[연재] [버사 메이슨]-chapter 11.

[서상훈]

버사는 마침내 자신의 삶을 마감합니다. 그녀는 자메이카의 축복 받은 환경에서 출생했으며, 이 작품에서 가장 아름다운 여성이었으며, 또한 3만 파운드의 지참금으로 로체스터를 가난으로부터 구원해 주었었지만, 오히려 그에 의해 8년 동안 손필드의 다락방에 감금되어 정신적으로도, 육체적으로도 파괴됩니다.

그리고 원작에서 제인은 자메이카 여성인 버사는 버려둔 채 영국 남성인 로체스터만 구원해 줍니다. (오히려 자신의 미래를 위해 버사를 희생시켰다고 봐야 할 것입니다.) 하지만 제 만화에서 제인은 버사와 로체스터를 모두 구원합니다.

제인은 버사의 농장을 물려 받아 몇 년 동안 착실하게 경영합니다. 그리고 나이가 들면서 강한 외로움을 느끼게 됩니다. 그래서 그녀는 손필드로 돌아가 로체스터를 다시 만나보기로 결심합니다.

원작 소설에서 로체스터에게 돌아간 제인은 이렇게 말합니다.

"주인님. 이제 저 자신의 주인은 바로 저입니다.

반대만 안 하시면요.

주인님의 이웃이 되고,

간호사가 되고,

가정부가 돼드릴 거예요.

제 온 마음은 주인님의 것이에요.

주인님의 소유물이에요."

많은 평론가들이 위의 문장을 인용하여 제인을 '독립적인 여성'으로 평가합니다. 하지만 제 만화에서 제인은 로체스터의 가정부가 되기 위해 돌아가지 않습니다. 그녀는 자신이 여전히 로체스터를 사랑하는지 확인하러 갑니다. 그리고 원작에서 로체스터는 버사가 저지른 화재로 인해 몰락하지만, 제 만화에서 그는 알코올 중독으로 몰락하게 됩니다.