본문
[잡담] (수정)스토어에 올라온게..영어인데..(추가사항) [20]
추천 1 조회 2782 댓글수 20
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57324 | 공지 | [수정] 뱀파이어 발매 기념 바우처 코드 증정 이벤트 (12/04~12/... (3) | 메이플라워엔터테인먼트 | 1 | 6062 | 2019.12.03 |
57144 | 공지 | Vampyr (뱀파이어) 한국어판 발매에 관한 공지 (4) | 메이플라워엔터테인먼트 | 10 | 19559 | 2019.11.29 |
26116 | 공략/팁 | Vampyr 스토리 진행 정보(약스포 포함) (1) | sns108 | 4 | 29519 | 2018.06.19 |
25567 | 공략/팁 | 시작할때 알았으면 좋았을 것들 정리 (2) | 루리웹-715802917 | 4 | 62301 | 2018.06.13 |
57042 | 잡담 | §REalJJ§ | 1 | 2782 | 2019.11.28 | |
57026 | 질문 | 「판다」군 | 2358 | 2019.11.27 | ||
57007 | 질문 | 부브킴 | 1063 | 2019.11.27 | ||
56573 | 질문 | 얼싸 | 4346 | 2019.11.19 | ||
56557 | 정보 | 벨제라브 | 6374 | 2019.11.19 | ||
27173 | 질문 | 좋은아빠74 | 2301 | 2018.07.11 | ||
26300 | 소감 | 루리웹-143590895 | 2 | 9173 | 2018.06.22 | |
26291 | 잡담 | 馬場ふみか | 2028 | 2018.06.22 | ||
26116 | 공략/팁 | sns108 | 4 | 29519 | 2018.06.19 | |
25711 | 소감 | 루리웹-0223906988 | 5 | 8555 | 2018.06.14 | |
25567 | 공략/팁 | 루리웹-715802917 | 4 | 62301 | 2018.06.13 | |
25511 | 공략/팁 | Phantom hemorrhoid | 6583 | 2018.06.12 | ||
25470 | 소감 | Phantom hemorrhoid | 2 | 10296 | 2018.06.12 | |
25465 | 소감 | 블러드 스톤 | 6102 | 2018.06.12 | ||
25463 | 질문 | vcccw | 1348 | 2018.06.12 | ||
25443 | 잡담 | 나나냐 | 1489 | 2018.06.11 | ||
25378 | 질문 | 시공조아 | 2008 | 2018.06.11 | ||
25297 | 소감 | 루리웹-715802917 | 1 | 5788 | 2018.06.10 | |
25276 | 잡담 | 시공조아 | 3326 | 2018.06.09 | ||
25096 | 잡담 | Hal Jordan | 5980 | 2018.06.08 | ||
25088 | 질문 | Crossbow | 7963 | 2018.06.08 | ||
24949 | 잡담 | 루리웹-4953810276 | 2120 | 2018.06.06 | ||
24803 | 소감 | KANUPAPA | 1 | 3039 | 2018.06.05 | |
24771 | 잡담 | 날라리아 | 2592 | 2018.06.05 | ||
24750 | 잡담 | 다이죠부 | 6074 | 2018.06.05 | ||
24745 | 잡담 | 루리웹-3929071892 | 1996 | 2018.06.05 | ||
24726 | 잡담 | 루리웹-5438461179 | 1539 | 2018.06.05 | ||
24721 | 잡담 | 죠크 | 1404 | 2018.06.05 | ||
23916 | 정보 | 나나냐 | 10987 | 2018.05.30 | ||
23860 | 잡담 | 나친 | 1970 | 2018.05.30 |
뱀파이어 (Vampyr) |
||
---|---|---|
평점장르RPG, 액션한글 지원한국어지원(자막) |
|
유통사일정[출시] 2018.06.05 (PC)[출시] 2018.06.05 (PS4) [출시] 2018.06.05 (XBOX ONE) [출시] 2019.10.29 (SWITCH) [출시] 2019.11.28 한국어판 (PS4) |
(IP보기클릭)222.112.***.***
안녕하세요 메이플라워엔터테인먼트입니다. 뱀파이어를 기대해주신 유저분들께 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 현재 확인된 바로는 PS Store에 올라온 '(영어)'로 표기된 제품에서 정상적으로 한국어로 플레이 가능합니다. 이는 스토어 상품의 표기 오류인 것으로 확인되어 가능한 한 빠르게 수정하도록 하겠습니다. - 한국어 지원 기사와 초반부 플레이 영상을 공개했던 바와 같이 한국어가 정식으로 지원됩니다. - 업데이트 기본적으로는 영어판에 패치로 한국어가 지원되는 형태이기 때문에, 기존에 해외 버전을 구매하신 분의 경우 업데이트를 확인해주시면 감사하겠습니다. - 플랫폼 한국어판은 현재 PS4 디지털 판매만 예정되어 있습니다. 예상치 못한 문제로 지연되어 실망시켜드려 죄송하며, 뱀파이어에 많은 관심을 가져주셔서 감사합니다.
