이제 막 D&D에 입문하려고 하는 여러분은 룰북을 구입하려다가 이곳저곳에서 안 좋은 소식을 듣게 됩니다. 한국어 정발본의 번역 품질이 영 시원찮고, 해외 본사와의 계약 종료로 후속 지원이 없을 거라는 슬픈 소문이죠. 여러분이 들은 얘기는 모두 사실입니다. 하지만 이제 막 시작한 모험을 이런 어른들의 사정으로 포기해야 할까요? 그럴 순 없죠!
디앤디비욘드는 던전 앤 드래곤 5판의 모든 공식 컨텐츠를 디지털로 열람할 수 있는 사이트입니다. 실물 책을 사는 게 아니고, 디지털 열람권을 사는 것이죠. 현재 D&D 5판은 전자책 형태로 판매하지 않기 때문에 영어 원서를 사지 않고, 온라인으로 볼 수 있는 방법은 디앤디비욘드가 유일합니다. 그럼 그냥 책을 사지, 왜 온라인으로 보냐구요?
1. 일단 쌉니다.
실물 책은 아무래도 종이 값이 있고, 미국에서 오는 배송비도 들죠.
아마존에선 품절인 이 책도 디지털로, 더 싼 값에 만나보시죠!
2. 공간 차지 X.
큼직큼직한 룰북들을 둘 곳이 마땅치 않고, 부모님께 영어 교재라고 우길 자신도 없다면, 디앤디비욘드!
3. 검색 기능 제공.
세션 중에 급하게 뭔가를 찾아야 할 때, 맨 앞에 있는 목차 확인하고, 허겁지겁 그 페이지로 가서 검지로 한줄 한줄 훑을 필요가 없습니다.
그만 알아보도록 하자.
4. 카테고리 별 정리 및 상세한 색인.
단순 검색 기능 외에도 카테고리 별로 정리해보거나, 상세한 색인을 통해 자신이 원하는 정보만 찾아볼 수 있습니다.
찾고자 하는 주문의 이름을 모르겠다구요? 괜찮습니다.
수많은 조건들 중 하나만 알고 있어도 점점 좁혀나갈 수 있습니다.
쓰다보니 내용이 길어져서 나눠서 적어야겠네요. 모바일로 적어서 PC로 보기에 불편하실 수도 있어요. 디앤디비욘드는 이미 알고 계신 분들이 많겠지만, 도움이 됐으면 좋겠습니다.
(IP보기클릭)14.37.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
저처럼 사전 찾아가면서라도 즐기고 싶은 분들을 위해서ㅎㅎ 그리고 크롬 번역이나 웨일 파파고 번역이 없는 것보다는 나으니까요! | 21.05.18 13:54 | |
(IP보기클릭)14.37.***.***
고건 그렇습니다. 정발되지 않은 타샤라든가, 소드코스트라든가를 즐기려면 비욘드 밖에 답이 없죠. | 21.05.18 13:55 | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
디앤디에 쓰인 영어는 문장 구조가 그렇게 어렵지 않아서, 룰북 읽는 데에 익숙해지면 그럭저럭 읽을 만합니다! | 21.05.18 14:00 | |
(IP보기클릭)14.37.***.***
하지만 영어는 너무 싫은 걸요 ㅠㅠ | 21.05.18 14:00 | |
(IP보기클릭)175.197.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
그렇게 되면 참 좋겠지만, 완전히 별개인 두 개의 회사에서 운영하는 거라ㅜㅜ | 21.05.18 15:35 | |
(IP보기클릭)175.197.***.***
그렇죠 . . . 파이조는 잘 해주는데 파이조에서 살거라곤 패파뿐이고요 ㅋㅋ 댄디가 워낙 데이터가 방대해서 수기로 입력하는건 마스터님 고생이 너무 심한 것 같아 아쉽습니당 | 21.05.18 15:37 | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
패파가 2판에 와서는 평이 많이 갈리던데 어떤가요? | 21.05.18 15:40 | |
(IP보기클릭)175.197.***.***
저도 클래스 부분 깔짝깔짝 번역하다가 창회분들께 맡기고 도망나와서 평 내리기엔 너무 건방진 위치긴 합니다 ㅋㅋ 캐릭터 빌딩부분은 정말 만족스럽고 , 레벨업 한 번마다 확연하게 강해진다는 느낌이 들어서 전 좋았어요 ! 개인적으로 댄디는 1~3레벨 구간이 좀 지루한 감이 없잖아 있는데 패파는 마음대로 시도해볼게 많아서 그런지 몰라도 좀 늘어지겠다~ 싶은 구간이 안 보여서 마음에 들었습니다~~ | 21.05.18 15:43 | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
그렇군요. 언젠가는 꼭 해보고 싶네요ㅋㅋ | 21.05.18 15:45 | |
(IP보기클릭)175.197.***.***
번역이 완료된다면 꼭 ! 그리고 이시국이 끝난다면 꼭 . . ! | 21.05.18 15:46 | |