[잡담] 무예도보통지 알고 있는 유게이 있어?

[루리웹-9316676127]

혼자 생각하는 것 보다는 여러 사람이 생각하는게 나을거 같아서 물어봐

무예도보통지에 "교전(交戰)"이라는 말이 있는데

무예도보통지에서 교전이라는 말은 1대1 배틀의 의미로 쓰이는거 같은데

그럼 우리말로 일기토는 교전인거야?

[루리웹-27482051945]

그 책 이름은 들어봤는데
보통 교전이라고 하면 전투 행위를 한거로 생각해서 1대1대결이라는 이미지가 연상되기는 좀 어렵지 않은가 하는 생각이 듬
시대적인 차이라고는 생각하는데 적어도 현대 언론에서 교전이라고 하면 그럼

[엘스웨어카짓]

무예도보통지에 왜검과 왜검교전이 있는데
왜검은 상대 없이 혼자서 검술 연습하고, 왜검교전은 둘이서 약속 대련하는 거임

[루리웹-9316676127]

ㄱㅅㄱㅅ