안녕하세요. 5월 8일 오후 5시에 적용된 1.2 업데이트 내용입니다.
중요 변경 사항
지도
- 신규 맵 추가
- 어부의 항구(Fisherman's Bay)
- 수도원(Abbey)
- 비바람 효과가 추가된 맵
- 말리노프카
- 광산
- 절벽
- 야간전이 추가된 맵
- 프로호로프카
- 수도원
- 샌드 리버
- 눈보라가 추가된 맵
- 고갯길
- 말리노프카의 강습전 밸런스 조절
- 물 효과 개선
차량 관련 변경 사항
- 모든 전차들에 대해서 장착품들의 애니메이션 추가(외부 연료 탱크, 케이블, 안테나, 침낭 등등)
- 미국 신규 구축전차 추가:
- M8A1
- T49
- M18 헬켓
- T25/2
- T28 프로토타입
- T30
- T110E4
- 포럼 내에서 개발자들에게 제시한 플레이어들의 의견을 토대로 신규 패키지 추가"
- VK36.01H
- 첫 번째 업그레이드 이후 바로 7.5cm KWK 41 L/58 Konisch 포를 사용할 수 있는 신규 패키지 추가
- 4호 전차(Pz.Kpfw.IV)
- 최종 업그레이드에서 7.5cm KwK 40 L/48 포를 사용할 수 있는 신규 패키지 추가
- E-75
- 2개의 신규 패키지 추가
- 10.5cm KwK 46 /68 포를 바로 사용할 수 있는 신규 패키지를 기존의 첫 번째 패키지 앞에 추가
- 신규 패키지에서는 전차를 업그레이 시킬 수는 있지만 10.5cm KwK 46 L/68 포를 그대로 사용할 수 있음
- T29
- 스톡 상태에서 다른 업그레이드없이 바로 90mm M3 포를 구매할 수 있는 신규 패키지 추가
- 야크트판터(JagdPanther)
- 2개의 신규 패키지 추가
- 2개의 신규 패키지 모두 풀 업그레이드 시에도 8.8cm Pak 43 L/71 포를 계속해서 사용할 수 있음
- 판터 II
- 최종 업그레이드에서 7.5cm KwK 45 L/100 포를 계속 사용할 수 있는 신규 패키지 추가
- 룩스(Luchs)
- 2개의 신규 패키지 추가
- 스톡 상태에서 제일 먼저 3.7cm KwK 36 L/46.5의 연구 및 장착 가능한 신규 패키지 추가
- 최종 업그레이드 바로 전에 5cm KwK 39 L/60과 최종 엔진을 사용할 수 있는 신규 패키지 추가
- 마틸다
- 2개의 신규 패키지 추가
- 스톡 상태에서 제일 먼저 QF 2-pdr Mk. X-B의 연구 및 장착 가능한 신규 패키지 추가
- 최종 업그레이드 바로 전에 QF 2-pdr Mk. X-B 포를 장착한 상태로 나머지 부품들을 최종 업그레이드시키는 신규 패키지 추가
HUD(Head Up Display - 게임 플레이 화면)
- HUD에 이벤트 약장(Ribbon) 추가
- 플레이어가 게임 중에 어떤 행위를 통해 경험치와 크레딧을 얻게 되는 상황에서 해당 사실을 약장으로 알려줍니다.
- 점령 표시기에 점령 완료까지 남은 시간과 점령을 시도하고 있는 플레이어들의 숫자가 표시됩니다.
- 전사자 화면의 팁과 약장 기능은 옵션 메뉴를 통해서 on/off 가능합니다.
유저 인터페이스(UI)
- 전투 결과창 신규 디자인
- 보상과 보너스에 대해서 좀 더 세밀하게 분류하였습니다.
- 상세 페이지를 통해서 좀 더 많은 정보가 표시됩니다.
- 플레이어별 전투 통계를 볼 수 있습니다.
- 가장 낮은 가격의 골드 패키지인 850 골드(4.99 달러)가 새로 추가되었습니다.
- 런처에서 서버를 선택할 수 있도록 서버 선택 메뉴가 추가되었습니다(런처에서 X버튼 사용).
도전 과제
- 8개의 새로운 도전 과제 추가:
- 탑건
- 카미카제
- 포격수
- MVP(팀 내에서 가장 높은 경험치를 획득)
- 철벽
- 파스쿠치(한 번의 매치에서 적 자주포 3대 격파)
- 숙련된 전차장(Skilled Commander - 전차장의 기술 100% 훈련)
- 특전으로 먹고 살기(Perks of the Job - 전차장의 특수 능력(perk) 100% 훈련)
승무원
- 이제 전차를 바꾸지 않아도 80-100% 구간에서의 승무원 숙련도의 진행 상황이 정상적으로 표시됩니다.
- 미배치된 승무원을 현재의 전차에 배치했을 때 UI 상에서 정상적으로 정보가 출력됩니다.
