랍 안 걸릴 때를 보기가 힘듭니다. 2 엔딩까지 모든 맵을 걸어서 이동한다 미니맵은 정 중앙에 떠서 껐다가, 키는 걸 반복해줘야 하고 월드맵에서 이미 한 번 갔던 장소로 바로 가는 기능이 하나도 없습니다. 어디든지 다 걸어서 이동하고, 최종보스 맵도 마찬가지입니다. 서브퀘까지 하면 수십 번은 마을 왔다갔다하게 되는데, 그걸 모두 뛰어서 간다고 생각해보시길 바랍니다. 아무 의미없는 요소를 당연한 듯이 넣어놨습니다. 이 게임에서 워프기능이 지원되는 건 딱 하나, 마을로 귀환하는 귀환석 뿐입니다. 엄청 불편합니다. 3 dlc 복장으로 지원되는 건 모양 하나 정해놓고 거기다 색깔 놀이 합니다. 그리고 한 번 입혀보고 싶은 복장은 입지도 못하고 구경만 가능합니다. 히로인 중 하나인 키리카의 치장용 복장이 대표적인 예입니다. 세이브 포인트는 dlc로 깔아뒀는데도 보스 전 앞에 없는 경우가 종종 있습니다. 서브퀘스트도 불친절합니다. 퀘스트를 주면 어디가서 해야할지는 그림으로 알려주는데, 어떤 몹을 잡아야 필요한 재료가 떨어지는지는 안 알려줍니다. 그걸 알려면 500원씩 돈 투자해서 가챠를 하던가, 직접 거기가서 몹을 잡아야 재료를 확인할 수 있습니다. 그 재료 확인도 필드맵에서 바로 안 됩니다. 마을 여관 아줌마한테 가서 라이브러리를 열어야 재료 확인이 가능하고 그거 보고 다시 잡으러가는게 불편해서 위키 공략 켜야 했습니다. 거기다 퀘스트 몹의 위치가 미니맵에 따로 강조표시 되지도 않습니다. 미니맵엔 정말 필요한 것이 없습니다. 4 오글거린다. 이런 류의 게임을 자주 해보신 분도 항마력 필요하실 겁니다. 캐릭터가 등장할 때마다 자기 입으로 나는 ~의 ~다라고 친절하게 광고해주며 화려한 수식어가 붙습니다. 궁금하다면 답해드리지요. 저는 ~의 ~입니다와 비슷한 대사도 기억납니다. 보통은 음성 들으려 스킵 피하는 편인데, 이건 듣기 싫은 부분은 쭉쭉 스킵했습니다. 스토리에서는 영상이나 역동적인 움직임 잘 지원 안 됩니다. 대부분은 칼질 하는 이펙트와 함께 배경 어두워지면서 싸우는 묘사를 해냅니다. 이벤트 전투가 대다수 그모양입니다. 푸른색 칼질 이펙트나, 붉은 색 칼질 이펙트 하면서 싸우는 거 땡치고 넘어갑니다. 5 그래픽 결코 좋은 편은 아닙니다. 그럭저럭 보아줄 만은 하며, 캐릭터 모델링은 아쉬운 부분 꽤 있습니다. 이건 호불호가 갈리니 알아서 판단하셔도 됩니다. 5 이러고도 이 게임을 하게 만드는 이유가 있긴 합니다. 일러스트 하나는 고품질입니다. 게임에 노답 같은 부분이 있다보니 더 강조되는 부분입니다. 눈이 즐거운 부분은 꽤 있습니다. 그리고 아예 재미가 없진 않습니다. 전투 난이도도 생각보다 높고, 강력한 적에게 브레이크 걸거나 보스 몹한테도 통하는 카운터 기술이 몇몇 존재합니다. 아무리 강력한 공격을 해도 그걸 씹은 후에 되돌려줘서 쓰러뜨리는 류의 기술이죠. 여러 가지 시도하다보면 손맛은 있고, 멈춰있는 것 같은 노답 AI도 사기 기술이 커버해줍니다.
18.04.26 19:08

(IP보기클릭)125.128.***.***

BEST
세가코리아=한글화 성립
18.04.26 15:55

(IP보기클릭)119.193.***.***

재밌을까요?
18.04.26 15:42

(IP보기클릭)223.38.***.***

정인
재미있다라고는 말하기 뭐합니다.. 할만하다?이정도인데 이건 그게 문제가 아니라 프레임드랍이 너무 심하다고 생각합니다..대사도 한몫합니다.. 닭살돋는 경험을 해보실수 있습니다.스위치판으로 나온다면 좀 비싸게 나올것같은데 플4가 있으면 조금 기다려보세요 덤핑각입니다(개인적인생각) | 18.04.26 22:55 | | |

