본문
[PS5소프트] 엑스박스 퍼스트파티 PS5 출시작 펜티먼트 첫 리뷰점수 . [28]
루리웹-1843257593
(5820104)
출석일수 : 34일 LV.8
16%
Exp.추천 8 조회 13289 비추력 276
작성일 2024.02.23 (10:20:48)
IP : (IP보기클릭)58.226.***.***
추천 8 조회 13289 댓글수 28
ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
|
|||||||
(IP보기클릭)39.7.***.***
성의없는 기계번역게임
(IP보기클릭)106.101.***.***
이거 번역은 고쳤나요... 번역 상태가 외계어 수준이던데...
(IP보기클릭)138.199.***.***
플스 유저들이 엑박의 기계번역 맛을 보게 됐네요 ㅋㅋ 돈주고 게임사서 하는데 ㅆ창난 번역 보면 뒤통수가 얼얼할듯. 이것도 다 필스펜서의 큰그림이 아닐런지
(IP보기클릭)211.234.***.***
더쇼때는 무슨 엑박에 소니마크 나옴 ㅇㅈㄹ 하면서 여기서는 왤케 진지빠는거임?? (진짜모름)
(IP보기클릭)118.235.***.***
게임자체는 수작인데 번역때문에 엑박이든 플스든 패스하게 되는 겜이죠. 해외플스유저만 좋을 듯. 결국 엑박 현지화 문제는 스타필드로 한정지을 수 없다는걸 알게해준 게임.
(IP보기클릭)116.127.***.***
(IP보기클릭)58.226.***.***
쓰레기는 아닌데 인디겜이라고 보시면 됩니다 평점은 80점대 중반 정도 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.02.23 10:22 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
번역 문제 좀 있긴 한데 추리물 좋아하시면 취향에 맞을 수도.. 전 재밌게 했습니다 크게 호불호 갈릴 부분이 있긴 한데 또 말하자니 스포가 돼서 어렵네요 ㅠ | 24.02.23 10:28 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
이거 번역은 고쳤나요... 번역 상태가 외계어 수준이던데...
(IP보기클릭)121.138.***.***
큰 기대 안하시는게... ㅜ.ㅡ | 24.02.23 10:38 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
성의없는 기계번역게임
(IP보기클릭)118.235.***.***
게임자체는 수작인데 번역때문에 엑박이든 플스든 패스하게 되는 겜이죠. 해외플스유저만 좋을 듯. 결국 엑박 현지화 문제는 스타필드로 한정지을 수 없다는걸 알게해준 게임.
(IP보기클릭)211.234.***.***
더쇼때는 무슨 엑박에 소니마크 나옴 ㅇㅈㄹ 하면서 여기서는 왤케 진지빠는거임?? (진짜모름)
(IP보기클릭)117.111.***.***
(IP보기클릭)138.199.***.***
플스 유저들이 엑박의 기계번역 맛을 보게 됐네요 ㅋㅋ 돈주고 게임사서 하는데 ㅆ창난 번역 보면 뒤통수가 얼얼할듯. 이것도 다 필스펜서의 큰그림이 아닐런지
(IP보기클릭)175.199.***.***
근대 기계번역 퍼스트 인대 ㅈㄴ심한듯 ㄹㅇ | 24.02.23 10:48 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)115.138.***.***
(IP보기클릭)39.121.***.***
(IP보기클릭)39.121.***.***
마소 하고 팬하고 20년동안 시장지배 타령,미래 타령,도약 타령,마소 게임사업 망하는게 말이되냐! 타령 하더니 결과나 행동은 패배 선언 ㅋㅋ | 24.02.23 10:57 | | |
(IP보기클릭)61.73.***.***
(IP보기클릭)104.28.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)125.189.***.***
펜티먼트 해보고싶던 게임인데 번역이 똥이군요 ㅜㅜ | 24.02.24 16:33 | | |
(IP보기클릭)218.154.***.***
(IP보기클릭)222.106.***.***
국적이 바뀌었네요. | 24.02.23 11:26 | | |
(IP보기클릭)210.103.***.***
이건 국적때메 좀 ㅋ | 24.02.23 11:29 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)220.65.***.***
엑박으로 라스트 오브 어스 2 해보고 싶지? ^^ | 24.02.23 12:17 | | |
(IP보기클릭)59.13.***.***
좋은 것은 나눠야 하는 건 맞긴 한데 기업이 마냥 나눠주는 게 아니고 저변에 이익이 보이니까 선심 쓰는 셈 치고 주는거 아님? 사례 찾아보면 진심으로 나눠주는 곳이 있기야 하겠지만 기업이라는 건 기본적으로 기존보다 더 많은 이익이 보여야 변경하는 것인데 | 24.02.23 12:20 | | |
(IP보기클릭)221.143.***.***
누구보다 재밌게 했을듯 | 24.02.23 13:45 | | |
(IP보기클릭)203.243.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***