해석이 안된 부분이 있네요. 다른 분이 보충해주시기를…
거의 실시간으로 해석해서 올리고 있습니다.
칼리토: 여, 안녕하신가.
칼리토: 당신 리포터군… 그렇지?
칼리토: 혼자 온건가?
프랭크: 아아… 프리랜서라서 말이지.
프랭크: 뭐, 그런거 있잖아. 전장에 동료도 없이 혼자 쑤시고 들어가서…
프랭크: 그래서… 음, 어쨌든 여기에서 도대체 무슨일이 일어나고 있는거야?
칼리토: 헬리콥터로 이곳에 왔지?
칼리토: 하늘에서 뭘 보았지?
프랭크: 글쎄… 단순한 폭동이라면 군대가 전지역을 격리 했을거라 생각하지 않는데.
프랭크: The moratorium on information getting out is a little … extreme.
프랭크: 뭔가… 이 상황의 이유를 알 수가 없어.
프랭크: 이건 Civil disobedience 같지도 않아.
* Civil disobedience
- 어떤 법이 부도덕하다고 믿기 때문에 그것을 따르는것을 거부하는 단체
프랭크: 너무 조용하단 말이지.
프랭크: 이건 마치…
칼리토: 모든 이가 이미 죽어버린것처럼 말이지?
프랭크: 맞아…
프랭크: 그래서, 말해주지 않겠어?
프랭크: 무슨 일이 생기고 있는지.
칼리토: 네가 직접 네 눈으로 보는게 낫다고 생각하는데.
칼리토: 여긴 말이지, 친구…
칼리토: 지옥이야.
거의 실시간으로 해석해서 올리고 있습니다.
칼리토: 여, 안녕하신가.
칼리토: 당신 리포터군… 그렇지?
칼리토: 혼자 온건가?
프랭크: 아아… 프리랜서라서 말이지.
프랭크: 뭐, 그런거 있잖아. 전장에 동료도 없이 혼자 쑤시고 들어가서…
프랭크: 그래서… 음, 어쨌든 여기에서 도대체 무슨일이 일어나고 있는거야?
칼리토: 헬리콥터로 이곳에 왔지?
칼리토: 하늘에서 뭘 보았지?
프랭크: 글쎄… 단순한 폭동이라면 군대가 전지역을 격리 했을거라 생각하지 않는데.
프랭크: The moratorium on information getting out is a little … extreme.
프랭크: 뭔가… 이 상황의 이유를 알 수가 없어.
프랭크: 이건 Civil disobedience 같지도 않아.
* Civil disobedience
- 어떤 법이 부도덕하다고 믿기 때문에 그것을 따르는것을 거부하는 단체
프랭크: 너무 조용하단 말이지.
프랭크: 이건 마치…
칼리토: 모든 이가 이미 죽어버린것처럼 말이지?
프랭크: 맞아…
프랭크: 그래서, 말해주지 않겠어?
프랭크: 무슨 일이 생기고 있는지.
칼리토: 네가 직접 네 눈으로 보는게 낫다고 생각하는데.
칼리토: 여긴 말이지, 친구…
칼리토: 지옥이야.
(IP보기클릭).***.***