(IP보기클릭)222.97.***.***

몹과 터치로 전투에 돌입하는건 싫어하는지라 아쉽더군요.
18.04.26 15:45

(IP보기클릭)125.128.***.***

BEST
세가코리아=한글화 성립
18.04.26 15:55

(IP보기클릭)61.75.***.***

연희홀릭
이제 한글화는 기본이네요. 스위치까지 | 18.04.27 11:53 | | |

(IP보기클릭)115.136.***.***

연희홀릭
십몇년 전만해도 세가가 닌텐도에 게임 내는건 상상도 못할 일이었는데... 마치 닌텐도가 플스에 게임 내는 것처럼 경천동지할 일. | 18.05.03 09:39 | | |

(IP보기클릭)1.251.***.***

플4판으로 해왔는데 전투시 프레임 드랍이 매우 심하며 카메라 앵글도 나쁩니다. 캐릭터가 벽에 가까우면 엉뚱한 방향으로 시점이 막돌아가며, 중후반에 기술이 좀 화려해지면 그거 이팩트를 감당못하고 느려져요. 특히 액셀러의 중력기술들은...
18.04.26 16:18

(IP보기클릭)219.250.***.***

AppleMaster
플4에서 그정도였다면 스위치에서 제대로 이식했을지가 걱정되네요 | 18.04.26 21:37 | | |

(IP보기클릭)58.140.***.***

스위치 에 한글화 RPG 라니 감격 ㅠㅠ
18.04.26 16:22

(IP보기클릭)210.121.***.***

한글화!
18.04.26 16:53

(IP보기클릭)49.197.***.***

아틀리에 같은 jrpg인가보다... 제노블레이드 ㅠㅠ
18.04.26 17:05

(IP보기클릭)111.91.***.***

세-갓
18.04.26 17:44

(IP보기클릭)220.86.***.***

재밌게 하다 갓오브워에 밀려 8장에서 엔딩보기 전에 쉬고 있습니다. 다 좋은데 프레임드랍이 미칠듯 심합니다. 강제 레벨 노가다를 요구할 정도로 난이도 벨런스가 안좋습니다. 원거리 마법이나 총쏘는 적에게 1분만에 전멸당할수 있습니다. 캐릭터 9명 전부 다 어느정도 키워놔야 합니다.
18.04.26 17:51

