[정보] PC판 스크철...

[radical_edward]

SFxT PC - DLC Update Redux

SEP25

Hi everyone,

I've got another quick update on the status of the next batch of DLC for Street Fighter x Tekken (PC).

There are two different versions of the DLC to talk about:  one set for Steam, and one for Games For Windows LIVE.  For the GFWL DLC, development is basically done, and our team should be able to submit it to Microsoft for approval shortly.  Microsoft's approval timelines can vary pretty dramatically, but they generally take around 2 weeks.

For the Steam DLC, the team is currently working with the folks at Valve to get all the backend pieces set up.  Once that process is done, and we've had a chance to test it, that batch of DLC will be ready for submission to Microsoft as well.

As a reminder, this next DLC release will be accompanied on both platforms by a title update, which will bring both the GFWL versions and the Steam versions of the game up to console patch 1.06.  Look forward to it!

Cheers,

Derek

출처 : http://www.capcom-unity.com/derek/blog/2012/09/25/sfxt-pc---dlc-update-redux

전 영어를 전혀 못해서..;;

 

[가난이싫다]

누가 번역좀 해주세요;;;중요한 내용 같은데......대충 보니까 gfwl버전은 2주후에 나온다는 말 아닌가???
여기서 2주나 더 기다려야 하나???

[가난이싫다]

안녕 여러분,
나는 스트리트 파이터 x Tekken을 위해 DLC의 다음 한 묶음의 상태에(서) 또 다른 단기간의 최신정보를 가지고 있었습니다.관해 이야기할 DLC의 2개의 다른 버전들이 있습니다 : Games For 윈도우즈 LIVE를 위해 Steam, 그리고 1을 위해 1 세트.GFWL DLC를 위하여 개발은 근본적으로 수행됩니다, 그리고 우리들의 팀은 곧 승인을 위하여 마이크로소프트에 그것을 제출할 수 있어야 합니다.마이크로소프트의 승인 스케줄은 매우 극적으로 변할 수 있습니다, 그러나 그들은 일반적으로 2 주에 데리고 다닙니다.Steam DLC를 위하여 팀은 모든 backend 조각이 셋업하도록 하기 위하여 Valve에서 사람들과 현재 일하고 있습니다.진행이 수행된 한때, 그리고 우리들은 그것을 테스트할 기회를 얻었습니다, DLC의 그 한 묶음은 또한 마이크로소프트에 제안의 준비가 될 것입니다.생각나게 하는 것으로서, 이 다음 DLC 해방은 타이틀 최신정보에 의해 양쪽 플랫폼에 수반하여 일어나게 할 것입니다, 그것은 헝겊조각 1.06을 위로하기 위하여 위로 GFWL 버전들과 게임의 Steam 버전들이 될 것입니다.그것을 기대하십시오!환호,
Derek

번역기 돌리니까 이렇게 나오네요 언제 나온다는겨...

[가난이싫다]

영어잘하는 사람한테 물어본결과 gfwl이랑 스팀버전 둘다 개발완료됐고
마소의 승인을 기다린다고 하는데 승인받는데 2주 정도까지 걸릴수 있다고하니까
대충 10월초에 뜨겠네요

[radical_edward]

감사합니다~ ㅎㅎ