[정치] '기생충' 뒤에 조국 있다? 외신도 韓특권층 꼼수 꼬집었다

[코드게이]

https://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=kdhid11111&logNo=221688671452&proxyReferer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F

영국 이코노미스트 번역

https://www.washingtonpost.com/opinions/2020/01/17/parasite-brutally-portrays-inequality-south-korea-it-also-signals-progress/

워싱턴 포스트 

출처 : https://news.joins.com/article/23703352

[야생청년]

꼭 저딴 기사는 꼭 동양인이 쓰더라 그것도 해외근무 혹은 시민권자인 한국인이
신기하네?! 각 나라 사람에게 기사를 맡기는걸까 아니면 뒷거래가 있나??
저번에 공산주의인가 문재인의 사회주의 실험 불라불라 비난하던 기자도 홍콩 경제 전문으로 뜬금없는 기자였지

[야생청년]

그런데 해외 관련 기사 꼴랑 한두개 가져오면 해당 주장하는 측에 힘이 됨??
마치 틀딱들이 시위에 천조기 들고 흔드는것 같아보이던데

[코드게이]

보통 저런 신문은 해외 외신의 특파원이나 기자가 쓰죠.
문재인 사회주의 실험 불라불라같은건 상관 없지만, 이 경우에는 저 두 기사의 기사가 동일인이라는것이 없고,
워싱턴 포스트는 미국의 대표적 좌파 언론이라, 이 경우에는 상관없지요.
이코노미스트는 우파 언론이 맞지만요.

[코드게이]

결론적으로 말해서, 보통의 해외 외신의 시각중에서 트럼프(미국 우파)를 까기 위해서 문재인 정권과 트럼프 정권의 북에 대한 반응에 대해선 비판적인 뉘앙스입니다만, 그렇다고해서 워싱턴 포스트의 시각이 미국 좌파의 대표적인 시각이라는건 거의 틀림이 없다고 볼 수 있겠죠.

[야생청년]

내가 사족에서 신기한걸 본것 같은데??
수정하셨나보네

[코드게이]

참고로 본 기사를 작성한
https://muckrack.com/kim-tonghyung/articles
김통형씨의 기사 목록과 리트윗 목록을 봐도 흔히 말하는 우파라고 보기 힘든것 같네요.

[야생청년]

예 우파면 어떻고 아니면 어떻습니까??
우파가 아닌 사람이 기사쓰면 판결나지도 않은 건들이 갑자기 판결이라도 난답니까?
마치 말하는게 우파가 아닌 사람이 이런 기사를 썼으니
조국이 한행동들은 진실을 떠나 유죄가 맞다고 주장하는 사람같네요

[야생청년]

특정 당 원들은 준하는 혹은 더 확실한 위법행위를 해도
전혀 말이 없고 기소도 안되는데
참 이상하게 검찰이 언론과 손잡고 물어 뜯는 특정인은
해외에서도 열렬하게 보도가 되네요 :)

참 신기하지 않습니까 마치 해외 언론도 우리나라 검찰을
신뢰하는 것 같습니다 ㅎㅎ

[슴란카구라]

뭔가 감이 딱 잡히네요 ㅋㅋㅋ

[야생청년]

그러고보니 언론에도 그렇게 기사가 안나왔죠
비슷한 다른 사람의 의혹에 대해서 말입니다 ㅎㅎㅎ

[코드게이]

뭔가 착각하시는데, 해외 뉴욕타임스에 기고된 문장에서도
But many students and even some of the usual supporters of Mr. Moon turned against Mr. Cho after it was revealed that his daughter had benefited from advantages denied to other students — a sensitive matter in a country where anger over economic inequality runs high. College students began holding rallies against him, calling him a hypocrite.

라고 적혀있는데 내용이 뭐냐면
'그러나 많은 학생들과 문재인 대통령의 평범한 지지자들조차도 조국의 딸이 다른 학생들에게 허가되지 않은 이점, 즉 경제적 불평등에 대한 분노가 있는 나라에서 민감한 문제로부터 혜택을 받았다는 사실을 알게 된 후 반대했다. 대학생들은 그를 위선자로 불렀다.'
입니다. 부정적인 뉘앙스로 적힌건 사실입니다.