(IP보기클릭)84.249.***.***

굿굿굿굿굿
18.04.26 18:23

(IP보기클릭)118.38.***.***

BEST
구매하기 전에 한 번 참고하세요. 엔딩까지 보고 파고들 요소는 다 파고들어봤습니다. 1 프레임 드랍 플스4 일반입니다. 이펙트 화려한 기술 하나만 써도 드랍 걸립니다. 60fps는 꾸며낸 말이며, 1초만에 넘어갈 화면이 프레임 드랍 걸리면 4,5초 유지되다가 간신히 전환됩니다. 거짓말 아닙니다. 물속에서 전투하는 기분 듭니다. 하도 프레임 드랍이 심해서 스킬 다 봉인하고 평타만 치는 것도 있습니다. 요즘 게임들과 비교하면 지독한 수준입니다. 전투 비중이 꽤 많은 게임인데도, 전투할 때마다 프레임 드랍 안 걸릴 때를 보기가 힘듭니다. 2 엔딩까지 모든 맵을 걸어서 이동한다 미니맵은 정 중앙에 떠서 껐다가, 키는 걸 반복해줘야 하고 월드맵에서 이미 한 번 갔던 장소로 바로 가는 기능이 하나도 없습니다. 어디든지 다 걸어서 이동하고, 최종보스 맵도 마찬가지입니다. 서브퀘까지 하면 수십 번은 마을 왔다갔다하게 되는데, 그걸 모두 뛰어서 간다고 생각해보시길 바랍니다. 아무 의미없는 요소를 당연한 듯이 넣어놨습니다. 이 게임에서 워프기능이 지원되는 건 딱 하나, 마을로 귀환하는 귀환석 뿐입니다. 엄청 불편합니다. 3 dlc 복장으로 지원되는 건 모양 하나 정해놓고 거기다 색깔 놀이 합니다. 그리고 한 번 입혀보고 싶은 복장은 입지도 못하고 구경만 가능합니다. 히로인 중 하나인 키리카의 치장용 복장이 대표적인 예입니다. 세이브 포인트는 dlc로 깔아뒀는데도 보스 전 앞에 없는 경우가 종종 있습니다. 서브퀘스트도 불친절합니다. 퀘스트를 주면 어디가서 해야할지는 그림으로 알려주는데, 어떤 몹을 잡아야 필요한 재료가 떨어지는지는 안 알려줍니다. 그걸 알려면 500원씩 돈 투자해서 가챠를 하던가, 직접 거기가서 몹을 잡아야 재료를 확인할 수 있습니다. 그 재료 확인도 필드맵에서 바로 안 됩니다. 마을 여관 아줌마한테 가서 라이브러리를 열어야 재료 확인이 가능하고 그거 보고 다시 잡으러가는게 불편해서 위키 공략 켜야 했습니다. 거기다 퀘스트 몹의 위치가 미니맵에 따로 강조표시 되지도 않습니다. 미니맵엔 정말 필요한 것이 없습니다. 4 오글거린다. 이런 류의 게임을 자주 해보신 분도 항마력 필요하실 겁니다. 캐릭터가 등장할 때마다 자기 입으로 나는 ~의 ~다라고 친절하게 광고해주며 화려한 수식어가 붙습니다. 궁금하다면 답해드리지요. 저는 ~의 ~입니다와 비슷한 대사도 기억납니다. 보통은 음성 들으려 스킵 피하는 편인데, 이건 듣기 싫은 부분은 쭉쭉 스킵했습니다. 스토리에서는 영상이나 역동적인 움직임 잘 지원 안 됩니다. 대부분은 칼질 하는 이펙트와 함께 배경 어두워지면서 싸우는 묘사를 해냅니다. 이벤트 전투가 대다수 그모양입니다. 푸른색 칼질 이펙트나, 붉은 색 칼질 이펙트 하면서 싸우는 거 땡치고 넘어갑니다. 5 그래픽 결코 좋은 편은 아닙니다. 그럭저럭 보아줄 만은 하며, 캐릭터 모델링은 아쉬운 부분 꽤 있습니다. 이건 호불호가 갈리니 알아서 판단하셔도 됩니다. 5 이러고도 이 게임을 하게 만드는 이유가 있긴 합니다. 일러스트 하나는 고품질입니다. 게임에 노답 같은 부분이 있다보니 더 강조되는 부분입니다. 눈이 즐거운 부분은 꽤 있습니다. 그리고 아예 재미가 없진 않습니다. 전투 난이도도 생각보다 높고, 강력한 적에게 브레이크 걸거나 보스 몹한테도 통하는 카운터 기술이 몇몇 존재합니다. 아무리 강력한 공격을 해도 그걸 씹은 후에 되돌려줘서 쓰러뜨리는 류의 기술이죠. 여러 가지 시도하다보면 손맛은 있고, 멈춰있는 것 같은 노답 AI도 사기 기술이 커버해줍니다.
18.04.26 19:08

(IP보기클릭)118.38.***.***

BEST
shine73
게임을 시작하기 전에 B급이라는 글을 보고 했고, 클리어 한 이후에도 B급이란 생각을 가졌습니다. 무작정 깔수만은 없는 게 문제점을 다 뜯어고치고 프레임 고정과 편의성만 지원할 수 있다면 생각보다 제법 할 만한 작품이지 않았을까란 아쉬움이 있습니다. 돈을 허공에 날린 것 같은 망작은 아닙니다만, 현재로선 돈 값어치를 하는 게임도 아닙니다. 보스 전 세이브나 보스한테 죽었을 때 재도전 하는 기능까지 DLC로 팔아먹은 전례가 있습니다. 전 그게 당연한 줄 알았습니다. 원래는 보스 전에서 전멸하면 이전 세이브 포인트에서 다시 시작이었습니다. 아, 오리지널과 리프레인의 차이는 그냥 캐릭터 두 개 추가되는 것 뿐입니다. 던전이나 엔딩에서 작은 변화가 있을 뿐, 메인 스토리에 큰 영향을 주진 않으니 하실 분은 리프레인 모드로 하시는 걸 추천합니다. 차기작을 낼지 안 낼지는 모르겠습니다만... 위에 적힌 문제점이 모두 고쳐져있으면 차기작 쪽은 한 번 더 구매해볼 의향이 있습니다. 차기작 내라고 하나 팔아준 느낌이긴 한데, 나왔을 때 또 이 짓거리 해놓으면 구매 안할 생각입니다. 사실 분은 잘 생각하셔서 구매 고려해보시길 바랍니다. | 18.04.26 19:18 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

shine73
저랑 똑같이 생각하시네요.. 트로피따기는 쉽네요 그래도.. | 18.04.26 22:58 | | |

(IP보기클릭)14.37.***.***

shine73
이 글만보면 b급을 넘어서 c급이라고 생각되네요;; | 18.04.28 04:07 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

