[번역] 번역) Muevo voice - 츠루 우이코

[끈이에요]

2022년 12월 15일 기사

원문 > https://media.muevo.jp/articles/9316

츠루 우이코  힘차고 날카로운 노래소리와 사랑스럽고 부드러운 외모의 갭에 매료된다

「신경 쓰이는 아티스트」를 소개하는 무에보 픽업. 이번에는 츠루 우이코의 차례입니다.

「오늘도 당신에게 보은을!」

환생계 버튜버, 츠루 우이코는 2021년 2월 말에 데뷔했습니다.

노래하는것을 매우 좋아하기 때문에 노래 방송을 메인으로, 마작이나 게임방송을 하면서 활동하고 있습니다.

커버곡을 방송하고 있지만 음악컨텐츠에 대해서는 라이브 방송이 많기 때문에 라이브의 공기감과 노래를 동시에 즐길 수 있습니다.

사랑스럽고 푹신한 분위기의 외모와는 다르게 강력하고 날카로운 노래를 부르는것도 하나의 특징

[오리지널 무비] 화염 커버 / 츠루 우이코

동영상 제작에 많은 시간을 들인 작품입니다. 여러번 이야기하면서 희망에 맞게 마무리 해 준 사랑스러운 작품이 되었습니다
(영상 제작자와의 이야기인듯..)
오리지널 무비에도 주목해주셨으면 하는 작품 「화염」입니다.

실제 빨려들어가는 듯한 3D연출과 레드의 베이스 컬러, 사운드와 연결되는 듯한 쿨한 그런지의 느낌등은 영상만 보고있어도 매력적이다.

물론 그런 확고한 세계관을 그리는 영상에도 지지 않는 노래의 날카로움도(切れ味)도 충분히 매력적이다.

어미나 숨쉬는 부분등 세세한 부분까지 정성스럽게 짜여진 표현에서는 위태로운 색감마저 느껴진다.

영상도 노래도 몇 번이고 즐길 수 있는 작품이라고 할 수 있을것이다.

[오리지널 무비] HERE 커버 / 츠루 우이코(1주년)

1주년 기념 영상입니다. 믹스와 일러스트 모두 지난 1년간 부탁했던 분께 부탁해서 만들었습니다.

저의 1년간의 활동이 집약된 일러스트로 되어 있어서 보기만 해도 감회가 새롭습니다.

활동을 응원해주시는 모든분께 전하고 싶어서 이 곡을 선택했습니다. 라고 말하는 HERE의 커버곡


「이런 내가 믿어보려고 생각한 유일한것을 기다리고 있었어. 바라고 있던 존재 그것은 여기에 있는 당신이야」

라는 가사. 질주감이 있으면서도 감성적인 사운드의 느낌. 그리고 그것을 전달하는 투명하고 아름다운 노랫소리.

가득찬 모든 소리에 울컥하는 작품이다.

'진심을 울린다'라는것은 이런것을 말하는것이라는것이 커버를 듣는것으로 느껴진다.

앞으로의 활동계획은 「2주년으로 다양한 활동의 진전이 있었으니 기대해주시면 감사하겟다. 구독자 1만명을 목표로 하고 있고,
아직 먼 목표지만 목표를 위해 노력해 나가고 싶다.

그리고 최종적으로는 3D라이브를 하고 싶다. 오리지널곡도 늘려갈 수 있으면 좋겟다고 생각하고 있다.

앞으로 이루고 싶은것이 많다는것은 팬의 입장에서는 기대할 수 있는것도 많다는 것.

하나하나의 목표가 이루어지는 순간을 응원하며 함께 맛보셨으면 좋겟다.

츠루 우이코

유투브 : https://www.youtube.com/channel/UCZeLd3Cu2QtT8U8H2IZb1ug

트위터 : https://twitter.com/26ongaesi

페이스북 : https://www.facebook.com/profile.php?id=100069863086733

* 최대한 어색하지 않게 의역했지만... 잡지의 보그체를 견디기 어려웠습니다.

[스즈하라 루루]

시간대가 좀 이상하긴해도 자주 노래해주는 고마운분 ㅋㅋ

[끈이에요]

어제인가 오늘인가 새벽 3시 30분 방송을 하더라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[스즈하라 루루]

낮방송, 새벽방송,,, 그냥 맨날 두문불출... ㅋㅋ

[끈이에요]

뜨문 뜨문 방송하는것보단 나은거 같긴한데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
시간이 아예 랜덤인거 역시 골때리는건 마찬가지니까 ㅋㅋㅋ

[스즈하라 루루]

잘못썼네.. 신출귀몰.. ㅋㅋ