[코드게이]

조국 비리에 대해서는 의혹이지만, 그 딸이 부정적인 수혜를 받았다에 대해선 전부다 확정적으로 기술되어있습니다. 다른 신문에도요.
그냥 조국 판결 안났으니...라는건 말장난이죠.
국민들이 분노한건 저 공정 사회 슬로건이 말장난으로 격하된것에 대한 분노인데 말이죠

[아이우에 오카]

확정난 게 아닌데 확정난 것처럼 떠드는 거에 속고 놀아난 인간들이 멍청이 아닐까? 너 포함해서

[코드게이]

뭔가 착각하시는데요.
저 또한 조국씨의 웅동학원에 대한 모든 의혹이 다 사실일거란 생각은 안합니다.
근데, 여기서 문제되는건 특권 계층이라고해서 자식의 입학에 대한 부정 수혜가 이루어졌다는거 자체가 이미 공정한 슬로건과 멀기때문에 비판하는것이지요.
이게 과연 올바른거라면, 옛날에 존재했던 음서제도도 비판하지 말았어야하지요. 근데 우리가 음서제는 항상 비판이 되잖습니까?

[코드게이]

뭐 님은 특권 계층이셔서, 님 자녀를 낳을 경우에 님이 가진 직업이나, 사회적으로 인정받는 직업에 대해서 꽂아줄 수 있으니, 여기에 대해서 맞다고 옹호하시는것 같습니다만, 전 그런것이 공정하다고 생각이 들진 않는군요.

[아이우에 오카]

사실 아니라면서 밑에서부턴 사실인것처럼 쓰는데 혹시 해리성동일장애라도 가지신 건가요?

[코드게이]

딸의 부정입학 수혜 의혹은 외신에서도 사실이라고 기록해놨으니, 인정하는건데 수많은 의혹중 하나는 진실이고 나머진 의혹이라는것뿐입니다.,
10가지 의혹중 한가지는 일단 진실인데 그 진실에 대해서 비판적인것뿐이라는겁니다.

[코드게이]

왜 이상한걸로 말돌리는지 모르겠습니다. 밝혀진 진실 하나만으로 비판하는건데 나머지 의혹이 있건 없건 뭐가 문젭니까?
가족 비리, 정경심 교수 비리 제쳐두고, 딸 부정입학 사실에 대해선 외신에서도 사실이라고 기록해있으니 비판하는건데, 그것도 비판하면 안되는지요?

[코드게이]

사실 참으로 우습기 그지없는것이
고졸 무직이라고 밝혀지는 1ㅁㅁ들의 기득권 옹호와
가진것 없는 사람들의 특혜권에 대한 옹호인것 같군요. 좋은 하루 되십시오.

[머리머리대머리]

외신이 사실이라고 보도하면 그게 사실되는건가 진짜 웃기네ㅋㅋㅋ

[코드게이]

http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/907127.html
그럼요 대표적인 진보 언론 한국에서도 둘째딸 건에 대해선 사실이라고 말하는데 뭐라고 말씀드려야할 지 모르겠습니다.

[코드게이]

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=201912311947005
물론 경향에서도 그렇게 말했지만,
경향,한겨레, 조중동 해외 외신까지 그렇게 말했으면 어느정도 교차 검증된 사실이 아닐까요?

[머리머리대머리]

으이구 기사도 제대로 못읽으면서 웃기고 자빠졌네
기사나온 내용은 기레기 가족 중 둘째 딸이 느끼기에 조국딸이 특혜를 받았다고 적어논거 잖아
조국 딸은 장녀다 기본적인 사실 확인도 안하고는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
거기다 칼럼을 가지고 와서는 쯧쯧

[코드게이]

맞네요. 제 실수. 붙여넣기 하는 과정에서 수정을 못했습니다. 하지만 칼럼에서도 적혀 있듯이, 조국에 대한 비판이 날이 서려있는것은 사실이지요. 님이 지적하신 부분은 제가 장녀에 대해서라고 치려다가 그냥 붙여넣기하는 과정에서 만들어진 실수가 맞습니다.

[코드게이]

오류에 대한 지적은 언제나 환영이고 감사합니다.

[아이우에 오카]

인생이 실수인데 뭐 어떰

[아이우에 오카]

사실인지 아닌지 모른다면서 여기선 또 사실이라네 정신병원 제가 알아봐드릴게요

[머리머리대머리]

기레기 딸이 투정부리는걸 기사로 쓰느게 날이 서있는거냐ㅋㅋㅋ
참나 기레기들 참 기사 쓰기 쉽네

[원이]

아야 선거철이구나 너까지 기어나오고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오랜만이다 벌레?

[link]

워싱턴 포스트 지에 기생충이 들러붙었네.

[역습의야식]

링크는 중앙일보에, 이코노미스트는 한국인 기자, 워싱턴 포스트는 전 조국 장관이 스캔들에 휩싸였다라고만 말함.

