본문

[기타] 닌텐도의 언행불일치 행보. [34]




(4725253)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 5044 | 댓글수 34
글쓰기
|

댓글 | 34
1
 댓글


(IP보기클릭)121.173.***.***

BEST
그나라에 발매할때는 그나라 언어로 발매하는게 당연한거에요. 중국 짝퉁 전자기기도 국내에 팔때는 os한글은 기본으로 하고 팔아요;;
18.04.30 10:40

(IP보기클릭)110.70.***.***

BEST
말같은 소리를 하세요 최소한 정식발매를 했으면 OS 한글화는 당연한 거예요
18.04.30 10:32

(IP보기클릭)175.199.***.***

BEST
일본빼고 아시아는 안보이는듯 ㅇㅇ
18.04.30 09:02

(IP보기클릭)203.254.***.***

BEST
진짜 언어 현지화 안하는건 어떤 변명도 필요없다는 생각이 드네요
18.04.30 10:01

(IP보기클릭)125.189.***.***

BEST
전 언어가 맞는거 같습니다. 언어가 보여야 뭐 해볼 생각이라도 하죠
18.04.30 08:04

(IP보기클릭)125.189.***.***

BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
크롯찌
전 언어가 맞는거 같습니다. 언어가 보여야 뭐 해볼 생각이라도 하죠 | 18.04.30 08:04 | |

(IP보기클릭)175.199.***.***

BEST
일본빼고 아시아는 안보이는듯 ㅇㅇ
18.04.30 09:02

(IP보기클릭)101.235.***.***

탈아입구 외치는놈들임 그래서 쨉패싱 시켜야지
18.04.30 09:32

(IP보기클릭)1.254.***.***

닌텐도 얘네들 하는짓 보고 있으면 자기네 퍼스트 타이틀 볼모로 잡고 인질극 하는걸로 밖에 안보임
18.04.30 10:01

(IP보기클릭)203.254.***.***

BEST 러브앤피스톤
진짜 언어 현지화 안하는건 어떤 변명도 필요없다는 생각이 드네요 | 18.04.30 10:01 | |

(IP보기클릭)39.119.***.***

그런게 남녀노소라고 한다면 전세계언어로 만들어야하는데요? 그런걸로 태클거는건 아닌듯하네요
18.04.30 10:08

(IP보기클릭)110.70.***.***

BEST
하이디對앤
말같은 소리를 하세요 최소한 정식발매를 했으면 OS 한글화는 당연한 거예요 | 18.04.30 10:32 | |

(IP보기클릭)121.134.***.***

PHANTOM PAIN
한글화는 당연한건데 닌텐도 게임의 기본 모토를 한글화로 따질건 아니라는거지 왜 발끈할까 | 18.04.30 10:35 | |

(IP보기클릭)121.173.***.***

BEST
하이디對앤
그나라에 발매할때는 그나라 언어로 발매하는게 당연한거에요. 중국 짝퉁 전자기기도 국내에 팔때는 os한글은 기본으로 하고 팔아요;; | 18.04.30 10:40 | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

Amorada
한글화로 따지는게 아니라 우리나라 뿐난아니라 정식발매 하는나라에 한해서 현지언어로 발매해야한다고요. 생각을 좀 깊게 합시다 | 18.04.30 10:45 | |

(IP보기클릭)39.119.***.***

도그
이보세요. 당신이 작성한 문구를 읽으면, 한글화로 따지는 것 이외에는 해석되는게 없어요 당신이 그렇게 어필하고 싶었으면 적어도 문구에 "게임기를 정식 발매한 국가에서는 현지화를 해줘야 하는 것이 아닌가?" 라고 글을 썼어야지 당신들은 매일 닌텐도 게임게시판에 토착하는 유저라서 그렇게 빼먹고 써도 알아먹는 유저들이 많겠지만 본인 같이 큰 관심 없고 가끔 접속하는 유저는 모르지요. | 18.04.30 11:58 | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

하이디對앤
네 비추드세요 | 18.04.30 12:07 | |

(IP보기클릭)123.111.***.***

하이디對앤
ㅋㅋㅋ 끝까지 자기 논리가 맞다고 ㅂㄷㅂㄷ...ㅋㅋ 글쓴이가 한국 중국 이라고 떡 하나 써놨어도... | 18.04.30 18:45 | |

(IP보기클릭)118.37.***.***

하이디對앤
이러니까 플빠, 엑봇, 닌빠 중 닌빠가 젤 답없단 소리나오지 ㅋㅋㅋ와 | 18.05.01 10:41 | |

(IP보기클릭)112.219.***.***

현지화를 안한다는게 글로벌기업이 아니라는 소린데
18.04.30 12:19

(IP보기클릭)112.168.***.***

행보보면 뭐.. 망했으면 좋겠음. 배짱장사하는게 뻔히보여서
18.04.30 12:28

(IP보기클릭)222.98.***.***

언행일치할려면 라틴어나 미크로네시아어로도 만들고 원주민 부족어로도 만들어야함. 반박시 원주민이나 작은나라 무시하는 무지랭이.
18.04.30 14:41

