번역 자료는 바이오 하자드 5 게시판의 kazeda(kazeda)님의 번역을 사용했습니다.
원활한 캡쳐 및 자막 작업, 인코딩을 위하여 480p로 인코딩 한 영상입니다.
●◎◇
컨이 그리 좋은 편이 아니니.. 좀 답답하시더라도 이해해주시길..-ㅁ-;;
자막 작업이 드디어 완료 되었습니다.. 'ㅅ';; 그 동안 저의 어리버리한 컨트롤을 봐주시느라
고생하셨습니다. 이번 작업을 하면서 번역을 해주신 무우맛요플레 님, kazeda 님.
그리고 가사 번역을 해주신 게리롱 푸리롱 님 정말 감사합니다. 세분 덕분에 무사히
자막작업을 완료 할 수 있었습니다..+ㅛ+)
마지막 챕터라 깔끔하게 끝내고 싶었지만.. 웨스커 1차전에서 한번 어이 없게 죽어서...
다시 처음부터 찍자니.. 귀차니즘 발동으로..-,.-;; 편집을 한 번 했습니다..
그 부분은 이해를 해주세요오..'ㅅ';;
그럼 마지막 챕터를 즐감해주시길 바라면서 이만 글을 마칩니다.
바하 5 한글 자막 영상 보러가기
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***