본문

뉴스 기사

[기사 제목]

‘사이쿄 콜렉션 Vol.1’ 한국어판, 발매 결정

조회수 27353 | 루리웹 | 입력 2018.07.13 (14:58:32)
[기사 본문]

아크시스템웍스 아시아지점은 사이쿄가 개발하고 제로디브가 이식한 슈팅 게임 「사이쿄 콜렉션 Vol.1」의 Nintendo Switch™판을 올해 중에 정식 한국어화하여 국내 발매할 것을 밝혔다. 

001.jpg

「사이쿄 콜렉션 Vol.1」은 일본의 사이쿄(彩京) 사에서 제작한 고전 명작 슈팅 게임의 네 작품을 Nintendo Switch™로 이식시킨 콜렉션 패키지판이다. 「사이쿄 콜렉션 Vol.1」은 1990년대 슈팅 게임 장르를 이끈 대표적인 작품 중 ‘스트라이커즈 1945’, ‘솔 디바이드’, ‘사무라이 에이스’, 그리고 ‘건버드’가 들어갈 예정이고, Nintendo Switch™를 통해 언제 어디서든 네 작품을 자유롭게 플레이할 수 있는 환경을 제공한다. 특히 이 중 스토리가 함께 하는 ‘솔 디바이드’, ‘사무라이 에이스’, ‘건버드’의 경우 최초로 한국어 로컬라이즈에 대응할 예정이라고 아크시스템웍스 아시아지점 관계자는 밝혔다.

 

 

-수록 타이틀 소개-

 

스트라이커즈 1945(STRIKERS1945)

 

002.jpg

 

‘스트라이커즈 1945’는 1995년 발매된 종 스크롤 슈팅 게임이며, 사이쿄가 발매한 슈팅 게임 중 한국에서 가장 대중적으로 알려져 있는 작품이다. 실제 제2차 세계 대전 때 사용되었던 6대의 전투기 중 하나를 조작하여 수수께끼의 조직 ‘CANY’의 기체를 격추시키는 정통파 슈팅 체계를 채용한 것이 특징이다.

 

003.jpg

 

 


솔 디바이드(SOL DIVIDE) 

004.jpg

‘솔 디바이드’는 1997년 발매된 횡 스크롤 아케이드 슈팅 게임이다. 판타지를 배경으로 하며 다른 슈팅 게임과는 달리 탄막이 아니라 캐릭터가 갖고 있는 고유의 ‘마법’으로 적을 물리치는 독특한 슈팅 시스템을 갖고 있다. 총 3명의 캐릭터가 등장하여 ‘솔 디바이드’의 세계관을 반영한 스토리를 보여주며, 판타지 컨셉에 맞춰 일러스트레이터 ‘테라다 카츠야(寺田克也)’의 수려한 캐릭터 일러스트를 감상할 수 있다.

 

005.jpg


 


사무라이 에이스(Samurai Aces) 

006.jpg

‘사무라이 에이스’는 1993년 제작된 종 스크롤 슈팅 게임이며, 일본에서는 ‘전국 에이스’ 라는 이름으로 발매되었다. 사이쿄 사에서 만든 최초 슈팅 게임 작품이며 닌자, 무녀, 사무라이 등 일본 문화를 모티브로 디자인된 개성 있는 6명의 캐릭터 중 하나를 골라 플레이할 수 있고, 2인 플레이를 할 시 1P와 2P의 캐릭터 조합에 따라 특수한 엔딩을 볼 수 있는 점이 특징이다. 


007.jpg

 

 


건버드(GUNBIRD)

008.jpg


‘건버드’는 1994년 제작된 종 스크롤 슈팅 게임이다. 19세기의 유럽을 배경으로, 소원을 이뤄주는 전설의 거울, ‘아틀러의 마경’을 찾아 하늘을 모험하는5명의 캐릭터들로 플레이할 수 있으며 1P와 2P의 캐릭터 조합에 따라서 엔딩이 바뀐다. 기본 조작은 ‘사무라이 에이스’에서 확립한 슈팅 시스템을 이어받았고, 캐릭터 디자인 또한 ‘사무라이 에이스’의 일러스트를 담당한 ‘나카무라 히로후미(中村博文)’가 담당하였다. 


009.jpg

 


아크시스템웍스 아시아지점은 슈팅 게임을 즐기는 국내 이용자들을 만족시키기 위해 앞으로도 사이쿄 사의 명작 게임을 콜렉션으로 묶어 국내에 발매하고, 이에 따른 새로운 소식을 계속해서 전달할 것을 약속했다.


「사이쿄 콜렉션 Vol.1」에 대한 자세한 소식은 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 및 공식 포스트&블로그, 그리고 트위터(twitter.com/ASW_ASIA)를 통해 확인할 수 있다.


