[애니] [전희절창 심포기어] 이 글씨는 좋지 않은 글씨다!

[루리웹-3170030682]

처음으로 자막을 만들던 중 바로 엄청난 난관에 부딫혔습니다.

바로 심각할 정도로 못 쓰는 히비키의 글씨.

그래도 어찌저찌 번역을 하고 완전한 소장용 자막을 위하여 노력하던 중...

사람 글씨냐.

여기서 완전 번역을 포기하게 되었습니다.

역시 인간을 초원하신 히비키 님. 글씨마저도 인간을 초월하여 과거 바알의 저주가 내리기 전의 통일언어를 사용하시네요.

하지만 선생님과 저는 아직 저주를 극복하지 못 한 평범한 닝겐입니다

[루리웹-3170030682]

이게 루리웹 첫 글이라...

[루리웹-1420251412]

자막ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[only 강다므]

(쑻...)