한국닌텐도, 한글화 된 『제노블레이드 크로니클스 2』 발매일 결정 및 추가 스토리 「황금의 나라 이라」도 한글화 발표
한국닌텐도㈜(http://www.nintendo.co.kr)는 Nintendo Switch™ 소프트웨어 『제노블레이드 크로니클스 2』에 대해 다음과 같이 발표했다.
발매일 결정!
지난 5월 29일 발매된 RPG 『제노블레이드 크로니클스 디피니티브 에디션』의 다음 작품인 『제노블레이드 크로니클스 2』의 발매일이 2020년 9월 3일(목)로 결정되었다.
『제노블레이드 크로니클스 2』 속에서 플레이어는 주인공 렉스가 되어 모험을 한다. 렉스는 고대 문명의 유물이나 소재 등을 건져 올리며 살아가는 소년으로, 어느 날 침몰한 배에서 어떤 물건을 회수하는 의뢰를 맡게 된다. 배 안을 조사하는 중 의문의 소녀 호무라를 발견하게 되고, 죽음의 위기에 몰린 렉스는 호무라의 도움으로 목숨을 구한다. 이 일을 계기로 파트너가 된 둘은 운명을 공유하며 세계의 중심인 「세계수」 위에 있다고 하는 전설의 땅, 「낙원」으로 향한다.
『제노블레이드 크로니클스 2』는 2020년 9월 3일(목), 희망소비자가격 64,800원에 한글화 되어 발매된다. 한편, 2017년에 한국닌텐도가 발매한 『제노블레이드 크로니클스 2』를 구입한 분들도 9월 3일 이후 업데이트를 통해 한국어로 플레이할 수 있게 될 예정이다.
추가 스토리 『황금의 나라 이라』도 한글로
유료 추가 콘텐츠 『제노블레이드 크로니클스 2 익스팬션 패스』도 한글화 된다. 『제노블레이드 크로니클스 2 익스팬션 패스』에는 추가 스토리 「황금의 나라 이라」가 포함되어 있어, 본편의 500여년 전을 배경으로 하는 오리지널 스토리를 즐길 수 있다. 뿐만 아니라 서포트 아이템 팩, 퀘스트 팩, 레어 블레이드, 챌린지 배틀 모드가 포함되어 있어 본편의 모험을 더욱 즐길 수 있다.
『제노블레이드 크로니클스 2 익스팬션 패스』는 2020년 9월 3일(목) 이후 한국어로 즐길 수 있으며 희망소비자가격은 33,000원이다. 기존에 한국닌텐도가 발매한 『제노블레이드 크로니클스 2 익스팬션 패스』를 구입한 분들도 9월 3일 이후 업데이트를 통해 한국어로 플레이할 수 있게 될 예정이다.
※『제노블레이드 크로니클스 2 익스팬션 패스』를 플레이하기 위해서는 『제노블레이드 크로니클스 2』 소프트웨어 본편이 필요합니다.
특별한 디자인의 Nintendo Switch Pro 컨트롤러도 발매!
의문의 소녀 호무라를 모티브로 디자인된 Nintendo Switch Pro 컨트롤러가 등장! 『Nintendo Switch Pro 컨트롤러 제노블레이드 크로니클스 2 에디션』은 2020년 9월 3일(목), 희망소비자가격 79,800원에 발매된다.
Nintendo Switch 소프트웨어 『제노블레이드 크로니클스 2』
발매일 : 2020년 9월 3일(목)
희망소비자가격 : 64,800원
게임 장르 : RPG
플레이 인원수 : 1명
대응 언어 : <자막> 한국어
<음성> 영어・일본어※1
유료 추가 콘텐츠 『제노블레이드 크로니클스 2 익스팬션 패스』
배포일 : 2020년 9월 3일(목)
희망소비자가격 : 33,000원
대응 언어 : <자막> 한국어
<음성> 영어・일본어※2
※1,2 일본어 음성은 무료 추가 콘텐츠로, 별도 다운로드가 필요합니다.
