본문
[정보] 발더스 게이트 3 한국어 공식 스크린샷 [54]
추천 45 조회 20158 댓글수 54
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
2301798 | 디아 | 디아블로4 시즌4 복귀 및 신규 유저 가이드 총정리 (20) | Naeri | 16 | 17503 | 2024.05.12 |
2157097 | 공지 | 게시물 갯수 제한은 없습니다. (98) | _smile | 86 | 1936807 | 2018.06.05 |
234396 | 기타 | 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (19) | 루리 | 31 | 3052523 | 2009.07.28 |
2292492 | 정보 | nokcha | 6 | 4772 | 2023.12.18 | |
2292491 | 정보 | nokcha | 6 | 3546 | 2023.12.18 | |
2292451 | 정보 | nokcha | 6 | 5526 | 2023.12.18 | |
2292427 | 정보 | nokcha | 8 | 2933 | 2023.12.18 | |
2292265 | 정보 | nokcha | 16 | 8146 | 2023.12.15 | |
2292262 | 정보 | nokcha | 3 | 2550 | 2023.12.15 | |
2292250 | 정보 | nokcha | 4 | 1228 | 2023.12.15 | |
2292206 | 정보 | nokcha | 2 | 1783 | 2023.12.15 | |
2292205 | 정보 | nokcha | 5 | 4484 | 2023.12.15 | |
2292202 | 정보 | nokcha | 5 | 5483 | 2023.12.15 | |
2292198 | 정보 | nokcha | 7 | 5129 | 2023.12.15 | |
2292187 | 정보 | nokcha | 3 | 2139 | 2023.12.14 | |
2292182 | 정보 | nokcha | 6 | 4301 | 2023.12.14 | |
2292147 | 정보 | nokcha | 6 | 5392 | 2023.12.14 | |
2292047 | 정보 | nokcha | 37 | 7683 | 2023.12.13 | |
2292021 | 정보 | nokcha | 41 | 31455 | 2023.12.12 | |
2291985 | 정보 | nokcha | 4 | 3227 | 2023.12.12 | |
2291977 | 정보 | nokcha | 2 | 1143 | 2023.12.12 | |
2291959 | 정보 | nokcha | 6 | 3582 | 2023.12.12 | |
2291887 | 정보 | nokcha | 14 | 10216 | 2023.12.11 | |
2291882 | 정보 | nokcha | 9 | 4085 | 2023.12.11 | |
2291867 | 정보 | nokcha | 19 | 8378 | 2023.12.11 | |
2291784 | 정보 | nokcha | 39 | 10205 | 2023.12.09 | |
2291749 | 정보 | nokcha | 32 | 5242 | 2023.12.08 | |
2291700 | 정보 | nokcha | 9 | 6700 | 2023.12.08 | |
2291685 | 정보 | nokcha | 3 | 2527 | 2023.12.08 | |
2291656 | 정보 | nokcha | 8 | 3075 | 2023.12.08 | |
2291654 | 정보 | nokcha | 5 | 3810 | 2023.12.08 |
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)110.35.***.***
올해의 고트
(IP보기클릭)115.140.***.***
이게 다 팀왈도 덕분이야! 애초에 유저 번역 안나왔으면 국내에 별로 안팔렸을거고 한국어도 안했겠지... 고맙읍니다...
(IP보기클릭)14.52.***.***
감사합니다 킹황갓 라리안 그리고 팀왈도 수고하셨습니다
(IP보기클릭)211.206.***.***
gta5 레데리 한글화해준 곳이래여 퀄걱정 ㄴㄴ
(IP보기클릭)110.35.***.***
올해의 고트
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)221.161.***.***
i hate you~ | 23.12.01 02:07 | | |
(IP보기클릭)175.118.***.***
(IP보기클릭)175.121.***.***
(IP보기클릭)116.38.***.***
지금 사셔도 절대로 후회 안합니다! 발더스게이트3는 진짜 갓겜이에요. | 23.12.01 02:02 | | |
(IP보기클릭)121.139.***.***
걍 사세요. 게임값에 3배는 하는게임임. 저도 유져 한글패치로 2장부터 뭔 문맥도 안 맞는 한글패치 버전으로 했는데도 초 갓게임 이였음. 라리안에서 공식 한글화 했으니 후덜덜.. 빤스 한박스 사놓고 하셈. 중간에 많이 갈아입음.. | 23.12.01 02:03 | | |
(IP보기클릭)211.54.***.***
블프 때도 10퍼, 20퍼 할인도 안 한 거 보면 한동안 할인 안 할 듯? | 23.12.01 03:49 | | |
(IP보기클릭)221.148.***.***
정가로 사도 손해안봄 | 23.12.01 08:41 | | |
(IP보기클릭)14.52.***.***
감사합니다 킹황갓 라리안 그리고 팀왈도 수고하셨습니다
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)194.195.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)122.34.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)115.140.***.***
이게 다 팀왈도 덕분이야! 애초에 유저 번역 안나왔으면 국내에 별로 안팔렸을거고 한국어도 안했겠지... 고맙읍니다...