참고로 저 나라들은 검찰의 기소장에 '해당 사실은 검찰의 주장이며, 판결전까진 무죄로 취급한다'고 명시해놓음.

이 정도면 뭔가 의도가 보이는 기사라고 생각하지 않음??

[코드게이]

https://www.nytimes.com/2019/10/14/world/asia/south-korea-cho-kuk-resigns.html?auth=login-email&login=email
여기로 링크 되있는데요. 여기에서 영어 원문 해석해드릴려고 합니다.

[코드게이]

But many students and even some of the usual supporters of Mr. Moon turned against Mr. Cho after it was revealed that his daughter had benefited from advantages denied to other students — a sensitive matter in a country where anger over economic inequality runs high. College students began holding rallies against him, calling him a hypocrite.

라고 적혀있는데 내용이 뭐냐면
'그러나 많은 학생들과 문재인 대통령의 평범한 지지자들조차도 조국의 딸이 다른 학생들에게 허가되지 않은 이점, 즉 경제적 불평등에 대한 분노가 있는 나라에서 민감한 문제로부터 혜택을 받았다는 사실을 알게 된 후 반대했다. 대학생들은 그를 위선자로 불렀다.'
입니다. 부정적인 뉘앙스로 적힌건 사실입니다.

[altrise]

부정적인 뉘앙스로 적혀있냐는걸 문제삼은게 아니라 그걸 쓴 사람에게 의도가 있는게 아니냐는게 문제의 골자일텐데요.

[코드게이]

기자들 여러명있는데, 해외 외신에서 조국사태에 대해서 긍정적인 뉘앙스가 적힌걸 찾기 힘든데 어디서 보나요? 그리고 저 기자 자체가 기본적으로 대북 전문 기자인데, 무슨 의도가 있어서 쓰나요?

[코드게이]

뉴욕 타임즈에 기고된 기사에서도 안 좋게 적힌거 사실이고, 솔직하게 말해서 진보라고 말하는 사람들이 이런 부패 스캔들이랑 연루된거 자체가 그닥 좋은건 아닌데 말이죠.
애초에 저또한 진보에 가깝고, 쥐,닭 정권에 대해서 비판적인 제스쳐를 취하고 있습니다만, 지금 이시점에서 조국을 비판하는게 무슨 의도가 있어서 그렇다는 음모론적인 이야기는 너무 끼워맞추기 같네요.

[역습의야식]

본인이 직접 링크한 기사중 뉴욕타임즈는 없었는데요??
그리고 답글에 링크한 뉴욕타임즈 기사는 2019년10월에 한국인인 조상훈기자가 썼군요. 흥미롭군요
그리고 워싱톤포스트는 기사중 조국관련은
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Cho Kuk, was recently forced to step down after months of controversy and massive protests over corruption charges, including an allegation that his daughter gained an unfair advantage in her admission to medical school.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
윗 글은 물러난 사실을 서술할 뿐이고, 꼬집은 부분은 뭐가 있죠?

[코드게이]

제가 링크한 기사 안에서 링크 기사로 뉴욕타임즈의 기사로 링크되게 되어있습니다. 링크를 제대로 안보셨군요

[아이우에 오카]

남 가르칠거면 너가 재대로 가져오렴 설마 없는데 있는척 하는 건갘ㅋ

[코드게이]

Income disparity is a major issue, with the top 10 percent of South Koreans holding 66 percent of the country’s wealth in 2015. South Korea is no South Africa or Brazil: It is actually more equal than other countries in Asia — or for that matter the United States. But job prospects in South Korea are often based on family and school ties that favor the privileged. South Korea’s justice minister, Cho Kuk, was recently forced to step down after months of controversy and massive protests over corruption charges, including an allegation that his daughter gained an unfair advantage in her admission to medical school.

--
여기에서 step down이라고 조국사태에 대해서 설명을 한 기사에 대해서 링크 해놨는데 그게 뉴욕타임즈 기사입니다.

[코드게이]

참고로 뉴욕타임즈 기사에서 분명히 명시되어있지만 조국의 수많은 의혹과 더불어서, 딸의 부정 수혜에 대해선 사실이라고 적혀있습니다.

[코드게이]

즉 이미 조국 사태에 대해서 진보 이미지가 선하고, 공정하다는게 박살나서 국민들이 분노하고 있다는거고, 거기에 초점 맞춘겁니다.
조국을 둘러싼 수많은 의혹이 있는건 사실입니다만,
이 기생충 기사에 나온 자녀의 부정수혜같은것에 대해선 외신에선 사실로 기록하고 있습니다.

