본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[질문] 일본어 질문 [12]




(1615361)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 368 | 댓글수 12

스스메나이 와

스스메 나쿠의 차이가 어떤것인가요?


제가 알기론(잘못 알 고 있을 가능성 99%) 

스스메나이 하면 스스로 하지 않음인데


스스로 하지 못함은 어떻게 해야할까요?

글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 12 개
1
 댓글


(IP보기클릭)175.115.***.***

스스무는 나아가다 아님? 스스로는 지붕데 정도이려나
24.04.04 19:50

(IP보기클릭)210.180.***.***

달치즈
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)210.99.***.***

나아가지 않다 라는 뜻인데 의미의 주체가 자신이라는 의미로 스스로 하지 않다고 말하신건지 아니면 뜻 자체를 잘못 알고 계신건지…. 전자라면 스스메 나쿠테, 스스메 나이 마마 정도가 되지 않을까요
24.04.04 19:54

(IP보기클릭)210.180.***.***

duggglers
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

~なくて ~하지않고, ~하지않아서 ~ない ~하지않아
24.04.04 20:00

(IP보기클릭)210.180.***.***

코도모 드래곤
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)121.164.***.***

스스메나이 : 나아갈 수가 없어 (외부요인에 의해 억제됨) 스스마나이 : 나아가지 않을거야 (본인의 의지로 결정)
24.04.04 20:17

(IP보기클릭)121.164.***.***

리엇
스스메나이와 스스메나쿠가 나온 전문을 봐야 할 거 같은데요 | 24.04.04 20:19 | |

(IP보기클릭)210.180.***.***

리엇
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)172.226.***.***

일단 [스스메]에는 [스스로 하다] 라는 의미는 없습니다. 한자에 따라 나아가다(進める) 혹은 권장ㆍ추천하다(勧める·奨める)의 의미가 있습니다. ない는 동사 부정형 뒤에 붙을 경우 [~하지 않다]가 되며 동사 부정형+なく(て)는 [~하지 않아서ㆍ~ 하지 않고] 입니다. 스스로는 보통 自ら(미즈카라)를 주로 사용합니다.
24.04.04 20:22

(IP보기클릭)210.180.***.***

룽~하고온 그대
감사합니다! | 24.04.04 20:23 | |

(IP보기클릭)203.228.***.***

스스메나쿠는 단독으로 못씁니다
24.04.04 20:34


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글

읽을거리
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (49)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (21)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (151)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (53)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (27)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (51)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (158)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)



글쓰기
공지
스킨
  인증글 베스트
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
30614185 질문
혹시 애플펜슬 좀 수명 오래가고 잔고장 안나는거 추천좀 해줄수있나요 (10)
32412324451 1 986 2024.04.25
30614184 질문
공부용으로 갤럭시탭살려고하는데 (2)
문란상품권 845 2024.04.25
30614183 질문
강원도 인제 12사단 전역하신분 계신가요? (8)
쿠로사와다이아 4 764 2024.04.24
30614182 질문
예전에 안경 맞춘 안경점에 연락하면 이전에 확인한 시력검사결과 받을수 있... (1)
리스프 218 2024.04.24
30614181 질문
피시게임패스 연동문제입니다(EA플레이와 블리자드 연동)
사이안 202 2024.04.24
30614180 질문
최근에 봤던 Jpop 뮤비를 찾고 싶네요. (3)
casete 716 2024.04.24
30614177 질문
자동차 앞좌석 아래 어떻게들 청소하세요? (8)
라이트트윈스 2055 2024.04.24
30614176 질문
없는돈 쥐어짜서 컴퓨터 마련했는데 어떤가요? (13)
P9110번 버스 2834 2024.04.24
30614175 질문
형님들 이 사양으로 디아블로4 돌아가는지 여쭈옵니다 (2)
루리웹-9441451621 352 2024.04.24
30614174 질문
활 시위는 풀어두는게 맞나요 걸어두는게 맞나요? (11)
난니들이두렵다 8 2711 2024.04.23
30614173 질문
세탁기 모터가 안돌아가는데 왜이런걸까요 (1)
rulys 384 2024.04.23
30614172 질문
바이두로 업로드 된 자료는 로그인 안하면 접근 불가능한가요? (1)
루리웹-9643221326 255 2024.04.23
30614171 질문
알리에서 자전거 카본휠 직구 했는데 관세를 2번 내게 생겼습니다
끼토성화 456 2024.04.23
30614168 질문
언더싱크 정수기 누수 (8)
rulys 1 639 2024.04.23
30614167 질문
사오토메 선수 숨다같은 외강내유형 여주가 나오는 작품 추천좀 해주세요 (6)
둠보이 787 2024.04.23
30614166 질문
PC 사운드 타격감 지리는 액션게임..??!! (12)
루리웹-3257384191 843 2024.04.23
30614164 질문
요즘 공장은 잔업 특근 자유선택임? (26)
호퍼김 5 4340 2024.04.22
30614162 질문
뜌따..뜌우따이 뜌따따 우땨야! 이거 도데체 무슨밈이에요 (10)
카레는귀엽다 2 18443 2024.04.22
30614161 질문
건담크래프트 하기 겁나게 힘드네 ㅠㅠ (4)
Aoki 605 2024.04.22
30614159 질문
루리웹 로그인 관련 질문인데요 (12)
Sparkle☆ 736 2024.04.22
30614158 질문
아이에게 돌려줄만한 레트로 게임기 추천좀 (2)
칠리콘카르네 285 2024.04.22
30614157 질문
유치원 남아 건프라선물 MG 퍼건 3.0 투머치 인가요? (10)
QT사쿠야 254 2024.04.22
30614156 질문
강인한 여캐가 로맨스해볼려고 발버둥 치는 만화나 웹툰 추천좀 부탁드려요 (28)
둠보이 2312 2024.04.22
30614155 질문
디퓨저랑 공기청정기 같이쓰면 문제생길까요? (7)
루리웹-6743856742 2181 2024.04.22
30614154 질문
이 개같은 광고 진짜 실현한 모바일 게임 없나요 (6)
토드하워드 7 3240 2024.04.21
30614152 질문
라멘 잘 아시는 분 있나요? 옛날에 먹어봤던 투명한 라멘 이름이 알고 싶... (3)
루리웹-0988383099 1 420 2024.04.21
30614151 질문
(재질문)12400f 16g램 4k모니터에 4070그래픽카드 괜찮나요? (2)
루리웹-6537140544 411 2024.04.21
30614150 질문
12400f 16기가램 rtx4070 조합 괜찮나요? (7)
루리웹-6537140544 515 2024.04.21
글쓰기 총 54076개의 글이 있습니다.
인증글 베스트 목록
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X