HD 권장
며칠전에 뜬 새로운 아이패드 광고 영상입니다.
죽은 시인의 사회의 명대사를 기반으로 제작된 영상입니다.
하지만 아직 한글자막으로 번역된 영상물이 없길래 제가 직접 번역 및 해석해 만들어 봤습니다.
비록 영어실력이 부족한 고등학생이지만 그래도 최선을 다해서 만들었습니다.
오타, 의미가 안맞는 어법, 해석등이 있으면 댓글로 적어주시기 바랍니다. 감사합니다.
아 그리고 ...
이 분의 해석도 참고 했습니다 (진짜 도저히 해석이 안되는 문장에서만 참고!)
아래는 인증
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 2069091 | 기타 | 연쇄할인현장 | 62 | 6610 | 2016.05.14 | |
| 2230503 | 아이폰 | 오덕살맨 | 61 | 20228 | 2023.05.05 | |
| 2133129 | 기타 | 레이팡 | 61 | 18973 | 2017.12.31 | |
| 725361 | 아이패드 | 宇宙의帝王 | 61 | 9136 | 2012.03.21 | |
| 2220571 | 아이폰 | DotHackers | 60 | 44651 | 2022.11.16 | |
| 2206259 | 기타 | 루리웹-6308473106 | 60 | 18920 | 2022.02.03 | |
| 2200298 | 아이폰 | 잼잼버린 | 60 | 26207 | 2021.09.22 | |
| 2188659 | 기타 | 류오동 | 60 | 21151 | 2021.02.09 | |
| 2181065 | 기타 | 루리웹-1061209763 | 59 | 55077 | 2020.09.21 | |
| 1981502 | 아이폰 | -_-marrine | 57 | 10268 | 2016.02.10 | |
| 1950032 | 기타 | 340456694 | 57 | 14939 | 2016.01.03 | |
| 1586340 | 아이폰 | 파린 | 57 | 6822 | 2014.12.09 | |
| 2185318 | 기타 | 스텔D | 56 | 45687 | 2020.12.05 | |
| 2132914 | 기타 | 레이팡 | 56 | 11737 | 2017.12.27 | |
| 1025717 | 아이폰 | 本本花音 | 56 | 5141 | 2013.03.03 | |
| 1690104 | 기타 | 루리웹-541302730 | 55 | 16565 | 2015.04.11 | |
| 2183089 | 아이폰 | Erudito | 54 | 36829 | 2020.10.26 | |
| 2179961 | 아이폰 | 중고플스 | 54 | 42713 | 2020.08.30 | |
| 2171472 | 기타 | 사쿠라모리 카오리P | 54 | 32132 | 2020.03.03 | |
| 2212251 | 아이폰 | 스텔D | 53 | 103174 | 2022.06.08 | |
| 2199725 | 기타 | 시무라오바상 | 53 | 9206 | 2021.09.13 | |
| 2185302 | 기타 | FE3 | 53 | 26621 | 2020.12.05 | |
| 2146269 | 기타 | 클린루리웹 | 53 | 18156 | 2018.09.28 | |
| 2107368 | 기타 | 연쇄할인현장 | 53 | 15915 | 2016.09.24 | |
| 2107211 | 기타 | 연쇄할인현장 | 53 | 8562 | 2016.09.22 | |
| 1201127 | 아이폰 | 으앙 쥬금... | 53 | 3546 | 2013.09.23 | |
| 649721 | 아이폰 | 모네야 | 53 | 3719 | 2011.12.21 | |
| 2205605 | 아이폰 | 하렌쿠우 | 52 | 45606 | 2022.01.18 | |
(IP보기클릭).***.***
수고하셨습니다. 퀄리티도 멋지네요 딱히 인증안하셔도되요 ㅎㅎ 다들 믿어요
(IP보기클릭).***.***
멋지네요. 감사합니다
(IP보기클릭).***.***
자작은 추천
(IP보기클릭).***.***
멋지네요. 감사합니다
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
자작은 추천
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
수고하셨습니다. 퀄리티도 멋지네요 딱히 인증안하셔도되요 ㅎㅎ 다들 믿어요
(IP보기클릭).***.***
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭).***.***
감사합니당 ㅠㅠ | 14.01.19 03:25 | | |
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***