[잡담] (181218 수정) 스팀 락스미스 2014 리마스터드 한국어 패치입니다.

[영호충2]

새로 제작한 건 아니고 기존 0.5.1.0_Build_20131223A 버전의 번역 분만 적용돼있습니다. 따라서 그 당시의 미번역 분과 이후의 추가된 문장은 영어입니다.

추가 번역을 희망하시는 분은 원문과 번역문을 댓글로 달아주시면 반영하겠습니다.

패치 적용에 따르는 책임은 각자에게 있습니다.

https://drive.google.com/file/d/1frb7Hr2c-jLdvFn9npWLFHd5KcWKtv4K/view?usp=sharing

2018-12-18 수정

-위와 같이 문장을 제대로 읽어들이지 못하는 현상을 수정하였습니다.

-글꼴을 수정하였습니다.

  영문: 락스미스 오리지널 글꼴

  한글: 나눔바른고딕

[다영짜웅]

지금 버전에도 잘 작동하세요 찾고 있었는데 진심으로 감사드립니다.

[Gauze]

우와 현재 버전에 맞춰서 작업 하신건가요 대단하시네요 감사합니다~

[스팀성애자]

헐 너무 감사합니다 ㅠㅜ

[환타호]

감사합니다!!!!!!!!!!

[루리웹-0864195242]

감사합니다 . 잘쓰겠습니다.

[루리웹-7491101653]

항상 노력해주셔서 감사합니다
그런데 저는 베이스 유저인데.... 베이스쪽 한글화는 어려울까요....?

[영호충2]

저는 기존 파일을 조금 수정한 것뿐이고 번역은 할 줄을 몰라서 어려울 것 같습니다. 죄송합니다.

[스팀유저77]

저기 음... 번역하고 싶은 구간이 좀 많은거 같은데 스팀 프로필 링크나 그런거 주실 수 있나요??

[영호충2]

오랜만에 접속한 바람에 댓글을 이제서야 봤네요. 죄송합니다.
언제든 다시 번역하실 생각이 드신다면 스팀 친추 주세요.
프로필 주소는 쪽지로 드리겠습니다.

[등짝의비밀]

와우 정말 감사합니다...ㅠㅠㅠ

[환타호]

오랜 시간이 지났지만....감사합니다!!!