[NS소프트] 한국닌텐도, 베요네타 1/베요네타 2 한국어화 결정 및 베요네타 3 상세 소개

[nokcha]

Nintendo Switch 『베요네타 3』 10월 28일 발매 결정! 오늘부터 다운로드 버전의 예약이 시작. 『베요네타』, 『베요네타 2』도 한글화되어 발매!

직감적인 조작으로 박진감 넘치는 배틀을 즐길 수 있는 논스톱 클라이맥스 액션 게임 「베요네타」 시리즈의 세 작품이 모두 한글화되어 발매됩니다.

『베요네타 3』의 새로운 영상도 공개되었으니 관심있으신 분들은 시청해주시길 바랍니다.

영상에서 새롭게 공개된 7가지 포인트와 호화판 『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』에 대해 소개합니다.

1. 이번 작품의 적은 인간이 만든 생체 병기 「호문쿨루스」. 소멸의 위기로부터 세계를 구하라!

갑작스럽게 세계에 나타난 적의 정체는 인간이 만든 생체 병기 「호문쿨루스」의 군세로 판명. 지금까지 적으로 등장한 천사나 악마와는 다른 존재감을 발산하고 있습니다.

호문쿨루스는 베요네타 일행이 살아가는 세계(인간계)를 소멸시켜 마계도 천계도 날려버릴 정도의 힘을 손에 넣으려 하고 있습니다.

2. 베요네타가 두 명!?

차이나 드레스를 걸치고 하늘을 나는 기관차 형태의 마수에 올라타 베요네타에게 손을 뻗은 인물은 놀랍게도 베요네타와 똑같은 얼굴을 가지고 있습니다.

그녀는 베요네타와 대체 어떤 관계일까요?

3. 신기술 「데몬 슬레이브」에 의한 새로운 액션!

마수를 소환하여 원하는 대로 조종하는 신기술 「데몬 슬레이브」를 응용한 새로운 액션도 공개되었습니다.

거미 형태의 마수 「판타스마라네아」를 타고 붕괴된 빌딩 사이를 이동하거나 기관차 형태의 마수를 타고 포격을 하는 등, 마수의 특징을 살린 액션을 즐길 수 있습니다.

4. 새로운 인물의 이름은 「비올라」! 베요네타와 마찬가지로 플레이어블 캐릭터로 참전.

BAYONETTA 3 [Nintendo Direct 2021.9.24] 영상의 마지막에 등장한 수수께끼의 인물은  「비올라」라는 이름을 가진 플레이어블 캐릭터로 밝혀졌습니다!

공격 시에 검을 사용하며 고양이 형태의 마수 「체셔」를 소환하여 매끄러운 연계기술을 사용할 수 있다고 합니다.

마수를 사역할 수 있는 마녀 일족은 이젠 베요네타와 잔느뿐일 텐데요… 그녀의 정체는 대체 무엇일까요?

5. 역대 시리즈에 등장했던 친숙한 캐릭터들도 등장.

깡패들이 즐겨 드나드는 바 「게이츠 오브 헬」의 점주이자 베요네타에게 직접 만든 무기를 제공하는 마계의 무기공 「로댕」, 독자적인 루트로 베요네타에게 정보를 알선하는 「엔초」, 진실을 쫓는 프리랜서 기자 「루카」, 베요네타 외에 살아남은 유일한 마녀 「잔느」 등 역대 시리즈의 친숙한 캐릭터들이 등장합니다.

적의 내력을 아는 비올라는 세계의 소멸을 저지하기 위해 베요네타 일행에게 협력을 요청합니다.

6. 꺼림칙한 기운을 발산하는 정체불명의 수인.

거대한 발톱으로 베요네타를 습격하는 정체불명의 수인도 등장.

꺼림칙한 기운을 발산하면서 으르렁거리는 모습은 마치 무기질과 같은 호문쿨루스와는 전혀 다른 느낌을 줍니다.

이 수인 또한 세계를 파괴하려 하는 적일까요…?

7. 건물마저 내려다보는 초대형 마수를 소환!

베요네타가 주문을 외우며 마법진을 펼치면 고층건물마저 내려다볼 정도의 초대형 마수가 출현!

고모라와 닮았지만 비교할 수 없을 정도로 커다란 크기의 마수입니다.

이 정도의 초 거대 마수를 소환하다니 대체 무슨 일이 일어난 걸까요? 

시리즈 최신작 『베요네타 3』는 2022년 10월 28일에 희망소비자가격은 64,800원으로 발매될 예정이며,

오늘부터 Nintendo Switch 본체의 「닌텐도 e숍」에서 예약 판매를 시작합니다.

호화판 『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』도 발매 결정!