추가적인 변경 사항
HUD(Head Up Display - 게임 플레이 화면)
- 소대 아이콘이 이제 전술 맵 화면에 표시가 됩니다.
- 탐지나 육감 아이콘이 켜진 상태에서 접속이 끊어진 플레이어가 게임에 다시 들어왔을 때 여전히 적에게 탐지 혹은 발견된 상태라면 해당 아이콘이 그대로 표시됩니다.
- 전술 맵을 열어놓은 상태에서 적을 발견했을 때, 해당 전차의 이미지가 정상적인 크기로 나타납니다.
- VK 36.01의 ACPR탄 발사 시 예광탄이 정상적으로 표시됩니다.
- M4A2E4의 부각에 맞춰 카메라가 정확하게 조정됩니다.
- 자주포의 인공위성 모드에 대한 색약 모드 기능이 향상되었습니다.
- 이제 전차의 승무원과 장비품을 확인하는 전차 상태창에서도 색약 모드가 적용됩니다.
오브젝트
- 호반 도시(Lakeville)의 울타리가 파괴되었을 때의 크기를 줄여서 대형 전차들이 가파른 지형을 좀 더 수월하게 지날 수 있게 수정하였습니다.
조작
- 이제 아날로그 스틱을 움직이는 동안에도 수리 도구를 사용할 수 있습니다(이전에는 버그때문에 무조건 양쪽 스틱을 움직이지 않은 상태에서 사용해야 했음).
- 전차가 파괴되면 이제 컨트롤러에 진동이 옵니다.
- 갑작이 조종이 안 되거나 조작 방식이 바뀌는 버그가 수정되었습니다.
유저 인터페이스(UI)
- 차고에서 전차의 주포에 대해 표시되던 공격 공식을 수정하여 이제 더이상 자동 장전이 모든 전차에 대해 최상의 옵션으로 표시되지 않게 되었습니다.
- 자유 이용 기간(free trial)이 끝난 플레이어가 차고에 들어갈 때 골드 회원 전환 관련 혜책을 안내하는 메시지가 추가되었습니다.
- Xbox Live Free Experience(시간 제한 체험) 플레이어도 이제 낮은 가격의 골드 패키지를 구매할 수 있습니다(주의: 구매한 아이템들을 체험 기간이 완료된 이후에도 사용하시려면 Xbox Live Gold 계정으로 등록해야 합니다).
- 플레이어가 다른 승무원들을 확인하는 동안 승무원의 숙련도가 올바르게 업데이트됩니다.
- 승무원이 배치되지 않은 전차를 선택했을 때, 가장 최근에 연구를 완료한 전차가 아닌 해당 전차로 올바르게 이동됩니다.
- 전적 탭에서 파괴자 훈장(Devastator medal)을 확인했을 때 이제 설명문이 정상적으로 출력됩니다.
- 스킬 선택 메뉴(스킬들이 나란히 나열되어 있는)에서 "기술/특전 변경"로 갈 때 그 전 단계로 빠져나가던 에러를 수정했습니다.
- 승무원을 해고하는 과정에서 플레이어의 컨트롤러가 꺼지면 승무원은 해고되지 않습니다.
- 기존에 "전차 숙련도 100% 까지의 전차 훈련"이라고 나오던 문장은 "새로운 기술을 얻을 때까지 남은 기술/특전의 훈련 진행도"로 대체됩니다.
- 팀 교신에 관련된 배틀 로딩 화면이 이제 올바른 교신 옵션으로 업데이트됩니다.
- "What is it" 섹션에서 장비품에 대한 도움말이 올바르게 표시됩니다.
- 전체 다운로드 표시기가 좀 더 정확하게 진행 상황을 반영하게 되었습니다.
- 옵션의 설명문이 올바르게 표시됩니다.
- 승무원 지휘관의 성이 길 경우에도 이제 정상적으로 표시됩니다.
오디오
- 지근탄(splash damage)으로 적에게 피해를 줬을 때 플레이어가 지근탄때문에 피해를 입은 것으로 외치던 승무원의 음성이 이제 올바르게 재생됩니다.
- 물 속에서 전차가 파괴된 상태에서 전사자 화면으로 볼 때마다 전차 폭발음이 재생되던 문제가 수정되었습니다.
로컬리제이션
- 승무원의 훈련 상태가 영어 외의 다른 언어로도 번역되었습니다.
- 차고에서 차량 피해(Vehicle Damaged)라는 메시지는 단순히 피해라고만 표시합니다. (독일어에만 해당)
- 장비품 도움말 화면에서 "Removable vs. Complex"의 문장이 화면에 맞게 수정되었습니다. (폴란드어에만 해당)
- 기술 연구(Tech Tree) 도움말 화면에서 "Why Buy Premium?" 문장의 크기를 재조정하였습니다. (폴란드어에만 해당)
감사합니다.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***