본문
[S/W] 카카오 번역 '실력' 늘었네..19개 언어로 확장 [5]
멸망은......03
(4661163)
출석일수 : 1243일 LV.42
80%
Exp.추천 6 조회 6898 비추력 22374
작성일 2019.05.22 (12:53:16)
IP : (IP보기클릭)182.229.***.***
추천 6 조회 6898 댓글수 5
ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
|
(IP보기클릭)211.246.***.***
카카오랑 네이버는 번역하면 구글보다 문장은 자연스럽게 되지만 일부 명사가 누락되는 경향이 있어서 때문에 번역하고 확인을 제대로 해야함 구글은 번역자체는 잘 되지만 문장이 어색함
(IP보기클릭)211.117.***.***
맞아요... 구글에비해 좀더 세련된거같긴한데 종종 다른소리할때가있던데..
(IP보기클릭)211.246.***.***
카카오랑 네이버는 번역하면 구글보다 문장은 자연스럽게 되지만 일부 명사가 누락되는 경향이 있어서 때문에 번역하고 확인을 제대로 해야함 구글은 번역자체는 잘 되지만 문장이 어색함
(IP보기클릭)211.117.***.***
오빠시계
맞아요... 구글에비해 좀더 세련된거같긴한데 종종 다른소리할때가있던데.. | 19.05.22 13:17 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)121.132.***.***
한국업체도 이런 번역 업체가 필요하다고 봄 구글은 문장이 한국인 기준으로 매끄럽지가 않음 | 19.05.22 15:29 | | |
(IP보기클릭)203.227.***.***
(IP보기클릭)121.183.***.***
생각보다 얼마 안 남았을 겁니다. 당장 몇년내로 CPU 메모리 성능 좋아지면 거의 인간에 필적하는 인공지능이 나올 겁니다. | 19.05.22 17:34 | | |