(IP보기클릭)223.39.***.***
ㄷㄷ 샀으면 생돈 날뻔했네요 제가 전에 산게 운이 좋았던거군요; 감사합니다!
(IP보기클릭)223.56.***.***
와 유통사 댓글 첨봄
(IP보기클릭)220.93.***.***
(IP보기클릭)61.98.***.***
일단 문의 남겼네요. 한글이면 사려고 했는데... | 19.11.28 10:48 | |
(IP보기클릭)61.98.***.***
-ㅁ- 지금 올린게 영문판인거 같습니다.. 오후에 다시 올라오나봐요.. 왜 따로 올리는건지... | 19.11.28 11:03 | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)61.98.***.***
문의 해보니 영문판 맞다네요.. 오후에 따로 풀릴예정이라는데... 정확한건 배급사에 문의 하랍니다. | 19.11.28 10:58 | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
§REalJJ§
ㄷㄷ 샀으면 생돈 날뻔했네요 제가 전에 산게 운이 좋았던거군요; 감사합니다! | 19.11.28 11:00 | |
(IP보기클릭)61.98.***.***
왜..따로올리는지 모르겠네요 이놈들... 올릴꺼면 오후에 한꺼번에 올리지.. | 19.11.28 11:02 | |
(IP보기클릭)211.202.***.***
(IP보기클릭)61.98.***.***
배급사에 전화해보니 배급사측에선 이미 다 자료넘기고 했는데 영문판만 올라와서 당황하고 있네요 확인중이라는데 뭐 기다리면 되겠죠... 제대로 표기 되거나 다시 올라올때까지 구매 보류네요 ㅋㅋㅋ | 19.11.28 11:11 | |
(IP보기클릭)211.202.***.***
네 저도 구매 보류.. 해보고 싶었던 게임이라.. | 19.11.28 11:22 | |
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)61.98.***.***
?? 한국어판 어디서 사셨나요? 영문판을 업데이트해서 한국어화 하는게 아니라 한국어화로 표기된 게임 구매창을 따로 또 업데이트 하나봐요 지금 올라온거 구매하셨는데 한국어로 나오나요??? 그럼 소니에서 표기 오류 한거겠네요 | 19.11.28 11:19 | |
(IP보기클릭)211.202.***.***
지금 올라온건 영문판 장바구니 한국어 표시는 오류라고 했어요. 만약 한글로 나온다면 고객센터에서 확인도 안하고 거짓말한거죠. | 19.11.28 11:21 | |
(IP보기클릭)61.98.***.***
그니까요 저도 정확히 확인될때까지 보류하려구요 | 19.11.28 11:22 | |
(IP보기클릭)61.98.***.***
위에 썼듯 패치를 통해 한국어화 해주는게 아닌 스토어에 새로운걸 업데이트 한다는거 같습니다. 지금 구매하신거 일단 정확해 질때까지 환불하시는게 나을꺼같네요 | 19.11.28 11:31 | |
(IP보기클릭)222.112.***.***
안녕하세요 메이플라워엔터테인먼트입니다. 뱀파이어를 기대해주신 유저분들께 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 현재 확인된 바로는 PS Store에 올라온 '(영어)'로 표기된 제품에서 정상적으로 한국어로 플레이 가능합니다. 이는 스토어 상품의 표기 오류인 것으로 확인되어 가능한 한 빠르게 수정하도록 하겠습니다. - 한국어 지원 기사와 초반부 플레이 영상을 공개했던 바와 같이 한국어가 정식으로 지원됩니다. - 업데이트 기본적으로는 영어판에 패치로 한국어가 지원되는 형태이기 때문에, 기존에 해외 버전을 구매하신 분의 경우 업데이트를 확인해주시면 감사하겠습니다. - 플랫폼 한국어판은 현재 PS4 디지털 판매만 예정되어 있습니다. 예상치 못한 문제로 지연되어 실망시켜드려 죄송하며, 뱀파이어에 많은 관심을 가져주셔서 감사합니다.
(IP보기클릭)223.56.***.***
메이플라워엔터테인먼트
와 유통사 댓글 첨봄 | 19.11.28 12:54 | |
(IP보기클릭)61.42.***.***
이 얘기대로라면 기존 영문판도 패치로 한글지원한다는 건데... | 19.11.28 13:13 | |
(IP보기클릭)61.98.***.***
답변 감사합니다. 소니야 일 제대로 해라 | 19.11.28 16:59 | |
(IP보기클릭)61.98.***.***
그러게요 업뎃으로 한국어화 된다는거보니 패치로 한국어화하는게 맞나보네요 | 19.11.28 17:00 | |