과거 미육의 향기를 한글화 하신 지인분의 폐기되었던 동급생1 배경 한글화 작업본입니다.
어떤 이유로 제작중 취소되어 자료만 보관하고 계셨다가 이번에 동급생 리메이크로 한글패치해보시면 어떠냐고 권하면서 여러 이야기를 하다가 과거 작업본이 나오게 되었네요
동급생 리메이크 파일에 대한 분석은 다 끝나셨는데 번역가가 없어서 번역가만 계신다면 바로 작업을 할 수 있다며 의욕만 태우고 계시지요
번역가를 잘구하셔서 동급생 리메이크 한글패치 작업을 잘하셨으면 좋겠어요
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 259106 | 공지 | 스포일러에 관해서 (5) | 2D不滅 | 12 | 103504 | 2015.07.08 |
| 248862 | 공지 | 패키지 게임 스크린샷 게시판 공지사항 (9) | 2D不滅 | 15 | 111974 | 2015.04.02 |
| 335560 | PC | 잔상현영 | 50 | 7201 | 2023.04.15 | |
| 335441 | PC | 칼쑤마졍이 | 50 | 31095 | 2023.04.06 | |
| 330805 | PC | Nami☆Robin | 50 | 65261 | 2022.03.08 | |
| 323313 | PC | [nemo] | 50 | 25452 | 2020.07.21 | |
| 292444 | PC | 도로시-MK2 | 50 | 3096 | 2016.05.09 | |
| 336483 | PC | 칼쑤마졍이 | 49 | 39187 | 2023.07.04 | |
| 327191 | PC | 금강 | 49 | 22045 | 2021.05.08 | |
| 318748 | PC | 가또킹 | 49 | 10426 | 2019.07.31 | |
| 295337 | PC | 도로시-MK2 | 49 | 5342 | 2016.06.02 | |
| 249187 | PC | Theways | 49 | 3536 | 2015.04.04 | |
| 332531 | PC | 베르가프 | 48 | 46232 | 2022.07.26 | |
| 332513 | PC | 칼쑤마졍이 | 48 | 24182 | 2022.07.24 | |
| 331053 | PC | 렌탈남친 | 48 | 26737 | 2022.03.25 | |
| 335556 | PC | 칼쑤마졍이 | 47 | 23652 | 2023.04.15 | |
| 335097 | PC | 칼쑤마졍이 | 47 | 27466 | 2023.03.12 | |
| 319375 | PC | [nemo] | 47 | 14530 | 2019.09.22 | |
| 331100 | PC | Nami☆Robin | 46 | 80463 | 2022.03.29 | |
| 329991 | PC | 포트마리골드 | 46 | 32378 | 2021.12.24 | |
| 323710 | PC | [nemo] | 46 | 21083 | 2020.08.17 | |
| 292826 | PC | 도로시-MK2 | 46 | 4003 | 2016.05.12 | |
| 332663 | PC | 금강 | 45 | 32544 | 2022.08.07 | |
| 321963 | PC | Gati | 45 | 34280 | 2020.04.24 | |
| 313473 | PC | MONOKUMA | 45 | 108715 | 2018.08.01 | |
| 241952 | PC | kodamcity | 45 | 28979 | 2015.02.02 | |
| 339605 | PC | 칼쑤마졍이 | 44 | 22627 | 2024.03.26 | |
| 331362 | PC | 금강 | 44 | 35369 | 2022.04.19 | |
| 328702 | PC | [nemo] | 44 | 27174 | 2021.09.10 | |
| 325910 | PC | cp2237 | 44 | 29749 | 2021.01.29 |
(IP보기클릭)116.36.***.***
nanpa
(IP보기클릭)211.185.***.***
퀄리티가 아주 좋네요
(IP보기클릭)125.129.***.***
역사적으로도 중요한 게임이라 한글화 잘되면 좋겠네요.
(IP보기클릭)59.21.***.***
나의 어린시절...
(IP보기클릭)150.31.***.***
요즘은 오픈번역같은것도 있는데 그런걸로는 안될려나요
(IP보기클릭)59.21.***.***
나의 어린시절...
(IP보기클릭)211.185.***.***
퀄리티가 아주 좋네요
(IP보기클릭)116.36.***.***
nanpa
(IP보기클릭)114.30.***.***
(IP보기클릭)150.31.***.***
요즘은 오픈번역같은것도 있는데 그런걸로는 안될려나요
(IP보기클릭)119.199.***.***
(IP보기클릭)125.129.***.***
역사적으로도 중요한 게임이라 한글화 잘되면 좋겠네요.
(IP보기클릭)59.6.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)220.122.***.***
(IP보기클릭)121.162.***.***
(IP보기클릭)112.146.***.***
(IP보기클릭)121.66.***.***
(IP보기클릭)14.55.***.***
저는 하급생이 첫경ㅎ | 21.12.30 18:18 | |
(IP보기클릭)121.128.***.***
(IP보기클릭)14.46.***.***
(IP보기클릭)58.236.***.***
(IP보기클릭)58.120.***.***
(IP보기클릭)211.193.***.***
(IP보기클릭)211.185.***.***
(IP보기클릭)175.112.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
스팀쪽은 모르겠는데 리메이크는 한글화 진행중이라고 합니다. | 22.08.02 12:57 | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ참여중입니다 사실... 그냥 모른 척 시전했는데... 좋은 소식 알려드릴 수 있도록 팀원으로서 최선을 다하겠습니다. | 22.08.09 12:19 | |
(IP보기클릭)119.200.***.***
제가 소개해준 하쿠짱 능력무궁무진한 분인데 힘숨찐을 하고 있어서 아쉽더군요 (미육의 향기에서 모든 열정을 다 태워버리신건가...) 고생하세요 | 22.08.09 17:59 | |