가격은?
18.04.26 19:37

(IP보기클릭)42.82.***.***

루리웹-0775539019
분명 플스보다 비쌀겁니다. 스위치는 비쌈 | 18.04.26 23:28 | | |

(IP보기클릭)1.239.***.***

휘쳇
아틀리에는 가격 동일한데요? | 18.04.27 23:32 | | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

클라쓰
아틀리에가 이례적인것 같네요 전 뿌요테트 부터 시작해서 스위치겜 살때마다 느끼는게 엄청 비싸다는 생각밖에 안들어요 열댓개 샀는데 개당 7만원.. 15년전 게임큐브겜 보따리 살때 개당 8만원씩 주고 샀었는데 지금 그런 느낌이에요 | 18.04.28 13:55 | | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

클라쓰
Ps4랑 같이 나온 게임들도 보면 +1만원 잡고 시작하는게 평균인것 같아요 | 18.04.28 13:56 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

휘쳇
맞는말 했는데 비추보소ㅋㅋㅋ 닌빠들이 이래서 욕처먹는거여ㅋㅋ 위유에 있던거 이식해도 6마넌 넘게 파는데 장난? | 18.04.29 13:21 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

PS4로 구매한거 팔고 스위치로 나중에 사야겠네
18.04.27 10:34

(IP보기클릭)111.65.***.***

하도 b급이라길래 걱정 많이햇는데 막상 해보면 생각보다 재밋습니다 스토리는 오글거림의 극치지만 전투시스템은 예상외의 재미가잇습니다 멍청한 ai도 공명이라는 사기시스템과 스킬들 이것저것 조핮해주면 알아서 잘싸우고 스킬조합이나 튜닝조합 우정조합등을 활용하면 박진감잇는 전투가 가능합니다 단지 단덤이라면 60프렘이라고 해놓고선 애들이나 몹들 이펙트 나오거나 하면 극심한 프레임드랍으로 답답해미칠지굥이라든가 오리지날과리프레임모드과 캐릭2명추가괸것말고는 전혀차이없고 마을간의 이동성이 불편한데다 퀘스트와 시스템에 대한 설명이 너무부족하고 다회차 플레이에대한 ㅂ분이 전혀없습니다 이것만제외하면 나름 재밋는 전투시스템과 쉬운 난이도 미연시 하는것같은 재미로 할만합니다
18.04.27 17:37

(IP보기클릭)122.45.***.***

새턴판 샤이닝이 다시 나왔슴 함.. 액션리플레이도되었슴 함
18.04.27 20:31

(IP보기클릭)210.123.***.***

이 게임은 예능과 야구보면서 플레이 했고 플레까지 땄습니다. 휴대용 스위치로도 그렇게 플레이 하기엔 딱입니다ㅋ
18.04.27 20:47

(IP보기클릭)1.239.***.***

PS4판도 프레임드랍 엄청 심한데 스위치는 과연......
18.04.27 23:31

(IP보기클릭)175.223.***.***

여윾시 스위치게임은 단물 다 빠지고나서 발매하는게 전통인듯 ㅋ
18.04.28 00:58

(IP보기클릭)211.36.***.***

플3겜 아닌가 ㅋ 프레임드랍이 왜생기는거얔
18.04.28 10:00

(IP보기클릭)110.47.***.***

역대 최악의ps3게임 이식작
18.04.29 01:09

(IP보기클릭)221.159.***.***

ps3때도 이거 덤핑됐었는데
18.04.29 11:36

(IP보기클릭)175.223.***.***

올만에 한글화하네 싶었는데 10망겜;;;;
18.04.29 21:36

(IP보기클릭)115.136.***.***

세가가 닌텐도 기기에 그것도 한글로 게임을 내는 세상이 오다니. 메가드라이브 시절을 겪어온 세대는 이게 참 강산이 변해도 한참 변했구나 싶음. 이렇게 된 원인 중 가장 큰 원인이 소니라는 것도 아이러니. 닌텐도가 침몰했을때 새턴 드캐에 결정타를 날린게 소니였고, 한글화 전혀 무관심하던 세가를 끈질기게 설득한 것도 소니코리아. 이제는 닌텐도 한글 타이틀 발매에 가장 적극적인 곳이 세가가 됐다니.
18.05.03 09:42

(IP보기클릭)58.123.***.***

아무리 똥겜이라 해도 얼마만의 스위치 한글화 RPG 인지.. 무조껀 구입할 예정.
18.06.30 20:47


1
 댓글




목록보기
BEST 뉴스

PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티


X