20180713_145425.jpg



■ 아크시스템웍스 아시아지점 홈페이지 : http://www.arcsystemworks.asia

■ 포스트(한국어) : http://post.naver.com/asw_asia

■ 블로그(한국어) : https://blog.naver.com/asw_asia

■ 트위터(한국어) : https://twitter.com/ASW_ASIA

■ 페이스북(한국어) : https://www.facebook.com/ASWASIA

 

 

이장원 기자   inca@ruliweb.com




관련게임정보 목록

사이쿄 콜렉션 Vol.1

기     종

SWITCH

발 매 일

2018년 예정

장     르

슈팅

가     격

제 작 사

아크시스템웍스 아시아지점

기     타

자막 한글화



댓글

목록보기

댓글 | 57
1
 댓글


(IP보기클릭)210.94.***.***

BEST
이건 환영이다.
18.07.13 15:06

(IP보기클릭)118.37.***.***

BEST
1이라고 전부 1만 집어넣었다
18.07.13 15:28

(IP보기클릭)106.252.***.***

BEST
메인은 찌찌큰 무녀님인데 정작 하는건 안드로이드랑 히든캐릭을 하는 요상한 게임도 있네요
18.07.13 15:14

(IP보기클릭)117.111.***.***

BEST
나중에 스위치 사면 무조건 사야겠다
18.07.13 15:12

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
솔 디바이드 충격의 한글화
18.07.13 15:30

(IP보기클릭)210.94.***.***

BEST
이건 환영이다.
18.07.13 15:06

(IP보기클릭)122.42.***.***

허 dl판 안사길 잘한건가 이렇게 되면?
18.07.13 15:12

(IP보기클릭)117.111.***.***

BEST
나중에 스위치 사면 무조건 사야겠다
18.07.13 15:12

(IP보기클릭)166.104.***.***

아싸!!! DL 안사고 괜히 참는건가 했는데 조오타!!!
18.07.13 15:13

(IP보기클릭)106.252.***.***

BEST
메인은 찌찌큰 무녀님인데 정작 하는건 안드로이드랑 히든캐릭을 하는 요상한 게임도 있네요
18.07.13 15:14

(IP보기클릭)115.86.***.***

▶◀The Gentleman
그건 후속작인 '전국 블레이드'입니다. | 18.07.13 18:25 | | |

(IP보기클릭)39.7.***.***

▶◀The Gentleman
코요리 짜응 피규어도 2채나 가지고 있음 ㅋㅋ | 18.07.13 23:31 | | |

(IP보기클릭)58.121.***.***

▶◀The Gentleman
우리동네는 어째선지 거울남이 대세였던 기억이 | 18.07.14 03:16 | | |

(IP보기클릭)61.106.***.***

흠씨
우리동네도 사무라이랑 거울남이 제일 잘 팔렸었음ㅋㅋ | 18.07.14 06:18 | | |

(IP보기클릭)175.193.***.***

▶◀The Gentleman
둘 다 근접 공격이 강력한 캐릭터라 뭔가 남자아이를 자극하는게 있었음 ㅋㅋㅋ | 18.07.15 00:18 | | |

(IP보기클릭)116.46.***.***

흠씨
나도 애기때 거울남하고, 사무라이가 인기케로 알고있었는데 | 18.07.15 01:27 | | |

(IP보기클릭)118.139.***.***

▶◀The Gentleman
코요리 말하는거면.. 2편에서 가슴 커지는겁니다 설정상으로 비행하는데 무게가 상관없어져서 키웠대나 뭐래나.. | 18.07.16 23:00 | | |

(IP보기클릭)118.34.***.***

아..나올때마다 거진 다 사놨는데..한글화..ㅠ.ㅠ.....나오면 또 사야지.ㅠㅠ
18.07.13 15:21

(IP보기클릭)210.126.***.***

엌ㅋㅋ 따로 산 사람은 뭐가 되는겨 ㅋㅋㅋㅋ
18.07.13 15:23

(IP보기클릭)210.126.***.***

BoxBoy
아무튼 개굿 | 18.07.13 15:30 | | |

(IP보기클릭)121.164.***.***

'텐가이'나오면 사야지
18.07.13 15:23

(IP보기클릭)122.34.***.***

그냥 나왔으면 그려러니 하는데...한글이라니~
18.07.13 15:28

(IP보기클릭)118.37.***.***

BEST
1이라고 전부 1만 집어넣었다
18.07.13 15:28

(IP보기클릭)183.96.***.***

관주
가격도 1만이었으면... | 18.07.14 18:57 | | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
솔 디바이드 충격의 한글화
18.07.13 15:30

(IP보기클릭)182.229.***.***

씹 개꿀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
18.07.13 15:34

(IP보기클릭)211.180.***.***

텐가이만 추가해주면 안되겠니.
18.07.13 15:36

(IP보기클릭)175.193.***.***

바리조아
텐가이는 vol.2에 나올거 같아요. vol.1이라 한 것도 그렇고 저 중에 솔 디바이드 뻬고 다 후속작이 있는지라... | 18.07.13 15:58 | | |

