출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=57810464
출처 밝혀주시면 퍼가도 된다고 하셨습니다! 고로 번역해서 올려봅니다.
루드레스 간지랑 펜터치가 굉장히 인상깊어서 작업해 보았습니다.
정식 번역문이 어쩐지는 기억이 안나서 대강 대사 넣었네요.
본문
패밀리사이트 메뉴
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 9488818 | 공지 | 나눔 및 코옵 요청은 가급적 본문의 양식을 따라주시면 감사하겠습니다 (28) | 아슈르야 | 64 | 307787 | 2018.01.02 |
| 9019124 | 공지 | DARK SOULS Ⅲ 공략 (64) | 아슈르야 | 239 | 2891354 | 2016.03.14 |
| 9139872 | 정보 | LinG. | 5 | 40341 | 2016.04.12 | |
| 9458804 | 팬아트 | 돌아와요수박 | 49 | 40321 | 2017.04.30 | |
| 9463592 | 정보 | 하늑 | 15 | 40267 | 2017.05.22 | |
| 9201600 | 스샷 | 샤이리엘 | 45 | 40091 | 2016.04.24 | |
| 9411818 | 웹툰 | 텅스텐미스릴 | 7 | 39997 | 2016.07.09 | |
| 9487764 | 잡담 | 북극의 낙타 | 39968 | 2017.12.27 | ||
| 9210360 | 공략/팁 | STAR WARS | 32 | 39834 | 2016.04.25 | |
| 9507250 | 정보 | 대왕새우 | 12 | 39455 | 2018.04.19 | |
| 9152458 | 잡담 | Finn. | 9 | 39265 | 2016.04.14 | |
| 9108648 | 정보 | 김즈타 | 15 | 39127 | 2016.04.04 | |
| 9468048 | 공략/팁 | Pgyver | 32 | 39075 | 2017.06.24 | |
| 9422086 | 질문 | 방탄심장 | 38941 | 2016.10.21 | ||
| 9225038 | 정보 | 피자킹 | 5 | 38918 | 2016.04.29 | |
| 9477756 | 잡담 | 아이트라 | 38784 | 2017.09.28 | ||
| 9468309 | 웹툰 | 카를라선생님 | 44 | 38779 | 2017.06.27 | |
| 9484734 | 질문 | 히컬 | 38234 | 2017.11.29 | ||
| 9161294 | 공략/팁 | 쿠쿠르- | 22 | 38121 | 2016.04.16 | |
| 9513782 | 공략/팁 | 노루는 존시나야캐요 | 25 | 37475 | 2018.06.15 | |
| 9441194 | 잡담 | 8Ken(하치켄) | 19 | 37291 | 2017.02.27 | |
| 9493740 | 웹툰 | 커피넣은 맥주 | 31 | 37170 | 2018.01.23 | |
| 9155516 | 공략/팁 | syumey | 1 | 37039 | 2016.04.15 | |
| 9494557 | 잡담 | 루리웹-8122960300 | 36888 | 2018.01.26 | ||
| 9420628 | 잡담 | 루리웹-5555848441 | 36869 | 2016.10.12 | ||
| 9136073 | 공략/팁 | dung620 | 2 | 36761 | 2016.04.12 | |
| 9467426 | 소감 | Pgyver | 18 | 36732 | 2017.06.18 | |
| 9487943 | 잡담 | 북극의 낙타 | 36591 | 2017.12.28 | ||
| 9185497 | 공략/팁 | LoCoLoCo★ | 9 | 36550 | 2016.04.20 | |
| 9416306 | 잡담 | chosungkwang | 36209 | 2016.09.03 |
다크 소울 3 |
||
|---|---|---|
평점장르RPG, 액션한글 지원한국어지원(자막) |
|
유통사프롬 소프트웨어, 반다이 남코 엔터테인먼트일정[출시] 2016.03.24 (PS4)[출시] 2016.03.24 (XBOX ONE) [출시] 2016.04.12 (PC) [출시] 2016.04.12 한국 (PS4) [출시] 2016.04.12 한국 (XBOX ONE) [출시] 2016.10.25 아리안델의 재들 (PC) [출시] 2016.10.25 아리안델의 재들 (PS4) [출시] 2016.10.25 아리안델의 재들 (XBOX ONE) [출시] 2017.03.28 고리의 도시 (PC) [출시] 2017.03.28 고리의 도시 (PS4) [출시] 2017.03.28 고리의 도시 (XBOX ONE) |
(IP보기클릭)182.210.***.***
(IP보기클릭)110.47.***.***
스토리가 있나요? | 16.07.09 20:33 | |
(IP보기클릭)175.115.***.***
꺼져가는 불을 유지하기 위해 전대 화방녀를 죽이고 눈을 뽑아버렸습니다. 그리고 이미 꺼진 불을 다시 키기 위해 자기 하체를 불태워 버렸구요 | 16.07.09 20:50 | |