본문

[유머] 신선한 일본어 번역 ㅋㅋ [18]




(5833571)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 10586 | 댓글수 18
글쓰기
|

댓글 | 18
1
 댓글


(IP보기클릭)116.38.***.***

BEST
추본아 일하구나...
24.05.26 16:17

(IP보기클릭)121.129.***.***

BEST

영어도 독자규격 입니다만 무슨 문제라도?
24.05.26 16:23

(IP보기클릭)59.16.***.***

BEST
영어로 대놓고 Radiation하는데 '신선' 이지랄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
24.05.26 16:22

(IP보기클릭)211.234.***.***

BEST
아 일본에선 방사능이란 신선함을 뜻하는구나! 어쩐지 먹어서 응원하더라!
24.05.26 16:22

(IP보기클릭)124.146.***.***

BEST

24.05.26 16:17

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
누출된지 10년도 안 지났으니 신선하짘ㅋㅋㅋㅋ
24.05.26 16:25

(IP보기클릭)211.234.***.***

BEST
신선한 누카콜라!
24.05.26 16:26

(IP보기클릭)116.38.***.***

BEST
추본아 일하구나...
24.05.26 16:17

(IP보기클릭)124.146.***.***

BEST

24.05.26 16:17

(IP보기클릭)59.16.***.***

BEST
영어로 대놓고 Radiation하는데 '신선' 이지랄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
24.05.26 16:22

(IP보기클릭)211.234.***.***

BEST
아 일본에선 방사능이란 신선함을 뜻하는구나! 어쩐지 먹어서 응원하더라!
24.05.26 16:22

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
중력을못이겨낸콩콩콩귀신
누출된지 10년도 안 지났으니 신선하짘ㅋㅋㅋㅋ | 24.05.26 16:25 | | |

(IP보기클릭)211.234.***.***

BEST
뭐 임마?
신선한 누카콜라! | 24.05.26 16:26 | | |

(IP보기클릭)121.129.***.***

BEST

영어도 독자규격 입니다만 무슨 문제라도?
24.05.26 16:23

(IP보기클릭)58.29.***.***

월북장려정권

| 24.05.26 16:25 | | |

(IP보기클릭)49.143.***.***

방송에서 자막 조작하던거 생각난다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
24.05.26 16:23

(IP보기클릭)183.97.***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 추하다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
24.05.26 16:25

(IP보기클릭)211.206.***.***

방송국 추한건 참...
24.05.26 16:25

(IP보기클릭)121.178.***.***

전세계에서 우민화 정책이 가장 잘된 나라 일본
24.05.26 16:26

(IP보기클릭)118.235.***.***

방사능이 신선하다는 뜻이였구나!
24.05.26 16:31

(IP보기클릭)222.109.***.***


신선한 방사능은 과연 무섭다
24.05.26 16:31

(IP보기클릭)118.127.***.***

가만 보면 일본이 특히 국가에 불리한 정보는 어떻게든 왜곡해서 전달하거나 아예 삭제시키는 경향이 있음. 중국, 베트남같은 공산권국가도 아닌데.
24.05.26 16:44

(IP보기클릭)218.158.***.***

더빙 비율을 의무화하는 법을 만들면 안되는 이유 ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본은 그런 법이 있다지 ㅋㅋㅋㅋ
24.05.26 16:45

(IP보기클릭)118.235.***.***

demigryph
그건 딱히 이상한 일이 아님. 일단 일본 문자 자체가 가독성이 개조트망이야. | 24.05.26 16:55 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

냄새가 나면 뚜껑을 덮어라. 일본의 성향을 정말 잘 표현한 관용구. 여러 골아픈 문제에선 시선을 돌리고 환상만 쫓는 대다수 일본인들의 현 주소가 아닐 수 없다. ... 니들은 진짜 화 안 나냐?
24.05.26 16:52


1
 댓글





읽을거리
[게임툰] 완전 게 같은 게임이네... 어나더 크랩스 트레저 (28)
[MULTI] MMORPG를 보전하는 법, 드래곤 퀘스트 X 오프라인 (58)
[NS] 명작을 더욱 가치 있게, '페이퍼 마리오 1000년의 문' (14)
[MULTI] 아! 혼을 쏙 빼 놓으셨다, MMO가 된 '레이븐2' (97)
[게임툰] 냥팔자가 상팔자, 리틀 키티 빅 시티 (52)
[MULTI] 부실한 이야기와 좋은 전투 그리고 높은 잠재력, '명조' (63)
[XSX|S] 세누아의 전설: 헬블레이드 2, 체험으로서의 게임이란 (89)
[게임툰] 황야에 피어난 메카의 로망, 샌드랜드 (22)
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (57)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (25)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (176)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)


파워링크 광고 24시간 안보기

글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
150 전체공지 루리웹 공동대표 진인환 입니다. 8[RULIWEB] 2024.06.21
질문 부모님께서 1년 6개월 전시됐던 OLED TV를 사셨는데 어쩌죠?ㅠ (5) 크릉크릉크롱크릉크롱 5 2783 03:45
고전게임이 질문 도스게임 이름을 알고싶어요!! (4) 토규 77 05:22
엘든링 질문 [PS5/DLC] 스포 없음 - DLC 2회차시 그림자 파편 유지 될까요... (2) marantz_mos 623 03:25
66601541 잡담 날날돌돌센세 16 07:47
66601540 잡담 佐久間リチュア 11 07:47
66601539 유머 Pierre Auguste 1 62 07:47
66601538 애니/만화 루리웹-8396645850 2 37 07:47
66601537 유머 루리웹-죄수번호1 30 07:46
66601536 잡담 얼큰순두부찌개 19 07:46
66601535 잡담 극각이 20 07:46
66601534 잡담 데어라이트 74 07:46
66601533 잡담 크리스쨩 25 07:46
66601532 감동 AnYujin アン・ユジン 1 106 07:46
66601531 애니/만화 STex1 1 64 07:45
66601530 잡담 캐서디 1 35 07:45
66601529 게임 GrayN 1 54 07:45
66601528 잡담 워령 25 07:45
66601527 감동 Baby Yoda 1 134 07:45
66601526 잡담 행운유수-화광- 53 07:45
66601525 애니/만화 어린사슴아이디어 2 85 07:44
66601524 게임 루리웹-8396645850 6 98 07:44
66601523 잡담 종언의 카운트다운 43 07:44
66601522 잡담 라댕라댕한 라플란드 2 80 07:44
66601521 잡담 _azalin 2 95 07:43
66601520 잡담 루리웹-2636 1 63 07:43
66601519 유머 생수중독자 4 298 07:43
66601518 유머 Pierre Auguste 5 259 07:43
66601517 게임 적방편이 2 117 07:42
66601516 잡담 WLH_ 2 98 07:42
66601515 잡담 민트초코파이 1 107 07:42
66601514 애니/만화 색깔이 4 82 07:42
글쓰기 26063747개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X