[정보] 21.02.15~21. 스팀 게임 한국어화 소식

[돌삔]

1. HITMAN™ 2 미완성 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/863550/HITMAN_2/)

https://storyofsteel.tistory.com/4

2. War on the Sea 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/1280780/War_on_the_Sea/)

https://steamcommunity.com/app/1280780/discussions/3/3109143313937723518

3. 三国群英传8 (Heroes of the Three Kingdoms 8) 미완성 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/875210/8_Heroes_of_the_Three_Kingdoms_8/)

https://blog.naver.com/cmj3324/222208621606

4. Aokana - Four Rhythms Across the Blue 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/1044620/Aokana__Four_Rhythms_Across_the_Blue/)

https://myskrpatch.tistory.com/100

5. Aokana - EXTRA1 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/1340130/Aokana__EXTRA1/)

https://myskrpatch.tistory.com/99

6. NIMBY Rails 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/1134710/NIMBY_Rails/)

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2376656256

7. Stranded Deep 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/313120/Stranded_Deep/)

https://cafe.naver.com/fpsgame/3788837

8. Twilight Struggle 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/406290/Twilight_Struggle/)

https://www.youtube.com/watch?v=extGuwylu7g

9. NEKOPARA Vol. 0 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/385800/NEKOPARA_Vol_0/)

https://myskrpatch.tistory.com/101

10. Elise the Devil 미완성 한국어화 패치 공개

(https://store.steampowered.com/app/711990/Elise_the_Devil/)

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1317887346

11. Blasphemous 한국어 지원 업데이트

(https://store.steampowered.com/app/774361/Blasphemous/)

12. Cats Organized Neatly 한국어 지원 업데이트

(https://store.steampowered.com/app/1369340/Cats_Organized_Neatly/)

트레일러

13. The Horus Heresy: Legions 한국어 지원 업데이트 - 무료

(https://store.steampowered.com/app/1031140/The_Horus_Heresy_Legions/)

14. VR New York Story 출시 - 국산

(https://store.steampowered.com/app/1536150/VR_New_York_Story/)

트레일러

15. Zombie Army 4: Dead War 출시

(https://store.steampowered.com/app/694280/Zombie_Army_4_Dead_War/)

16. 스티븐 유니버스: 언리쉬 더 라이트 출시

(https://store.steampowered.com/app/1379560/_/)

트레일러

17. Mutropolis 출시

(https://store.steampowered.com/app/1037120/Mutropolis/)

18. 30XX 출시

(https://store.steampowered.com/app/1029210/30XX/)

19. 어쩌다 히어로 출시 - 국산

(https://store.steampowered.com/app/1522970/_/)

트레일러

20. Voyage 출시

(https://store.steampowered.com/app/1051950/Voyage/)

21. 악마소녀 / Devil Girl 출시

(https://store.steampowered.com/app/1466180/__Devil_Girl/)

트레일러(선정성 주의)

22. Becastled 출시

(https://store.steampowered.com/app/1330460/Becastled/)

23. Speed limit. 출시

(https://store.steampowered.com/app/1058280/Speed_Limit/)

24. The Great Empire: Relic of Egypt 출시

(https://store.steampowered.com/app/1544140/The_Great_Empire_Relic_of_Egypt/)

25. Survival RPG 3: Lost in Time 출시

(https://store.steampowered.com/app/1491190/Survival_RPG_3_Lost_in_Time/)

트레일러

26. ALTF4 출시

(https://store.steampowered.com/app/1137460/ALTF4/)

27. Zero-G Revolution 출시 - 국산, 무료

(https://store.steampowered.com/app/1504630/ZeroG_Revolution/)

28. WolfTeam: Classic 출시 - 국산, 무료

(https://store.steampowered.com/app/1287290/WolfTeam_Classic/)

트레일러

29. Crazy Defense Heroes 출시 - 무료

(https://store.steampowered.com/app/1516980/Crazy_Defense_Heroes/)

정정이 필요하거나 누락된 것이 있으면 댓글로 알려주시기 바랍니다.

PS. 제가 관리하고 있는 한국어화 게시판입니다. 여기로 오시면 여태까지 제가 루리웹에 올렸던 한국어 지원 게임뿐만 아니라 한국어를 지원하는 스팀 게임 대부분을 보실 수 있고, 스팀 계정으로 로그인하시면 보유 유무도 확인하실 수 있습니다. 필요하실 때 사용 부탁드립니다.

https://steamapp.net/han

[아똥마려운데]

히트맨 2 한글패치 뭔가하고 보니까 MORT 이용한 한글패치였네요

[팀겐]

폰트를 적용한 걸 보고 싶지만 이쪽도 좋죠

[팀겐]

예전에 인도 여행 갔을 때 그 후덥지근한 모습을 그대로 재현해서 깜짝 놀랐던

[됬이아니라됐]

한글화가 이렇게 늘어나고 있구나, 언제나 이렇게 보기 좋게 정리해 올려주시는구나, 보기만 해도 마음이 훈훈해지는 게시글입니다.
항상 감사합니다.

덕분에 Dev... 아니, 아닙니다. 어쨌든 잘 구매했습니다.

[게임여행]

정보 감사합니다

[루리웹-3214772079]

스팀산 야겜들 정식 한글화좀 많이 됐으면 좋겠음. DLSite에서 구매한것도 많지만, 스팀 라이브러리는 참을 수 없지.

[바실레오스]

황혼의 투쟁이 드디어 !!!!!!!!! 2014년에 한글화 지원해준담서 안해주더니 드디어...

킥스타터 모금으로 한글화 해줄거라고 해놓고 7년이나 기만하더니 드디어 해주는군요

[돌삔]

알려주셔서 감사합니다.

[오스카(Oscar)]

와 스유도 한글이네 그나저나 언제 스팀에 올라온거지;

[가즈아2]

한굴화 정보 감사합니다 앞으로도 정보 부탁드립니다

[deuyuni]

저거 트레일러(선정성 주의) 여기다 그냥 올려도 괜찮은 수위인가 ㄷㄷㄷ

[루리웹-8333080294]

Elise the Devil 이거 인터페이스와 ui종류가 한글화고 스토리,대사는 암호걸려잇어서 작업이 불가하다 합니다 ㅇ<-<

(2년5개월전 한국어화 보고 냉큼 질럿다가, 알게된...)

그리고 Elise the Devil 한글제작자분이 미러 한글화 제작 하신분이시기도 하죠...

본편은 한글화완료에 dlc 4명은 3명은완료, 마지막 노예 네코미미 소녀만 남겨두고 잇습니다...

[펜타코어]

정보항상 감사합니다
Stranded Deep 이거는 한글패치 하면 글자가 안나오네요 ;; 폰트를 설치 해봐도 ㅠㅠ 똑같고

[우렁탱]

한글 패치하시는분들 정말 대단하네요

[나이트나이트]