[아이우에 오카]

판결도 안 났는데 저기서 사실이라하면 사실인건가요? ㅋ 저기서 님 ㅁㅁ범이라 기사 하나 나오면 ㅁㅁ범 되시겠네요 ㅋ

[역습의야식]

위에 말했듯이 미국의 경우 공소장에 '해당 사실은 검찰의 주장이며 판결전까지는 무죄로 취급한다'라고 명시합니다.

조국이 판결이 났던가요? 게다가 지금 검찰이 정치적인 스탠스로 욕먹고 있죠?

한국인 기자가 쓴 기사를 외신기사로 취급하면서, 그런 사실은 언급하지 않는군요.

제가 가는 몇군데 사이트에서도 님이 언급한 중앙일보-뉴욕타임즈-워싱턴포스트-이코노미스트의 동일한 기사를 인용하더군요 ㅎㅎ

[역습의야식]

본인이 직접 링크한 기사라고 썼는데, 해석을 못하시는 모양이군요.

중앙일보에서는 따로 링크를 언급하지 않았습니다. 본인이나 주변에서 링크를 찾으신 모양이죠

[코드게이]

저는 제가 링크한 기사라고 해서, 본문에도기사 여러개를 링크했는데, 기사 하나만 링크한것도 아니고 분명 '해외' 기사에서도 언급했고, 말장난은 관둡시다 그려.

[코드게이]

근데, 그걸 반박하는 다른 해외 외신이 있나요?

[코드게이]

거기에 분명히 뉴욕 타임즈라고 언급까지 했는데, 링크 안에 또 링크가 있고, 그 링크 출저가 어디인지 명시해줬는데, 그거마저도 말꼬리 붙잡고 질질 끄는 모습 추합니다.
건설적인 토론이 아니라 그냥 감정적인 말싸움 할것같으니 그냥 이야기 관두겠습니다. 댓글 안달테니 수고하십쇼.

[코드게이]

본문에도 해외 기사 링크까지 드렸고, 그 본문 해외기사 링크의 링크 출저까지 남겼는데 그걸로 꼬투리 잡는거면 그냥 할 말이 없네요. 좋은 하루되시길.

[역습의야식]

제가 수고하던지 말던지는 제가 판단하는거니 공치사는 필요없습니다.
1. 중앙일보에서는 외신의 내용을 언급만 했고 링크는 제공한게 없죠. 해당 외신을 본인이 찾았던지 어디서 내려왔겠죠.
2. 뉴욕타임즈, 워싱턴포스트, 이코노미스트는 모두 한국인이 기고한 기사입니다.
3. 기생충과 연관지으면서 왜 뉴욕타임즈는 작년 기사를 가져오나요?
4. 계속 말하지만 판결이 안난 사실을 진실로 취급하는건 왜일까요? 당연히 한국기자가 그렇게 썼거든요.
5. 기생충 수상 이후 여러사이트에서 동일한 링크기사로 동일한 주장을 하는 사람들이 생겼더군요. 참 흥미롭습니다. ㅎㅎ

[SIEK]

게이알바

[아이우에 오카]

이 기사는 페이지만 넘어가면 알밥들이 올리네 ㅋ

[티렉스9]

검머외 신현희네.
검머외가 무슨 외신이냐? 2차창작물이지.

[코드게이]

사실 참 웃긴것은
기득권을 비호하던 조중동이, 정권 비판을 위해서 기득권에 대한 비판을 하는 것이지요.
그리고 기회를 노리고 되도 않는 제대로 된 언론인냥 구는 조중동보다, 블랙 코미디인것은 그렇게 기득권의 특혜에 대한 비판을 가열차게한 진보 여론이, 진영논리에 휩싸인채 이런 특혜를 옹호하는 것이지요.
세상은 어찌보면 참 블랙 코미디의 한편이라는게 맞는것같습니다.

[아이우에 오카]

사실인지 아닌지 모른다면서 사실이라 가정하고 글쓰니 논리가 안 맞지. 블랙코미디는 댁 머가리고.

[애쉴]

사람들이 지적을 해 줘도 못 알아듣는 거 보면,
답답함을 넘어 헛음이 나오네. 이것 역시 한편의 코미디인가?

[겨울뱜]

ㅋㅋㅋㅋ 이거 퍼나르는 인간도 참 수고많네

[루리웹-7465187132]

특권층은 토왜당 인간들이지..

[암바들어가]

한국기레기가 쓴기사를 해외로 넘겨서 해외 여론인양 언론조작 ㅋㅋㅋ

[원이]

선거철이네 코드게이까지 기어나오는거 보니