다양한 특전이 포함된 호화판 『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』도 발매됩니다.

『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』 구성
『베요네타 3』 패키지 버전
아트북
추가 표지 3장

 

 ※ 사진은 해외에서 발매 예정인 이미지이며 실제 제품과 다릅니다.

『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』 상자에는 『아트북』 및 『베요네타』, 『베요네타 2』, 『베요네타 3』의 패키지를 모두 수납할 수 있으며, 상자를 세워서 전시할 수도 있습니다. 동봉된 추가 표지 3장을 나란히 놓아두면 하나의 그림으로 이어집니다.

아트북을 놓아 장식하거나, 「베요네타」 3가지 시리즈의 패키지를 놓아 장식하거나, 추가 표지를 사용하여 하나의 그림으로 장식하는 등 다양한 방법을 통해 원하는 대로 『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』을 꾸밀 수 있습니다.

『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』은 10월 28일(금)에 희망소비자가격 94,800원으로 발매됩니다.

※『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』에는 『베요네타』, 『베요네타 2』는 동봉되어 있지 않습니다.
 

『베요네타』 한글화되어 발매 결정!

수백 년의 시간을 넘어 현대를 살아가며 강대한 마력으로 하늘의 사자와 싸우는 마녀 베요네타가 등장하는 시리즈의 첫 번째 작품 『베요네타』가 한글화되어 9월 30일, 다운로드 소프트웨어로 희망소비자가격 25,000원에 발매됩니다. 

다운로드 번호 동봉 패키지도 같은 날 발매됩니다.

※다운로드 번호 동봉 패키지에는 게임 카드가 포함되어 있지 않습니다.

※18세이상의 닌텐도 어카운트가 필요합니다.
 

『베요네타 2』도 한글화! 가격도 변경됩니다.

2018년에 외국어로 발매되었던 『베요네타 2』도 올 가을 한글화 됩니다.

69,800원에서 15,000원 인하된 54,800원으로 패키지 버전이 올 가을 재발매되며, 다운로드 버전은 오늘부터 새로운 가격으로 구입하실 수 있습니다.

기존에 구입했던 분들은 올 가을 업데이트를 통해 한국어로 플레이하실 수 있습니다.
 

상품정보

Nintendo Switch 소프트웨어 『베요네타 3』

발매일: 2022년 10월 28일(금)
희망소비자가격: 64,800원
메이커: 한국닌텐도
대응 언어: 한국어
 

호화판 『베요네타 3 트리니티 마스커레이드 에디션』

발매일: 2022년 10월 28일(금)
희망소비자가격: 94,800원
메이커: 한국닌텐도
대응 언어: 한국어
 

Nintendo Switch 소프트웨어 『베요네타』

발매일: 2022년 9월 30일(금)
희망소비자가격: 25,000원
메이커: 한국닌텐도
대응 언어: 한국어

※ 다운로드 전용 소프트웨어
※ 다운로드 번호 동봉 패키지도 발매 되며 다운로드 번호 동봉 패키지에는 게임 카드가 포함되어 있지 않습니다.

Nintendo Switch 소프트웨어 『베요네타 2』 (패키지 버전 재발매)

발매일: 2022년 가을
희망소비자가격: 54,800원
메이커: 한국닌텐도
대응 언어: 한국어
 

출처 : https://www.nintendo.co.kr/news/view.php?no=MzVQY28vVE5YNUs4cEd2NTNNQnk4Zz09&page=1&cate=&searchWord=

[loycuter]

와 미쳤구나... 닌코가 해냈다

[루리웹-4774520597]

한닌임

[오디세이마리오]

닌코 = 한닌

[루리웹-4774520597]

소코를 한소라고 안부르잖음

[오디세이마리오]

소코라고는 안해도 한닌을 닌코라고 많이 하던데요?

[루리웹-4774520597]

소코 영향때문에 닌코라고 부르는지는 몰라도 한닌이 맞는거죠

[오디세이마리오]

뭐가 맞다 틀리다가 아니고 그렇게 부르기도 한다고요.
그게 소코 영향인지는 저도 모르지만 밑에 댓글만 봐도 닌코라고 하신분들이 계시네요..
닌코던 한닌이던 그게 그거라는거죠.제 첫댓글이 한닌이 아니다라는건 아니었잖아요..

