일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
질문 | 지금시간에 이동식에어컨 트는거 민폐인가요? | 로즈마리나 | 25 | 00:22 | ||
원신 | 질문 | 요야운종보다 요야운레가 더 낳지 않음? (6) | 루리웹-8681080069 | 94 | 2024.06.23 | |
엘든링 | 질문 | 그림자성의 서쪽으로 도대체 어디서 가는건가요?..몇시간째 헤매는중입니다. (5) | 오리3 | 342 | 2024.06.23 | |
66599474 | 잡담 | 동원짬찌 | 9 | 00:26 | ||
66599473 | 애니/만화 | DDOG+ | 4 | 00:26 | ||
66599472 | 게임 | 묻지말아줘요 | 4 | 00:26 | ||
66599471 | 애니/만화 | 데어라이트 | 12 | 00:26 | ||
66599470 | 잡담 | 언젠가는유게떠난다 | 9 | 00:26 | ||
66599469 | 게임 | 낄랄롤릴 | 2 | 15 | 00:26 | |
66599468 | 잡담 | Kabil | 18 | 00:26 | ||
66599467 | 게임 | DTS펑크 | 2 | 100 | 00:25 | |
66599466 | 유머 | 아쿠시즈교구장 | 5 | 78 | 00:25 | |
66599465 | 유머 | 김이다 | 20 | 00:25 | ||
66599464 | 잡담 | 전국치즈협회장 | 1 | 38 | 00:25 | |
66599463 | 잡담 | RX-78-AL ATLAS | 54 | 00:25 | ||
66599462 | 애니/만화 | 데어라이트 | 1 | 102 | 00:25 | |
66599461 | 잡담 | 키넛 | 34 | 00:25 | ||
66599460 | 잡담 | 푸진핑 | 2 | 58 | 00:25 | |
66599459 | 잡담 | 안해시ㅂ | 12 | 00:25 | ||
66599458 | 애니/만화 | 자캐애니제작회 | 44 | 00:25 | ||
66599457 | 잡담 | 샤크드레이크 | 30 | 00:25 | ||
66599456 | 유머 | 식욕 | 5 | 88 | 00:25 | |
66599455 | 잡담 | Phenex | 56 | 00:25 | ||
66599454 | 게임 | 리버티시티경찰국 | 29 | 00:25 | ||
66599453 | 애니/만화 | 엄더엄 | 1 | 44 | 00:25 | |
66599452 | 애니/만화 | 신류아 | 1 | 66 | 00:25 | |
66599451 | 잡담 | 루나이트 | 2 | 39 | 00:24 | |
66599450 | 잡담 | 공룡쟝 | 33 | 00:24 | ||
66599449 | 잡담 | ubdop | 40 | 00:24 | ||
66599448 | 게임 | 벤데타 | 2 | 103 | 00:24 | |
66599447 | 애니/만화 | 페도대장 | 4 | 58 | 00:24 |
(IP보기클릭)182.158.***.***
(IP보기클릭)182.158.***.***
근데 자막을 끄면 파악하기 어려운건 매한가질테라 것도 애매하네 ㅋㅋㅋ | 24.05.26 00:15 | | |
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***
그렇긴 한데 고오쓰 일본어 난이도가 자막 끄고 하는게 낫다고 할 정도가 아님 저게 대부분 해석될 정도면 애초에 일본게임을 한글판으로 굳이 안해도 될 정도임 | 24.05.26 12:07 | | |