러브라이브! 슈퍼스타!! 다함께 3조의 유닛명을 결정하자! UNIT MEMBER MEETING 결선 투표
모두의 아아디어&투표로, Liella!에서 태어나는 3팀의 유닛명이 결정!
모두로부터 모인 유닛명 중에서 엄선된 각 유닛명 후보 중에서, 「이거다!」 싶은 이름에 투표해주세요♪
많은 참가 기다리고 있겠습니다!
투표 기간 : 2023년 5월 28일(일) 23:59까지
투표폼 URL : https://form.enq.kadokawa.co.jp/cre/Enquete/Question?enq=wpsHNGYUK2g%3D&sessionsubkey=14fdb1ad4b728b11abdd300c1d320640
유닛A(시부야 카논, 헤안나 스미레, 요네메 메이)
KaStarM!(카스탐!, カスターム)
고안자 : テルヨシ 님
이유 : 카논, 스미레, 메이의 앞글자에 Star를 조합하여, 커스텀이란 말에 맞춰봤습니다.※
심플하게 별을 조합한 듯한 의미를 담고 있습니다.
※아테지(当て字) : 원래 한자 뜻과 관계없이 훈독, 음독을 빌려와 표기하는 방법
CatChu!(캣츄!, キャッチュ!)
고안자 : 黒猫 님
이유 : 「Cat」과 「Chu!」와 「Catch you」를 조합한 이름입니다. 고양이처럼 귀여운 치켜올라간 눈을 가진 3명이라, 고양이라는 말을 사용해봤습니다.
쿨하기도 하고, 어리광을 부리기도 하고, 시끄럽기도 하고, 또 때로는 재미있게 놀기도 하는 등, 고양이처럼 변덕스러운 표정을 많이 보여줬으면 좋겠습니다.
Merry SeeKer!!(메리시커!!, メリーシーカー)
고안자 : riku 님
이유 : 즐거운 것을 계속해서 찾고, 우리가 두근거릴 다양한 퍼포먼스를 전해줬으면 하는 바람을 담았습니다. 각 멤버의 앞글자도 들어있습니다.
MEREOЯT(메리오트, メリオット)
고안자 : トッキー 님
이유 : 신남・들뜸을 의미하는 merry, 별똥별, 유성이란 뜻의 meteor, 그리고 (행성이나 유성의)궤도라는 뜻의 orbit 3가지를 조합한 이름.
즐거운, 들뜬 마음(궤도)가 소원을 이뤄주는 별똥별처럼 모두에게 전해졌으면 하는 마음을 담았습니다.
또 메이(ME), 스미레(RE), 그리고 시부야의 Я(야)와같이, 캐릭터의 이름이 한 글자씩 들어가게 했습니다.
Agradxia(아그라닥시아, アグラダクシア)
고안자 : わふたー 님
이유 : Liella!라는 그룹명이 스페인어의 조어에서 왔으니, 거기서 파생된 유닛이니까 스페인어로 즐거움을 나타내는 형용사인 agradable과
친숙한 갤럭시(은하)의 스페인어인 galaxia를 조합한 조어로, 은하에서 즐겁게, 라는 의미를 담고 있습니다.
mewple(뮤플. ミュープル)
고안자 : かなぽん 님
이유 : 3명이 모두 치켜올라간 눈(고양이눈)을 하고 있으니 고양이의 울음 소리 "mew"와,
3명의 머리색이 가을 단풍색이기에, 단풍이란 뜻의 "maple"을 조합하여 mewple(뮤플)이라 지었습니다.
Apprisica(아프리시카, アプリシカ)
고안자 : roa 님
이유 : 프랑스어로 즐기다(apprecier)＋스페인어로 음악(musica)
Harain(하레인, ハレイン)
고안자 : 栗原 님
이유 : 스미「레」, 메「이」, 카노「ㄴ」을 따서 레인(レイン). 맑다+레인=무지개를 이미지했습니다.
멋있는 이미지의 3명이지만, 귀여운 점도 있다는 것을 주장하고 싶어서 「히로인」 발음에도 맞춰봤습니다.
유닛B(탕 쿠쿠, 하즈키 렌, 빈 마르가레테)
KALEIDOSCORE(칼레이도 스코어, カレイドスコア)
고안자 : もちねこ 님
이유 : 만화경처럼 미지의 변화를 보이는 악보(Score)에서 태어난 곡으로,
지금까지와는 다른 어른스러운 세 사람의 모습을 보고 싶어서 이름 지었습니다.
Blau Lila(블라우 릴라, ブラウ リラ)
고안자 : URツムツム 님
이유 : 쿠쿠쨩과 렌쨩과 마르가레테쨩의 멤버 컬러를 섞으면 「청보라색」이 되고, 「청보라색」은 독일어로, Blau Lila(블라우 릴라)로 이 색을 가진 꽃은 「수국」.
수국의 꽃말은, 「가족」「화기애애」「단란」을 의미하며 3명이 각자 가족과 얽힌 에피소드를 가지고 있어서, 이렇게 이름을 지었습니다.
frappe(프라페, フラッペ)
고안자 : 中村ニケ 님
이유 : 프라페는, 잘게 부순 얼음에 리큐어나 시럽을 뿌린 디저트・드링크의 총칭입니다. 쿨한 3명의 유닛 일음으로 좋을 것 같다 생각했습니다.
아이스크림과 커피, 생크림이 토핑이고, 3명이 합쳐진 유닛의 일음에 어울릴 것 같습니다.