Nintendo Switch Pro 컨트롤러 제노블레이드 크로니클스 2 에디션
발매일 : 2020년 9월 3일(목)
희망소비자가격 : 79,800원
© 2017 Nintendo / MONOLITHSOFT
(IP보기클릭)106.102.***.***
으아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 최고다 닌텐도
(IP보기클릭)125.135.***.***
사랑합니다. 닌코 ㅠ.ㅠ
(IP보기클릭)117.111.***.***
베요네타2도 한글화 좀 ㅠ
(IP보기클릭)39.7.***.***
그런 루머가 있었지만 사실이 아닙니다
(IP보기클릭)39.7.***.***
그러게 말입니다 ㅋㅋ 벽보고 대화하는 기분이에요
(IP보기클릭)121.142.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
으아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 최고다 닌텐도
(IP보기클릭)125.135.***.***
사랑합니다. 닌코 ㅠ.ㅠ
(IP보기클릭)121.176.***.***
(IP보기클릭)112.165.***.***
(IP보기클릭)106.250.***.***
(IP보기클릭)125.128.***.***
(IP보기클릭)49.170.***.***
(IP보기클릭)39.122.***.***
(IP보기클릭)211.192.***.***
(IP보기클릭)222.112.***.***
(IP보기클릭)115.23.***.***
(IP보기클릭)183.109.***.***
참고로 제노블 프로콘 일본에서는 엄청나게 프리미엄 붙어있어요. 국내에서도 노리시는 분들 꽤 되실듯 싶네요. 노멀프로콘이랑 내용물은 그리 다르지않지만, 취향 맞으시면 하나쯤 구매 추천드립니다 ㅇㅅㅇ
(IP보기클릭)223.39.***.***
유일하게 십자키 개선이 들어간 버젼이지않나요? | 20.07.22 11:36 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
스퀘어에닉스
그런 루머가 있었지만 사실이 아닙니다 | 20.07.22 11:45 | | |
(IP보기클릭)222.104.***.***
개선된거 맞는데요... 효과가 미미한거 뿐이지 | 20.07.22 12:42 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
새 프로콘은 엄청 쫀득해서 키오류가 딱히 안납니다 그러나 쓰다보면 결국 똑같아져요 애초에 구조가 오류가 날수밖에 없게 만들어짐 | 20.07.22 12:44 | | |
(IP보기클릭)222.104.***.***
애초에 부품이 개선되서 들어갔어요 결국 구조적 결함이라 그걸로는 효과가 없는거 뿐이지 개선자체는 분명히 되었습니다 | 20.07.22 12:49 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
그게 개선되었으면 이후에 나온 대난투콘도 개선판이어야 맞는데 대난투콘도 기존이랑 똑같아요 | 20.07.22 13:11 | | |
(IP보기클릭)222.104.***.***
그럼 결국 제노블콘은 일단 개선된거 맞네요 | 20.07.22 13:20 | | |
(IP보기클릭)220.117.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ엄청난 답정 | 20.07.22 13:24 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
프링글스콘소메
그러게 말입니다 ㅋㅋ 벽보고 대화하는 기분이에요 | 20.07.22 13:31 | | |
(IP보기클릭)222.104.***.***
애초에 파츠 자체가 바뀌었다니까 참ㅋ 이게 개선이 아니라면 할말이 없네요 벽이 님보단 똑똑할거 같네요 | 20.07.22 13:34 | | |
(IP보기클릭)124.54.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
북미판이면 될것같아요. 일음 다운인걸보면... | 20.07.22 11:37 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
이라는 패키지정발을 안할거같은데 될까 걱정이네요 | 20.07.22 12:48 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
게임코드로 분류하니까 패키지로 소장하고계셔도 패치 되지않을까 싶습니가. | 20.07.22 12:51 | | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