(IP보기클릭)203.254.***.***

닌틴
닌틴 오랜만이다? 거긴 정발 안햇잖아? 지금 무슨말하는지 모르니? | 18.04.30 15:05 | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

도그
도그님 하이 내가 뭔말인지모르겠음? 그냥 님 글에태클 거는거임. 글고 걍 좀 기다려봐요. 나도 기다리기힘듬ㅜ | 18.04.30 15:07 | |

(IP보기클릭)121.138.***.***

닌틴
친하게 지내자면서 태클거니?? | 18.04.30 15:19 | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

도그
대신 추천하나박았음 | 18.04.30 15:24 | |

(IP보기클릭)121.138.***.***

닌틴
Thank you | 18.04.30 15:26 | |

(IP보기클릭)49.173.***.***

닌텐도의 남녀노소 모토는 딱히 한글화 아니더라도 누구나 할 수 있는데요? 제노블같은건 그런 모토가 적용된게 아니라 한글화 되도 남녀노소가 될 수 없는거구요 남녀노소가 즐길 수 있는 게임들은 한글화 해줍니다.
18.04.30 17:36

(IP보기클릭)121.138.***.***

쿠이챠
아~ 그래서 동키콩은 그러나요? | 18.04.30 17:38 | |

(IP보기클릭)49.173.***.***

도그
네, 동키콩은 난이도가 꽤나있는 플랫포머에 속합니다. | 18.04.30 17:41 | |

(IP보기클릭)121.138.***.***

쿠이챠
아하! 그렇군요.. 그럼 이제 저희는 입닫고 주는데로 돈주고 하는게 맞군요? 아하 | 18.04.30 17:46 | |

(IP보기클릭)49.173.***.***

도그
사용자의 능력에 따라 다르겠지요. 외국어를 충분히 할 수 있는 사람이라면, 그런거에 구애받지 않은 게임이라면, 혹은 그런 사람이라면 구매하는거고, 그게 아닌데다 그런 행보가 불편하다면 스위치 매각하고 쳐다도보지 않는게 맞겠지요 적어도 여기서 징징댄다고 뭔가가 바뀌진 않습니다. 네, 사실 입 다물고 떠나는게 가장 알맞겠죠. 애초에 예나 지금이나 닌텐도의 판매량을 책임지는건 스티커하나에 비상식적인 불매운동 한다면서 정작 판매량엔 영향력도 없던 루리인이 아니라 외국어든 스티커가 뭐든 알바아니고 그냥 재밌어보이면 구매하는 '일반인' 이니깐요 ㅎㅎ | 18.04.30 17:54 | |

(IP보기클릭)203.254.***.***

쿠이챠
젠틀맨인것처럼 전체적으로 존칭에 논리적으로 말하는것 같은데 징징이란느 표현쓰면서 비아냥 거리는게 양반은 못되시겟네요 양반 코스프레하는데 본질은 천민같은 뭐 그런거? | 18.04.30 17:57 | |

(IP보기클릭)49.173.***.***

도그
전 딱히 하고싶어서 존칭하는거 아닙니다. 그냥 여기 게시판의 룰 이니깐 존칭을 하고 있는거죠. 그나저나 '젠틀맨인것 처럼' 보였다니, 전혀 그럴생각 없었는데 반응 재밌네요ㅋㅋ 근데 비아냥 거리는건 아닙니다. 3월경 대원기사를 보시면 알겠지만, 스티커이슈에 대해서 대원이 언급한적이 있고, 판매량에는 영향을 끼치지 않았다고 합니다. 여튼 불만을 느끼시면 팔면 되는거고, 아니면 그냥 넘어가면 되는건데 굳이 이런글 쓰는이유가 뭔가요? 유정게 저격 댓글보니 흔한 어그로꾼이던데 보통 어그로꾼은 관심끄는 글 쓰면서 추천받으면 막 기분좋아지고 고양감을 느끼나요? | 18.04.30 18:05 | |

(IP보기클릭)49.173.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
도그
음, 추천받는것에 고양감을 느끼나보군요. 갑자기 분위기가 달라진거보면 어지간히 찔렸나봅니다 ㅋㅋ 수준 잘 알았으니 그냥 알림끄고 피해갑니다 ^^ 그럼 수고하시고, 열심히 시간 버리시길 바랍니다~ | 18.04.30 18:10 | |