Poralia(포랄리아, ポーラリア)
고안자 : 道産子リエライバーあげいも 님
이유 : 삼연성인 북극성을 뜻하는 폴라리스에서 따서 만든 조어입니다. 슈퍼스타인 Liella!의 멤버들 중에서도 특히 기품있고,
밤하늘에 조용하고 아름답게 빛나는 별의 이미지에 딱인 3명이라고 생각해서 이름 지었습니다.
cuecoat(큐코트, キューコート)
고안자 : はろ 님
이유 : 쿠쿠가 각자 ｢쿠쿠｣｢렌렌｣｢마르마르｣라고 부르는데서, ｢99｣｢5151(코이코이)｣｢00｣라는 숫자로 변환하여, ｢9510｣→【cuecoat(큐코트)】
월연화(츠키렌카, 月恋華, つきれんか)
고안자 : yellow 님
이유 : 빈은 ｢밤의 고요함을 나타내는 달｣, 렌은 ｢그리움｣, 쿠쿠는 ｢화려함｣이라는 의미를 담았습니다.
TriNotes(트라이노츠, トライノーツ)
고안자 : しのぶ 님
이유 : 3을 의미하는 「Tri」와 향수의 향조를 의미하는 「note」를 조합했습니다.
평상시에 사용하거나, 친구들과의 외출용도 아닌, 평소와는 다른 특별한 「3번째 향수」를 뿌린 어른스러운 3명을 이미지했습니다.
또 「note」에는 「음색」이라는 의미도 있으니, 유닛으로서 노래하는 「3명의 소리」라는 의미도 담았습니다!
MILCARAT(밀캐럿, ミルカラット)
고안자 : tsubame 님
이유 : 숫자 1000을 뜻하는 「mil(밀)」과, 보석의 질량 단위인 「carat(캐럿)」을 조합했습니다. 화려하게 빛나는 보석 같은 유닛에 대한 마음을 담았습니다.
유닛C(아라시 치사토, 사쿠라코지 키나코, 와카나 시키, 오니츠카 나츠미, 오니츠카 토마리)
TRYBE(트라이브, トライブ)
고안자 : マカロン 님
이유 : Try(도전하다)+Tribe(동료)를 조합해서 「TRYBE(트라이브)」입니다.
노래나 댄스로 멋지게 매료시키기 위해 동료와 함께 매사에 도전하는 유닛을 이미지했습니다.
Bampy Dancy(밤피 댄시, バンピー ダンシー)
고안자 : しゅがー 님
이유 : 가장 크고 작은 멤버, 성격, 여러가지가 울퉁불퉁한 멤버가 모였기 때문에 울퉁불퉁하다는 뜻의 영단어 Bumpy와 Dancy를 조합해서 만든 조어입니다.
Bampy, Dancy 모두 한쪽 단어만으로는 의미가 완성되지 않기 때문에, 이 다섯명이 모이지 않으면 의미가 없다!라는 응원도 담아서 이름 지었습니다.
치이쨩도 있다면 더더욱, 5명이 모이지 않으면 의미가 없다(댄스도)!
5yncri5e!(싱크라이즈, シンクライズ)
고안자 : ナマケモノズ 님
이유 : 5명의 발언에서 유닛C는 댄스가 특징적일거라 생각했습니다.
그리고 러브라이브!의 라이브를 떠올렸을 때, 생각나는 것은 높은 싱크로에서 오는 감동.
거기서 유닛명이 떠올랐습니다. 구체적으로는 싱크로와 일어나다, 날아오르다 같이 위로 향하는 의미를 가진 rise를 합친 조어입니다.
또, 멤버 인원수에 맞춰서, 「s」 표기를 5로 했습니다.
Candy Fountain!(캔디 파운틴!, キャンディ ファウンテン)
고안자 : るか 님
이유 : 많은 색과 맛이 있는 캔디와, 항상 물이 뿜어져 나오는 분수.
인원수가 많고 성격도 다양한 멤버들이 모인 것도 유닛의 매력 중 하나라고 느꼈기에,
전원의 개성과 컬러가 끝없이 쏟아지는 유닛명을 이미지했습니다.
Quinteth(퀸티즘, クインテズム)
고안자 : 朝はパン派のらい 님
이유 : 5명의 댄스의 리듬이 빚어내는 퍼포먼스를 이미지하여, quintet(5중주)와 rhythm(리듬)을 조합했습니다.
MiMi Leist(미미 라이스트, ミミ ライスト)
고안자 : roa 님
이유 : 프랑스어로 귀엽다(mimi)＋독일어로 퍼포먼스(Leistung)
CINQUATRE(생캐틀, サンキャトル)
고안자 : みったん 님
이유 : 5명의 이름에는 계절을 연상시키는 문자(폭풍, 벚꽃, 사계절, 여름, 겨울)이 들어가 있으니,
5명은 프랑스어로 5를 의미하는 「CINQ(생크)」에서, 계절(4개)는 프랑스어로 4를 의미하는 「QUATRE(카토르・캐틀)」에서 따왔습니다.
Liella!의 이름도 프랑스어에서 유래되었기 때문에 유닛명도 프랑스어에서 유래한 것은 멋지다고 생각합니다.
5TEP-UP!(스텝업!, ステップアップ)
고안자 : Wannaboi 님
이유 : It is a reference to the unit's focus on dancing, alongside their desire to improve and become better every day.
It also contains the number 5, as a reference to the number of members in the unit.
(매일매일 더 나아지고 싶어하는 그들의 열망과 함께, 이 유닛이 댄스에 집중한다는 것을 뜻합니다. 또, 유닛 멤버수인 숫자 5도 포함되어 있습니다.)
(IP보기클릭)211.209.***.***