[루리웹-4774520597]

그렇게 몇명이 부르든 말든 한닌임

[오디세이마리오]

네 그러세요

[Saint tail]

추하다

[kangdol]

뭐 굳이 따지자면 소니는 한국 지사 정식 상명이 소니 코리아, 소니 인터렉티브 엔터테인먼트 코리아라 소코가 맞고 닌텐도는 한국닌텐도라 한닌이 맞는데 영어로는 닌텐도 오브 코리아가 공식이니 닌코도 맞아요

[요시에탄마리오]

사업자로 등록된 공식 업체명은 한국닌텐도가 맞고 영어표기도 nintendo of korea이긴 한데
sns계정 보면 그냥 nintendo korea라고 써있는걸 보면 닌코라고 해도 크게 지장은 없을듯 합니다

[오디세이마리오]

그건 저 번호님께 말씀하세요.. 전 처음부터 맞다 틀리다를 말한게 아닙니다.
맞고 틀리고가 목숨처럼 중요한건 저 번호분입니다.
한닌으로도 불리고 닌코라고도 불리고..저는 그게 그거다라고 말하고 있는겁니다.

[루리웹-7786653214]

왜 댓글이 많나했더니 어그로 한놈이 끌고있었네 ㅋㅋㅋㅋ

[찡긋☆]

최고다 닌코!

[팔푼테!]

요새 이런 분들을 "과잉교정인간" 이라고 부르더라구요

[가즈아2]

가즈아

[N카에데]

이거 목에 힘주고 악쓴다고
님 인생 더 풍요로워지는거 아니니
적당히 하세요.

[Dr.Faust]

디시 같은 일베 사이트에서나 닌코를 한닌이라고 부르지 루리웹에선 닌코가 맞습니다. 적당히 좀 하세요

[Lorem Ipsum]

둘 다 똑같다니까 넌 또 무슨 개소리야

[ㅂㅣ추]

엥?? 시발 이게 뭐시여

[ㅂㅣ추]

기존유저도 한글???? 와 진짜 닌코 평생 따라갑니다ㅠㅜㅠ

[TM™]

왓다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[역습의 신지]

이야 이게 되네 미쳤다 ㄷㄷㄷ

[루리웹-2317104414]

지렸다

[붉은 쇼스케™]

어어어?!?!?

[AGUL DESUWA]

한닌은 계획이 다 있었구나

[해방생]

와 합본 패키지 팔아주세요 선생님 젲바류ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[고곡주랑]

지갑 열리네 ㅋㅋ

[Советский медвед]

베요네타2 다시 해봐야겠네요

[도롱뇽맨]

우오옹..!

[로즈마리 윈터스]

와 1 2 3 다 삽니다

[위험함]

베요1 물리 패키지는 없나보군요

[뉴희왕]

디엘패키지만 파는거 같아여

[르도]

베요1은 한정판만 물리디스크로 나왔습니다

[에이다웡]

일본에서 이번에 다시 패키지 뽑죠.ㅠ

[글유머]

ㅅㅅ
ㅅㅅㅅㅅ
다 삽니다 ㅋㅋ

[사쿠라치요.]

야이 안살수가 없잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[사벨로스]

음 dl전용이네

[사카구치히로노부]

[헤으응❤️]

[예의]

[아데아]

와! 닌코! 닌코! 닌코!

[Whinnie]

1,2 합본 나왓을때 샀는데 언어 번역하기 귀찮아서 접었는데 다시 할 이유가 생겼다ㅏㅏㅏ

[Dark Road]

이야 드디여 2편이 한글화가 되네요 이거 한글판 다시 사서 해야겠구만;;

[수상한ㅋ]

기존도 한글화패치 해준다던데요? 아닌가욤? 여기 게시판글에 있는거 같은디

[Dark Road]

전 2편 일판 가지고 있어서요 정발은 북미판이죠

[귀차니즘...]

일단 일판도 기다려봐야죠

[laaema]

제노블2 케이스 생각하면 일판은 제외될 가능성이 있긴 하죠

[파인짱]

정발은 북미판 아닙니다 유럽판입니다

[파인짱]

https://segaretro.org/Bayonetta_2
제노블 케이스가 아니라 게임 코드를 보면 오히려 미국/캐나다판이 제외될 수도 있습니다.

[Ertai]

베요네타 북미랑 유럽이랑 리전 달랐나요?? DL로 산 기억이 있는데 어디서 샀는지 기억이 ㅎㅎ 찾아봐야겠네요 ㅋ

[파인짱]

https://segaretro.org/Bayonetta_2
여기 찾아보시면 아시다시파 북미/캐나다 코드만 다릅니다.
일단 같은 버전 업데이트 된다는걸 고려했을땐 유럽/일본판은 확정이라고 생각합니다.

[초극ㅤ]

제가 일판 클맥 에디션을 사서 1 2둘다 실물패키지로 소유중인데
정발이 유럽버전이라면 일판 둘다 나중에 한글패치가 가능하단 소린가요?