스위치 온라인 서비스로 세이브 백업 되고부터 순한맛 코스모스 다뽑고 다모으고 난뒤에 서비스 나와서.. 체감은 못해봄 | 20.07.22 12:15 | | |
(IP보기클릭)221.145.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
볼륨이 값어치는 해서 | 20.07.22 11:37 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
이라가 제값합니다 강추 단점이라면 본편 보면 이미 전개를 안다는것 | 20.07.22 12:16 | | |
(IP보기클릭)182.225.***.***
(IP보기클릭)182.221.***.***
(IP보기클릭)1.212.***.***
최다고티독점대작
님 별로인것같은데;;; | 20.07.22 11:36 | | |
(IP보기클릭)121.189.***.***
(IP보기클릭)118.39.***.***
(IP보기클릭)61.253.***.***
(IP보기클릭)222.110.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
? 일판도 패치로 지원한다고 하지 않았음? | 20.07.22 11:41 | | |
(IP보기클릭)106.241.***.***
일판 한글패치 여부는 아직 공개된게 없습니다 한글패치에 관해서는 '2017년에 한국닌텐도가 발매한'이라는 단서밖에 없는데, 정발판은 북미판 베이스이고, 제노블2는 북미판과 일판이 별개입니다 | 20.07.22 11:44 | | |
(IP보기클릭)222.110.***.***
저도 '2017년에 한국닌텐도가 발매한' 이거 때문에 안될것 같아서 그냥 새로산다고 생각중입니다 ㅎㅎ 일음 때문에 확팩까지다 일판산건데 이렇게 패치로 일음 잘 넣어줄꺼면 미리 넣어줬으면하는게 좀 아쉽네요 그럼 그냥 정발판 샀을텐데 ㅠㅠ | 20.07.22 15:34 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)223.38.***.***
최다고티독점대작
전설의 드립.. | 20.07.22 11:37 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
최다고티독점대작
왜 호찌콘이라고 함? | 20.07.22 12:12 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
호무라 찌찌 콘트롤러 | 20.07.22 12:38 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
얘가 호무라 | 20.07.22 12:39 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
아 프로콘 무늬라 호무라 찌찌에 있는거랑 똑같아서? | 20.07.22 12:41 | | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
최다고티독점대작
호찌콘이라고 햇는데 찰떡같이 알아듣는 사장이나 구매자나 상태가;; 점원이 못알아듣는게 정상인데.. | 20.07.22 13:00 | | |
(IP보기클릭)14.46.***.***
최다고티독점대작
이거보니 ia/vt란 게임 으로 유통됬는데 풀네임으로 말한씹덕생각나네요 | 20.07.22 15:47 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
사장님은 이업계에 있는 사람이니까 명칭같은것도 민감할수 밖에 없어요 그거가지고 상태 운운하시는건 좀 | 20.07.22 17:43 | | |
(IP보기클릭)118.221.***.***
(IP보기클릭)221.140.***.***
(IP보기클릭)211.48.***.***
(IP보기클릭)218.153.***.***
(IP보기클릭)117.111.***.***
베요네타2도 한글화 좀 ㅠ
(IP보기클릭)223.38.***.***
3도 미정인데 3되고나서 바래도... | 20.07.22 17:44 | | |
(IP보기클릭)112.165.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
스위치 온라인 세이브 노가다 해보세요. 생각보다 금방 나옵니다. | 20.07.22 12:13 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
일판 한글 안되면 해봐야겠군요 온라인 나오기전에 끝났던지라 | 20.07.22 13:10 | | |
(IP보기클릭)175.126.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
오 일판 예판할때사서 잘쓰고 있는데 정발 되는군요ㅋ
(IP보기클릭)1.227.***.***