(IP보기클릭)223.38.***.***
4년전부터 준비했다는데 그거랑은 상관없을듯 | 23.12.01 03:12 | | |
(IP보기클릭)27.116.***.***
팀왈도가 정말 고맙긴 하지만 3달만에 벌써 한글 패치가 나온걸 보면 개발단계에서 이미 한글화 결정이 되어 있었을 겁니다. 텍스트량을 보면 발매전부터 준비하지 않으면 이렇게 빨리 번역이 나올수가 없죠. | 23.12.01 04:27 | | |
(IP보기클릭)175.201.***.***
그냥 개헛짓한거지 의미부여를 | 23.12.01 07:01 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
넌 겜 안해봤지? | 23.12.01 08:09 | | |
(IP보기클릭)220.86.***.***
수많은 사람들이 덕분에 게임 즐겼는데 그게 헛짓거리?? ㅋㅋㅋ 친구 없죠?? ㅋㅋㅋ 문밖엔 나가봐요 | 23.12.01 09:25 | | |
(IP보기클릭)221.153.***.***
맞는말씀. 초기에 유져 한글화 덕분에 엄두도 못내던 SRPG 장르를 그래도 한국 유져들이 어느정도 사줘서 판매량이 좀 나왔으니 라리안에서도 한글화 공식으로 진행 한 듯. 유져 한글화 없었으면 아예 한국 판매량이 너무 적어서 검토 자체도 안 했을 듯. 유져한글화 해 주신 모든 분들께 무한감사! | 23.12.01 10:21 | | |
(IP보기클릭)58.103.***.***
팀왈도가 디비니티 오리지널신2도 유저한글 한걸로 알아서 발더스3에 한정한 얘기가 아니었긴한데 새벽에 너무 신나서 급하게 적다보니 제가 오해하게끔 적었네요... ㅠㅠ | 23.12.01 14:51 | | |
(IP보기클릭)119.200.***.***
(IP보기클릭)14.58.***.***
예상 덧글
유저 패치는 실제 게임 보면서 하는 거라 좋을 수밖에 없긴 함... 공식 번역은 자료 없이 하는 경우가 많아서... | 23.12.01 02:27 | | |
(IP보기클릭)220.90.***.***
예상 덧글
지금 런쳐밖에 한글 안나오고 인게임 한글 나오지도 않는데 분탕 좀 치지마라 | 23.12.01 02:31 | | |
(IP보기클릭)49.163.***.***
예상 덧글
지금 인게임 한글적용 안됬는데 분탕 ㄴㄴ | 23.12.01 02:35 | | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
ㅋㅋㅋㅋ | 23.12.01 07:12 | | |
(IP보기클릭)175.206.***.***
(IP보기클릭)39.114.***.***
(IP보기클릭)125.141.***.***
(IP보기클릭)221.153.***.***
있어요. 저는 기존에 스팀으로 깔린거 삭제하고 아예 재설치 한다음에, 스팀런쳐 한번 껏다키니 스팀->관리쪽에 언어선택에서 한글 뜨더라고요. 한글로 바꾸고 실행하니 한글로 잘 나옴. | 23.12.01 10:22 | | |
(IP보기클릭)124.54.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)121.189.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.12.01 03:00 | | |
(IP보기클릭)220.127.***.***
(IP보기클릭)210.106.***.***
(IP보기클릭)39.115.***.***
(IP보기클릭)211.230.***.***
(IP보기클릭)211.206.***.***
gta5 레데리 한글화해준 곳이래여 퀄걱정 ㄴㄴ
(IP보기클릭)211.230.***.***
미친 라인업 믿음직한거보소 ㅋㅋㅋ | 23.12.01 03:58 | | |
(IP보기클릭)121.169.***.***
저 셋중엔 gta5만 해봤는데 걱정이 하나도 안되네 | 23.12.01 05:51 | | |
(IP보기클릭)221.167.***.***
ㄷㄷ 한글화 라인업이 엄청나네요. | 23.12.01 08:27 | | |
(IP보기클릭)211.248.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
무적권 필구하세요! 크리스마스때도 세일안할거 같으니 바로 구매 추천 | 23.12.01 07:30 | | |
(IP보기클릭)116.32.***.***
저도 trpg 처음 하는데 괜찮게 했습니다. 구매 ㄱㄱ | 23.12.01 10:00 | | |
(IP보기클릭)221.153.***.***
저도 일반 RPG만 많이하고, 발더스 장르 RPG는 발더스3로 처음 해 봤는데 진짜 개 재미있어요. 턴제게임 싫어하시는 거만 아니면 진짜 걍 무조건 지르셈. 여태까지 해 봤던 턴제 RPG 다 통 털어서 발더스3가 최고였음. | 23.12.01 10:24 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
좀 복잡해보여서 고민했는데 일단 무지성 구매 가야겠네요 ㅋㅋ | 23.12.01 14:26 | | |
(IP보기클릭)210.179.***.***
정보게에 내가 db 한국어 등록 했다고 글적었는데 업적만 한글화라고 하던사람들 머야 ㅋ
(IP보기클릭)106.101.***.***
대박이므니다 ㄷㄷ | 23.12.01 14:28 | | |
(IP보기클릭)221.138.***.***