[잡담] 다른분이 쉘터 킷 받은거 보니 갑자기 떠오른 킹리적 갓심.

[약중독고양이]

Zelter의 어원이 원래 Shelter에서 S를 Z(좀비)로 바꾼 게임인데,

그래서 예전 게임 이름은 Zhelter였죠.

근데 어느 순간 Zhelter에서 갑자기 Zelter로 이름을 바꿨습니다.

왜 바꿨나 궁금했는데, 바꾸기 이미 이전부터 킥스타터들 선물을 아마 제작했을 텐데...

제작 업체에 주문하는 과정에서 크나 큰 실수가 벌어진 거죠.

Zhelter로 쓰여있어야 할 부분이 Zelter로 오타가 나버린 거죠.

아마 실수의 원인은 주문할 때 제작진이 오타를 내버린 거였고...

가뜩이나 킥스타터 모금액이 그리 많지 않은데, 이걸 재주문할 여유는 없고...

그렇다고 그걸 그냥 주기엔 유저들이 아마 반발할 것이고...

엄청난 고민 끝에 "게임 제목을 바꾸자!" 하고 되버린 거죠.

이상 제 뇌피셜이었습니다.

[지원플레이그라운드]

안녕하세요! 지원플레이그라운드 입니다.
아닙니다. 사실은 그것보다 더 슬픈 일이 있었습니다...
게임 상표권을 등록하려고 하다보니, 미국에 Zhelter라는 이름이 이미 등록되어 있었습니다. 분명히 저희가 게임 이름을 지을 때 검색했을땐 없었는데 말이죠.
그래서 긴 고민 끝에, 어쩔수 없이 바꾸게 되었습니다 ㅠㅠ

[리쿄]

Zelter가 좀더 외우기 쉬워서 바꾼줄 알았는데 그런 사연이...