(IP보기클릭)116.121.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
11월에 루머대로 마리오 컬렉션만 나오면 되는데 | 20.07.22 13:14 | | |
(IP보기클릭)180.230.***.***
그럴거면 진작 공개됐어야 함. 애초에현실성도 없지만 ㆍ규모자체가 종접킹마냥 깜짝 공개할만한게 아님 | 20.07.24 02:27 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)118.39.***.***
챌린지 모드 추가랑 초반에 도움이 되는 아이템을 지급하니 본편시작할때 구매하시면 여러모로 좋습니다. | 20.07.22 11:40 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)1.212.***.***
5등분
확정이네요 보니 | 20.07.22 11:35 | | |
(IP보기클릭)210.217.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
호무라... 황금의 나라 이라 인걸보면 일판 베이스로 보입니다. | 20.07.22 11:40 | | |
(IP보기클릭)106.241.***.***
제노블1도 일판 베이스 번역이었으니 제노블2도 일판 베이스 번역일것 같네요 | 20.07.22 11:46 | | |
(IP보기클릭)58.77.***.***
일판 기준인데 해주지않을까요~? | 20.07.22 12:04 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)1.212.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
최다고티독점대작
제노 DE는 언어를 한글포함해서 8개 언어를 지원해요. 이건 일판도 마찬가지입니다. 지금 제노2는 일판은 일어 중국어, 영문판은 유럽,북미계열 언어 지원하고 있는데요. 이걸 한국어 정발 하면서 제노DE처럼 8개 언어 지원으로 바뀌는게 아닐까 하는 생각이든거죠. | 20.07.22 13:00 | | |
(IP보기클릭)175.202.***.***
근데 한국어를 영문판하고 통일화 한다.. 번역 일어식 일지 아니면 영어식일지 그게 궁금하네요. 이유는 2개의 언어가 어떻게 해석 하나에 따라 전혀다른 의미로 번역이 될 수도 있어요. | 20.07.22 13:03 | | |
(IP보기클릭)211.221.***.***
(IP보기클릭)114.205.***.***
(IP보기클릭)211.246.***.***
(IP보기클릭)106.241.***.***
(IP보기클릭)42.82.***.***
(IP보기클릭)222.111.***.***
(IP보기클릭)106.241.***.***
일판의 한글패치 여부는 아예 공개되지 않아서 아무도 모릅니다 정발판 한글패치 된다는것만 강조해서 일판이 안될지도 모른다고 추측하는 것 뿐이구요 (근데 아마 안될듯..) | 20.07.22 11:58 | | |
(IP보기클릭)121.142.***.***
일본어 음성은 별도 다운로드가 필요하다는 걸 봐서 빼박이죠 | 20.07.22 12:00 | | |
(IP보기클릭)220.86.***.***
일단 선례로 봤을때 국가를 구분해서 판매하는 제품중에 한국어 없고 있고 차이 있으면 100% 지원 안합니다. 당장 기억나는건 마리오 킹덤레빗의 경우는 제가 북미 스토어에서 구매했는데 dl로.. 나중에 일판에 한국어 업데이트 됬거든요.. 그래서 일판 다시 샀어요..'ㅂ' ... 제가 이미 돈날려본 장본인 ㅠㅠ | 20.07.22 12:03 | | |
(IP보기클릭)222.111.***.***
그렇군용ㅠㅜ | 20.07.22 20:54 | | |
(IP보기클릭)58.77.***.***
(IP보기클릭)220.86.***.***
(IP보기클릭)117.111.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)61.75.***.***
와
(IP보기클릭)220.245.***.***
치즈애플
제노2 한글 관련글마다 안물 안궁글 복사 붙여넣기 하는이유가 뭘까요 ? ... | 20.07.22 15:48 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)61.75.***.***
일본판 따로, 북미판 따로... 자막(언어)을 쪼개놔서 어쩔수 없이 일판으로 넘어가신 분들이 꽤 되죠. 정발판에도 일본어 자막이 수록되었으면 일판으로 구매안하고 정발판으로 구매했을 걸요. | 20.07.22 13:19 | | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)175.201.***.***