일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
본문
패밀리사이트 메뉴
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
| 질문 | 글 쓸때 1인칭 3인칭 혼용이 이런거죠? (2) | 난오늘도먹는다고 | 1 | 483 | 14:38 | |
| 엘든링 | 질문 | 토르 망치는 언제 나오나요? | 키키™ | 51 | 16:27 | |
| 엘든링 | 질문 | dlc 축복,어둠의 눈동자막 질문드립니다. (3) | 루리웹-6295107170 | 78 | 16:27 | |
|
||||||
| 66593079 | 게임 | 극각이 | 1 | 17:17 | ||
| 66593078 | 유머 | 루리웹-6713817747 | 1 | 17:17 | ||
| 66593077 | 잡담 | 마지막 여생 | 1 | 17:17 | ||
| 66593076 | 게임 | 벤데타 | 6 | 17:17 | ||
| 66593075 | 잡담 | 안해시ㅂ | 9 | 17:16 | ||
| 66593074 | 잡담 | 아슈와간다 | 23 | 17:16 | ||
| 66593073 | 유머 | 네리소나 | 25 | 17:16 | ||
| 66593072 | 잡담 | Aragaki Ayase | 10 | 17:16 | ||
| 66593071 | 잡담 | 마스터군 | 9 | 17:16 | ||
| 66593070 | 유머 | 나15 | 19 | 17:16 | ||
| 66593069 | 유머 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 1 | 53 | 17:16 | |
| 66593068 | 애니/만화 | 탄가 이부키 | 17 | 17:16 | ||
| 66593067 | 유머 | 리틀리리컬보육원장 | 4 | 98 | 17:16 | |
| 66593066 | 잡담 | 킨케두=지금 | 23 | 17:16 | ||
| 66593065 | 인방 | 독희벋으 | 2 | 44 | 17:16 | |
| 66593064 | 게임 | 루리웹-8396645850 | 2 | 48 | 17:15 | |
| 66593063 | 잡담 | 루리웹-36201680626 | 2 | 60 | 17:15 | |
| 66593062 | 잡담 | 슈발 그랑 | 2 | 41 | 17:15 | |
| 66593061 | 잡담 | 거기누구없나? | 77 | 17:15 | ||
| 66593060 | 유머 | 피파광 | 5 | 116 | 17:15 | |
| 66593059 | 잡담 | Karbonator | 17 | 17:15 | ||
| 66593058 | 애니/만화 | 사슴. | 1 | 115 | 17:15 | |
| 66593057 | 잡담 | 키웠으니 아끼라 | 2 | 82 | 17:15 | |
| 66593056 | 잡담 | 카이 한 | 32 | 17:15 | ||
| 66593055 | 유머 | pooqja | 1 | 79 | 17:15 | |
| 66593054 | 잡담 | 루리웹-5994867479 | 27 | 17:15 | ||
| 66593053 | 잡담 | 요나 바슈타 | 20 | 17:14 | ||
| 66593052 | 유머 | 하나사키 모모코 | 68 | 17:14 | ||
(IP보기클릭)182.158.***.***
(IP보기클릭)182.158.***.***
근데 자막을 끄면 파악하기 어려운건 매한가질테라 것도 애매하네 ㅋㅋㅋ | 24.05.26 00:15 | | |
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***
그렇긴 한데 고오쓰 일본어 난이도가 자막 끄고 하는게 낫다고 할 정도가 아님 저게 대부분 해석될 정도면 애초에 일본게임을 한글판으로 굳이 안해도 될 정도임 | 24.05.26 12:07 | | |