(IP보기클릭)211.171.***.***

쿠이챠
쿠이챠씨... ㅋㅋㅋ 여기저기 닌텐도 쉴드 처바르고 다니시느라 고생이 많으시네요 님같이 동킹콩 하드 플렛폼에 속한다고 dog소리 지껄이고 다니는 개념없는 유저때문에 닌텐도가 한국에 ㄱ ㅐ ㅅ ㅐ 끼 같은 짓꺼라만 하는거에요 알아요?ㅋㅋㅋ 님 대가리는 뛰어나서 외국어 및 외계어로 게임해도 존나게 재밌게 즐길지 몰라도 일반 '대중' 즉 님이 짓껄이는 '일반인'은 한글화가 필요한거라는 말입니다 그리고 게이머도 그 일반인에서 시작하는 거구요 닌텐도의 모트는 게임인구의 확대인거 몰라요? 일반인의 확대가 아닙니다 .. 수십년간 닌텐도에게 돈을 써온 유저들의 하소연은 천대시 하고 독볼장군처럼 씨알도 안먹히는 말만 내뱉고 눈막고 귀처막고 있으니 아 나 닌빠야 ㅋㅋㅋ 이러고 있으니 닌텐도가 저따위인겁니다 보니 겜알못 일반인 이신거 같은데 1,2년 후에 입에 개거품물고 닌텐도 욕하는 꼬락서니는 안봤으면 좋겠넹요 | 18.04.30 21:45 | |

(IP보기클릭)219.254.***.***

다수비타크로스
추천드립니다 | 18.04.30 22:23 | |

(IP보기클릭)182.221.***.***

쿠이챠
'사용자의 능력에 따라 다르겠지요.' 더 이상 댓글 볼것도 없는 분임 | 18.05.01 12:09 | |

(IP보기클릭)218.51.***.***

닌텐도는 스타일이 정립되가는듯합니다 사실상 뒤를 받혀주는 서드도 없고 미래를 장담할수 없기에 빠른 시간내에 최대한 팔아먹는게 목적입니다 초기에 젤다와 마리오를 급속도로 내놓은것을보면 초반 핫이슈로 최대한 팔아먹기 위함이에요 지금 판매량관련 엄청난것처럼 뉴스만 주구장창 나오는것이 너도나도 열풍에 휩쓸리게 하기 위함인데 조금만 기다려보세요 점점 힘빠져서 판매량 쭉쭉 떨어질겁니다 그나마 휴대용 이라는 매리트때문에 떨어지는속도는 약간 절충은되겠죠
18.04.30 19:50


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (56)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (10)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (41)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (49)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (156)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
30664271 공지 타기종 이야기는 해당기종 게시판에 작성해주세요. 케인블루 13 30288 2021.12.04
30649954 공지 불법관련 리플/게시글 절대 작성하지 마세요. 케인블루 27 49479 2020.05.26
30647581 공지 온라인 패밀리 모집 게시물 작성 금지(내용필독) 케인블루 5 62550 2020.03.22
30636948 공지 게시글 작성시 최소 2줄 이상 작성 엄수 1줄글 삭제조치 케인블루 5 58058 2019.07.22
8592463 공지 게임게시판 공지 베베대장 7 183887 2009.04.26
모집 애플뮤직 5개월 두 분 모십니다 (0/2) 빠링코 33 2024.04.26
모집 티빙 프리미엄 마지막 한분 모셔요 3/4 tving21 50 2024.04.26
30629446 기타 쿠어어엉 39 8110 2019.01.23
30625462 한국 †Lightning† 39 3608 2018.11.18
30623303 기타 성관계 39 7782 2018.10.07
30615065 기타 훼훼훼훼훼라 39 3503 2018.05.01
30671089 공지 케인블루 38 6458 2023.02.10
30635405 기타 데니아 38 5434 2019.06.16
30608398 기타 robotmania 38 4663 2018.02.13
30598246 한국 새턴인 38 7988 2017.12.19
30590412 한국 오덕살맨 38 3550 2017.11.26
30589705 한국 초일라 38 9944 2017.11.19
30668356 기타 미소녀 37 4794 2022.08.29
30663021 기타 부착맨 37 21859 2021.10.15
30639996 기타 불량양파 37 10100 2019.09.20
30629722 한국 펄떡펄떡 37 4735 2019.01.29
30620947 기타 꾹스 37 7802 2018.08.17
30620860 기타 DarkerThanBlack 37 5105 2018.08.15
30603458 한국 퍼플윈드 37 3575 2018.01.16
30598269 한국 Ningloo 37 5701 2017.12.19
30660030 기타 SmiIe 36 15940 2021.06.16
30645560 기타 GucciPark 36 13375 2020.02.02
30639720 기타 G_GREED 36 12159 2019.09.16
30631209 한국 SunMul Case 36 5028 2019.02.22
30615368 기타 다수비타크로스 36 5998 2018.05.06
30583800 한국 루리웹-4291154177 36 4354 2017.09.26
30653506 일본 도쿄재팬 35 8743 2020.10.04
30637772 기타 용과GOD이 35 16411 2019.08.07
30632796 기타 원할머니보고쌈. 35 8780 2019.03.31
30616227 기타 루리웹-1669876875 35 4505 2018.05.21
글쓰기 142227개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X