[정보] Guilty Gear Xrd -sign- wiki 한글화 작업중입니다.

[Drakefang]

길티기어 Xrd -sign- 한글번역판 wiki

일단 System 설명 및 Sol Badguy 번역중에 있습니다.

2일에 하나정도 완성될것 같네요

혹시나 이케릭은 내가 할꺼야!! 하시는분이 계시다면 www.arcadestream.co.kr 에서 계정 만드시면 바로 참여가 가능합니다.

아무나 참여 가능하게 하는건 한달에 2만원씩 내라고 하네요 ㅠㅠ

한문장 한문장 번역될때마다 이야 시작하길 잘했다는 생각이 듭니다.

물론 고수분들 및 일본어 능력자분들은 이느낌 모르실꺼야 ㅠㅠ

저처럼 길티 처음 입문하시는 분들, 어디서 자료를 얻어야 할지 막막하신분들, 일본어 힘드신분들을 위해 준비했습니다.

책임지고 꾸준히 업데이트 할 예정이고 앞으로 진행 될 길티기어 관련 토너먼트 및 모임 소식등 다양한 컨텐츠로 도배해보겠습니다.

수정법 업데이트:

번역에 참여 원하시는분께서는 http://www.arcadestream.co.kr 에서 회원 가입을 하시면 가입하신 이메일로 확인용 임시비밀번호를 보내드립니다.

받으신 임시비밀번호로 사이트에서 로그인 하시면 됩니다. (임시비밀번호를 새 비밀번호로 설정하는것 잊지 마세요^^)

그후 위키 페이지의 원하는 케릭터페이지로 가셔서 Edit 를 클릭해주시면 됩니다. 수정후 맨 아래의 Save 버튼 잊지마세요...ㅠㅠ

사진의 예제는 카이 키스케 페이지입니다. http://arcadestream.co.kr/?incsub_wiki=guilty-gear-xrd-sign/kiske

응원 / 관심 감사드립니다.

[HIMI]

화이팅요! 혹시 일어 해석 어려우신 부분있으면 쪽찌같은거 보내주시면 도와드리겠습니다.

[Drakefang]

넵 감사합니다!

[emiyazero]

한글화 작업해주시는 분들에게는 추천과 감사를....

[Drakefang]

ㅎㅎ 감사합니다

[[狂]경파잭키™]

수고하시네요~ ^^

[Drakefang]

안녕하세요 잭키님~

[IN3]

복붙 되어있으니 다듬기만 하면 되겠네요. 시간 날때마다 짬짬히 도와드리겠습니다.

[Drakefang]

완전 감사드립니다! 수정하시고 맨 밑에
번역 도움: in3
이렇게 in3 님 아이디도 남겨주세요~ ^^

[phantom-2]

이노쪽 수정해드리고 싶은데 수정 어떻게 하죠? 가입은 했는데..

[Drakefang]

네~ 가입하시면 가입하신 이메일로 확인메일과 함께 임시 비번이 날라옵니다.
그 비번으로 로그인 하신후 새로운 비번으로 바꿔주신후 자유자재로 수정 가능합니다.

[phantom-2]

로그인을 해도 에디트 항목이 없네요
http://mypi.ruliweb.daum.net/mypi.htm?id=dogdoy&num=6583

[Drakefang]

초기 권한 설정이 안되어 있었네요^^ 죄송합니다. 수정하였습니다. 앞으로 가입시 자동으로 수정권한을 드립니다. 감사합니다.

[지세 퓨리티]

한글 받침 입력할 때 자꾸 옆에 떨어져 나와요...
이용하기 불편하네요;

[[SAKU]]

아이고 죄송합니다.
가끔 윈도우나 브라우저를 타나봐요

[Y2Jericho]

업데이트 엄청빠르네요 아까볼땐 캐릭하나만 번역되어있었는데

[[SAKU]]

여러분들의 힘!

[Yo-O]

와우! 멋집니다!!!

[Drakefang]

ㅎㅎ 빠른 속도로 진행중입니다.

[CLking]

우선 카이를 메인으로 연습하고 있으니까 위키에 최대한 도움을 드릴 수 있으면 좋겠네요 ㅎㅎ

[Drakefang]

굳굳!