[정보] 7월 26일자 방송 요약

[가이제리크]

-인퀴지터-예언은 예정대로 이번달 30일에 나옴

-가격은 25달러, 인퀴지터-마터 소유자는 출시 후 1달간 30% 할인받을 수 있음

-확장팩 캠페인은 상당히 흥미로워보이며 두 번째 미션부터 타이라니드 커맨더급 유닛인 조안쓰로프 등장. 챕터1이 끝나기 전에 본편에서도 나온 NPC이자 스페이스마린인 카이우스 손과 만나게 된다고 함

-개발자들은 이번 확장팩의 강점으로 스토리를 꼽았음

-2.0패치로 새로 추가된 엔드게임컨텐츠인 보이드크루세이드의 2번째 지도를 처음 공개했고 시연했음. 1번째 지도보다 크고 복잡하며 미션과 적도 다양함.

-개발자들은 콘솔판 2.0패치를 위해 열심히 일하고 있으며 초가을 쯤에 배포할 예정임. 콘솔판 2.0패치는 PC판과 똑같지 않고 추가되는 것들이 좀 있을 것이라고 언급.

-확장팩도 콘솔판으로 출시될 것인데 콘솔판 2.0패치 이후 그렇게 오래 걸리지 않을 것.

-방송 도중 누군가가 한국 로컬라이징 문제에 대해 질문했는데 확답을 듣지는 못했음(일단 확인해보겠다고 했고 이 문제를 이미 보고했다면 해결 중에 있을 것이라고 대답). 

-마터에서 지원하는 언어들에 대한 로컬라이징은 시간상의 차이는 있더라도 모두 진행될 것이라고 약속

-확장팩 출시일에 다시 한번 트위치 방송할 것이라고 공표함.

*사족

-이번 방송 이전에 이미 공개된 타이라니드 유닛: 리퍼, 호마건트(뛰어서 돌진할 수 있음), 레이브너(스타크래프트의 히드라와 유사. 땅굴을 파서 이동할 수 있음), 타이라니드워리어(본소드 두 자루 사용), 베놈캐논타이라니드(본소드 대신 베놈캐논을 사용하는 타이라니드 워리어의 변종, 차지샷 가능)

-등장이 확정되었으나 아직 공개되지 않은 타이라니드 유닛: 카니펙스, 말레셉터

-이번에 새로 등장한 타이라니드 유닛들(미니어처 및 인게임): 위에서부터 스포어마인(자폭 공격), 조안쓰로프(다양한 사이킥 공격+스포어마인 5~6마리 소환), 말란쓰로프(자체 공격능력 없음, 싸이킥으로 아군대량소환), 스포로씨스트(이동불가, 녹색 탄환 속사+아군소환)

[290vapor]

생방송으로 봤었지만, 짧은 영어 실력 때문에 놓친게 많았는데, 덕분에 잘 정리가 되네요.
매번 감사합니다. :)
한국 로컬라이징에 대해서 제가 질문을 했었는데, 예전 생방송 때도 그렇고 항상 답변을 애매모호하게 해주더군요...ㅂㄷㅂㄷ....
그래도 계속 언급을 했으니 조만간 고쳐주겠죠....ㅎㅎ;
테크 아뎁트 플레이 영상을 보니 나름 괜찮게 잘 나온거 같습니다.
이제 3~4일 남았는데, 조용히 워해머 40K 관련 설정들을 찾아보면서 기다려야겠네요.