[파인짱]

네 그렇죠 적어도 일본판은 확정입니다.

[Ertai]

지금 E샵에서 확인해보니 리전프리 제품인거 같네요 일본이나 북미 유럽 전부 Purchased 라고 뜨네요
소프트웨어 정보도 다 똑같네요

[초극ㅤ]

오ㅠㅠ

[초극ㅤ]

리전프리가 무슨뜻 인가요?

[파인짱]

코드가 다른데 리전프리면 오히려 더 꼬여질 수도 있겠네요
예를 들어 구매완료지만 북미/캐나다라 업뎃은 못받는다든지

[Ertai]

대륙이나 국가별로 나누지 않고 한버전으로 파는 소프트웨어라는뜻입니다 ㅎㅎ
야숨이나 마딧세이같은 경우엔 국가 따지지 않고 다 같은버전이거든요

[Ertai]

아닐거에요 스위치 들어와서 리전프리 소프트가 어디한곳만 빼고 업뎃된적은 없어서 한쪽되면 다 같이 버전 업될거 같아요

[[유르]]

믿고 있었다고!!!!!!

[기가드릴브레이크]

저도 이 말을 이렇게 쓸 줄 몰랐네욬ㅋㅋㅋ
믿고 있었다고 한닌!!

[BlackCoatsMafia]

와 입문 못했는데 이번에 해야겠네요

[H.R]

이러면 다 구매 해줘야지~

[산사르 부천호]

위유로 엔딩 보고
스위치로 보고
한글판으로 또본다!!!

[Fenomeno]

ㅋㅋㅋ 진짜 미쳤네. 이게 한글화 ㅋㅋㅋㅋ 스위치 보급 많이 되어 정말 행벅합니다

[Rusboy]

북미판으로 예전에 샀는데... ㅠ 한글화 아마 지원 안되겠죠?

[뉴희왕]

국내정발판이 북미라서 될 가능성이 높긴해여

[Rusboy]

국내 정발이 북미 베이스였군요 감사합니다

[파인짱]

국내 정발판은 유럽판입니다. 소프트웨어 코드가 달라요

[파인짱]

유럽 베이스입니다.

[쿠루미 노아]

어라 일본E샵에서 샀던걸로 기억하는데 거기서 산것도 괜찮으려나??

[Frozen_K]

이렇게 되면 2한글화후 3로 가야 되겟네요~1.2.3 무조건 다 구매

[ㅣ펌킨헤드ㅣ]

사랑해요 닌코
살다가 베요네타를 한글화로 하게되다니
1.2.3 딱대

[이웃남자]

ps4로 베요네타 한글화로 나왔었습니당

[OasisYounha]

와 드디어 해볼 타이밍인가

[람다♡]

이게 닌다가 아니라고 ???

[잔잔한물결]

DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼DL로 무조건 삼

[한글화는진리]

믿고있었다구 한닌!!!

[박동생]

스팀에 2편 안나와서 아쉬웠는데 스위치로 가야되나

[비타민폭발]

2는 다른 플랫폼으로 나올 수가 없기 때무네 하고 싶으시면 선택의 여지가 없음

[모란]

2편부터는 닌텐도 독점입니다.

[yuchasns]

1,2편 한글화 업데이트도 해준단 말이죠?

[권은비]

으아... 클막에디션 이랑 dl 다 샀는데도 또 사야겠네ㅠ

[유현]

사야지 ㅋ

[조타]

이번에 입문해봐야겠다

[노노7]

베요네타 처음해봅니다
이번에 해봐야지

[[?]R-iddle-R[?]]

이건 사야한다 ㄹㅇ

[근근웹-545547]

아 역시 해줄줄 알았다니까 ㅋㅋㅋㅋ

[디스코 엘리시움]

ㄷㄷㄷ

[Blue_Mouse]

[전인파동권]

와! 처음부터 해봐야지!

[신요르서브즈]

기존 해외판도 그대로 업글 해주겠구만 ^^
싹 다 한글로 달리고 3 달리면 크

[천솜향]

조와용

[에이다웡]

이제 내가 소장중인 밀봉클막 가치 70% 하락!ㅠ
패키지글화와 한국어 자막이 훨씬 더 좋다!!

[에이다웡]

아.. 베요1 패키지는 정발 안해주는구나......

[TM™]

패키지로도 나오는데 다운로드 코드가 들어있는 패키지로 나오는듯 합니다

[에이다웡]

네..ㅠ 개인적으로 패키지 소장할때 클라이언트가 수록된 디스크나 게임카드 가치를 굉장히 높게 보고 있어서요..ㅠ

[TM™]

아 게임카드를 원하시는거면 ㅠㅠ