[NDS] 2004년 닌텐도 사장 이와타 사토루와의 인터뷰 영상이 최초로 공개되다

[nokcha]

이 인터뷰는 2004 E3 때 Kikizo에 의해 녹화되었으며,

당시에는 일부만 공개됐고 전체가 공개된 적은 없었습니다.

이제 30분 분량의 전체 인터뷰가 HD로 리마스터링되어 온라인에 게시되었습니다. (영어/일본어 자막 지원)

당시 이와타는 닌텐도 사장으로 취임한 지 2년밖에 되지 않았고,

E3 무대에 올라 닌텐도 DS와 닌텐도 레볼루션(나중에 Wii로 이름이 바뀌게 됨)을



소개한 지 얼마 되지 않았을 때였습니다.

인터뷰 주제는 레볼루션, 미야모토 시게루와 야마우치 히로시 전 닌텐도 회장에 대한 견해,

그리고 출시가 몇 달 남지 않은 소니 PSP와 비교했을 때

DS가 어떻게 될 것이라고 생각하는지 등이었습니다. (둘 다 아직 출시되기 전이었습니다).

인터뷰에서 이와타는 닌텐도 사장직에서 물러났지만

여전히 이사회 의장을 맡고 있는 야마우치가

여전히 중요한 결정에 관여하고 있는지에 대한 질문을 받았습니다.

이와타는 DS에 두 개의 스크린이 있어야 한다고 결정한 사람이 바로 야마우치였다고 언급했습니다.

"물론 야마우치 히로시는 50년 넘게 닌텐도를 이끌어온 분이고,

지난 20년 동안은 오늘날 게임 산업의 아버지라고 할 수 있는 분입니다.

과거에 그분으로부터 게임 산업이 어떻게 변화해야 하는지에 대한 철학을 많이 들었고,

그 철학이 좋다면 그대로 계승할 생각입니다.

그분도 시대에 맞춰 변화해야 한다고 말씀하셨고, 저도 그 뜻을 이어받을 생각입니다.

그런 의미에서 과거에 말씀하셨던 것을 그대로 해야 한다고 생각하지는 않지만,

그분의 생각의 본질은 앞으로도 계속 적용될 것이라고 생각합니다.”



인터뷰의 다른 부분에서 이와타는 소니 PSP가 닌텐도 DS와

어떻게 경쟁할 것 같냐는 질문을 받았고

“DS는 게임보이 어드밴스를 대체하는 것이 아닙니다.

대신 DS를 통해 게임보이 시장을 확장하고 있습니다.

따라서 PSP가 전 세계에 출시될 때쯤이면 총 GBA의 보급대수는 약 6천만 대가 될 것입니다.

기존 6천만 대의 GBA와 새로운 플레이 방식을 제공하는 DS 모두에서 우위를 보여야 할 것입니다.

쉽지 않은 도전이 될 것 같습니다.” 라고 말했습니다.

이후 이와타는 13년간 닌텐도 사장으로 재직하다 2015년 55세의 나이로 세상을 떠났습니다.

출처 : https://www.videogameschronicle.com/news/a-previously-unpublished-2004-video-interview-with-satoru-iwata-has-been-shared-online/

[Y2J]

[몽환]

사장님 너무 일찍 떠나셨어요....ㅠ

[루리전쟁]

이 분은 정말 너무 일찍 가셨어요. 70세도 건강한 시대인데...ㅠㅠ

[붉은눈의 흑룡]

빛빛빛 빛빛빛

[Redmario]

[루2지]

게임 업계에 영원히 남을 명언

[루리웹-4963726889]

나두 게이머 호소인이라구

[hustler]

닌다에서 더이상 만날수가 없다는게 너무 슬픔..

[아오이짱]

카더라 통신이긴 하지만
위유 실패후 실적 개선을 위해 구조조정 단행해야하지 않겠냐는 주주들에게

개발자들이 언제 짤릴지 불안해하는 상황에서 어떻게 잼있는 겜을 만들수 있겠냐며
구조조정은 없다고 사내공고로 못 박았다는 일화

[눈눈이이]

닌텐도 Wii 장난 아니게 한글화 되고 TV광고도 엄청했습니다만
이때 광고 모델이 무려 원빈있습니다

[회색실패작]

닌텐도 코리아 첫 진출해서 위, DS 황금기 누리던 시절도 이와타 사장 때 아니었나요..

[눈눈이이]

닌텐도 DS 발매가 2004년 이고 이와타 사토루님이 닌텐도 사장에 취임한게 2002년이니까
사실상 이와타님께서 주도 했다고 해도 과언이 아니죠.
2012년에 Wii-U가 출시 되었을 때 부터 지원이 확 줄었던 것인데 이걸 뭐라하는 건
그냥 몰라서 하는 소리인 듯함.

[Cayenne.]

뭘 몰라도 한참 모르네.

[IlIIIIllIlilI]

닌텐도가 국내에서 가장 공격적이었던 시기가 닌텐도 ds국내런칭때인데 그럼 저 시기임

[매우불량]

활동 내역... 흐음...

[게쁘리]

그 때 우리나라가 어느 정도로 마계였냐면,
불법을 하는게 매리트가 어마어마한데 왜 안 하냐고 정품하던 사람들을 비웃던 시대였음.
게시판에서 맨날 싸우던 시대지. 그나마 조금씩 정품쪽이 큰 목소리 내기 시작한 때라 진짜 과도기였음.

[Room335]

두고두고 일찍 떠나 너무 아쉬운 분

[Routebreaker]

모든 게임회사 경영자들이 이와타 사토루씨 같을순 없겠지만..
최소한 게이머들을 무슨 잡초라던가 흑우라던가 그냥 돈줄처럼 보진 말아줬음 하는 마음.

[모나까페]

wiiu의 실패도 사장님이 투병 생활 하시다 갑자기 돌아가셔서 조직의 기둥 역할을 해야되는 자리에 공백이 생겨서가 아닌가 싶네요. 참 아까운 분이 너무 빨리돌아가셨습니다ㅜㅜ

[루리웹-5071091644]

이와타 사장님 아니었으면 지금의 포켓몬도 없었다-포컴ceo

금은관동은 따위로 느껴질 정도로 포켓몬에 기여한게 많으신분이시죠