(IP보기클릭)61.254.***.***

그냥일반유저
2로 몰아도 뭔가 밸런스가 안 맞는게 1945-2, 텐가이, 건버드2 셋 다 2가 더 인기 많은 애들이라 ㅡㅂ ㅡ... | 18.07.13 19:28 | | |

(IP보기클릭)123.142.***.***

오우.. 빨리나왔으면 좋겠내요. dl 따로 안사길 잘햇내요 ㅎㅎ
18.07.13 16:27

(IP보기클릭)112.214.***.***

슈팅 모음이군요
18.07.13 16:30

(IP보기클릭)61.82.***.***

얼렁나와줘 바로 산다
18.07.13 16:56

(IP보기클릭)223.62.***.***

한국어 퍄ㅋㅋㅋ
18.07.13 16:57

(IP보기클릭)211.63.***.***

볼2에 전국블레이드,1945-2,건버드2 나오겠네 ㅋㅋ
18.07.13 17:12

(IP보기클릭)210.97.***.***

케이브 콜렉션..................... ps4............. 도돈파치 에스프가루다 케츠이 무시히메사마..ㅠㅠ
18.07.13 17:37

(IP보기클릭)223.38.***.***

오옷!! 오락실에서 즐겨하던 슈팅들만 들어있네.. 이건 필구다!
18.07.13 17:51

(IP보기클릭)106.245.***.***

잘몰라서 그러는데, 스위치용 해상도를 보면 뭔가 떨어지는 느낌이거든요? 원작의 해상도 그대로 이식한건가요? 아니면 다운 이식?
18.07.13 17:56

(IP보기클릭)223.39.***.***

dd[ㅡㅡ]bb
http://bbs.ruliweb.com/nin/board/300051/read/30617125?search_type=subject&search_key=1945 댓글참조요 | 18.07.13 18:27 | | |

(IP보기클릭)106.245.***.***

마무앙
아하 답변 감사합니다. 이식정보가 게임마다 다르군요. | 18.07.16 09:35 | | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

이건 나도 깔수가 없네
18.07.13 18:17

(IP보기클릭)223.39.***.***

스위치 기계는 없지만 타이틀은 사고싶네
18.07.13 18:49

(IP보기클릭)175.223.***.***

음? 어제 1945 II 샀는데, 1945 I 을 끼워주나봐요? 나이스~~~
18.07.13 18:49

(IP보기클릭)203.223.***.***

방금 건버드2 사고 솔 디바이드 고민했었는데 안사길 잘했내
18.07.13 18:57

(IP보기클릭)124.58.***.***

패키지 발면 필구각이네요
18.07.13 19:32

(IP보기클릭)58.143.***.***

솔다바아드 개비싼데 최고다
18.07.13 19:42

(IP보기클릭)115.91.***.***

이게 한글이라니 신선한데???
18.07.13 19:59

(IP보기클릭)211.247.***.***

추억이구나~ 반드시 삽니다~~~~!
18.07.13 20:28

(IP보기클릭)175.197.***.***

이런 추억팔이라면 환영이지
18.07.13 20:43

(IP보기클릭)39.7.***.***

레알 밀레니엄 시대 명품 제조기 믿고하는 싸이코
18.07.13 21:06

(IP보기클릭)218.152.***.***

아크시스템 웍스 최고에요!!ㅎ 2장 삽니다...^^
18.07.13 22:45

(IP보기클릭)124.60.***.***

나는 vol.2를 기다려야 하는 세대인가...
18.07.13 23:40

(IP보기클릭)221.146.***.***

갑자기 뜬금없군.
18.07.14 02:59

(IP보기클릭)123.248.***.***

사이쿄 추억돋네요. 이 회사 살아있나요?? 궁금허네요.
18.07.14 08:05

(IP보기클릭)58.233.***.***

이건 삽니다
18.07.14 09:01

(IP보기클릭)211.36.***.***

서드파티중 필구소프트가 드디어 생겼다.
18.07.14 12:42

(IP보기클릭)121.143.***.***

플스4에는 안나오나
18.07.14 18:40

(IP보기클릭)222.105.***.***

2탄을 기대해야것네...
18.07.16 17:16

(IP보기클릭)112.163.***.***

어 이건 사야겠네요. 볼륨2가 더 기대되는데 몇갠 따로 dl사서 희희희ㅠ
18.07.16 22:43

(IP보기클릭)118.139.***.***

설마.. 에이.. 대사까지 한글화야???
18.07.16 23:00

(IP보기클릭)119.56.***.***

그래서 얼마
18.07.17 08:43

(IP보기클릭)220.75.***.***

이거 정말 개꿀이네요. 다 한 가격 하는 타이틀 들인데... 특히 PS2판 솔디바이드 ㅠㅠ 패키지로 나오면 최소 2장씩 삽니다. 다운로드판만인지 패키지도 나오는지는 아직 미정이죠?
18.07.18 02:15

(IP보기클릭)106.251.***.***

게임이 한글이면 머하나 디바이스는 아직도 노한글인데~
18.07.18 09:09


1
 댓글




목록보기
BEST 뉴스

PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티


X