[{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":0},{"keyword":"\ub864","rank":1},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":3},{"keyword":"\ubd89\uc740\uc0ac\ub9c9","rank":-2},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-1},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-1},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":2},{"keyword":"\ud669\uc11d\ud76c","rank":4},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":1},{"keyword":"\ubd89\uc740","rank":-2},{"keyword":"\ud398\uc774\ud2b8","rank":-4},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":-1},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":"new"},{"keyword":"\ud504\ub9ac\ub80c","rank":"new"},{"keyword":"\ub8f0\ub7ec","rank":0},{"keyword":"\uc5d4\ub4dc\ud544\ub4dc","rank":2},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":0},{"keyword":"@","rank":-2},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-6},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":0},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":0},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":0}]
(IP보기클릭)210.122.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
몰라서 그러는데 이 상황에서 핸드헬드를 휴대기로 번역했을 때 문제가 있나요? 공식번역과 다르긴한데 오히려 휴대옹기기가 더 자연스러운 번역 아닌가 싶어서요. | 26.03.26 09:05 | | |
(IP보기클릭)210.122.***.***
휴대용기기 호환성도 크게 어색하진 않은데 그래도 공식번역을 따르는게 좋으니까요 ㅎ | 26.03.26 09:14 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
기계번역 이야길 하셔서 번역상 문제가 있나 했습니다. | 26.03.26 11:37 | | |
(IP보기클릭)210.122.***.***
마소 홈페이지 번역 상태가 요새 정상이 아니라 기계번역을 언급한거였습니다 ㅎㅎ | 26.03.26 11:38 | | |