전부 다 번역하자니 너무 많아서 몇가지만...
-트리스트럼 마을에 이제 몹들을 끌고 들어갈 수 없음ㅋ
-수도사는 이제 창과 양손 무기 그리고 양손 도검 사용 가능
-우선 공속은 전부 50% 하향 맞습니다(화살통만 제외)
-61~63급 장비들이 이제 지옥3/4막(62까지)과 모든 불지옥 난이도에서 드랍됨
-53~63 장비들의 수리비 상승
-매찬은 이제 환경적인 것을 루팅할때 적용되지 않음(상자, 시체같은 것들)
-소몰이 지팡이는 물론 재료까지 모두 전설급으로 변경
-파괴가능한 물건들에서 더 이상 장비는 안나옴, 다만 골드가 소량 나올 수 있음
-지옥과 불지옥의 유니크몹은 더 이상 무조건 마법급 장비 2개를 떨구지 않음
-"균형잡힌?"(Balanced인데 한국엔 어떻게 번역되있는지 모르니..) 달린 상급 장비(예를 들면 균형잡힌 짧은검)가
이제는 쌍수를 들었을때 전체적인 공속이 아니라 해당 무기만의 공속을 올려줌
-군중 제어 효과 감소가 지속 시간이 아닌 효과에 적용됨
즉 군준 제어가 20%일때 기존에는 2 초간 이속 60% 디버프를 1.6초로 만들었다면
이제는 48%로 2초간 유지됨
-50 이상 장비는 이제 툴팁에 장비 레벨 표시됨
-도트 데미지도 이제 극대화 확률 제대로 영향 받음
-전설급 장비에 달린 공속 증가는 이제 제대로 적용됨
다만 새로 드랍되는 전설 장비만임, 기존 장비는 나중을 기약
-1~59 장비들 제작비 50%~75% 감소
-대장장이 레벨업 비용 50% 감소, 기타 문서 같은 것들 필요량 감소 등등
-보석제작 2~8 등급 제작비와 재료 감소, 합성시 필요 갯수 2개로 감소
-요술사가 이제 유저 케릭 닭으로 변신 안시킴
-4팔렘일때 보스 드랍 장비 질 하향
-해골왕은 이제 지옥과 불지옥에선 궁수도 소환
-교도소장(맞나?)은 이제 기존 간수에 추가로 융해와 빠름 달고 나옴, 불지옥에선 신성화도 추가
-도살자 방 구석에 장판 피해 2배로 받던 버그 수정
-그홈은 독구름 범위 감소, 이속 감소 효과 사라짐
독구름에 들어왔을시 첫 피해는 감소, 하지만 지속 피해는 증가
불지옥에서는 독구름 2개씩 생성 및 유지 시간 증가, 4분 뒤 구름 생성 간격 빨라짐
-마그다의 발사체?를 더 이상 반사 못함
-졸쿤 쿨레는 불지옥에서 광폭화 도입
3분 뒤 공격력이 훨씬 강한 천장 붕괴를 더 자주 사용함
붕괴를 이제 거리 상관 없이 사용
불덩어리를 이제 거리 상관 없이 사용, 다만 불덩이의 이속은 감소됨
순간이동으로 도망을 덜 하지만 이젠 유저 앞으로도 순간이동 해옴
-벨리알 역시 3분뒤 광폭화 하며 바닥에 독웅덩이를 훨씬 더 많이 설치
-공성파괴자의 공격력 감소
혼란과 매혹에 이제 면역
매 체력의 25% 마다 피구슬 드랍
4분뒤 광폭화
불지옥에서는 피해 반사 추가
-키대아
새끼거미들이 더 잘 때릴거지만 대신 공격력을 20% 하향하겠음
새끼거미들이 불지옥에서는 더 오래 살며 더 넓게 퍼져서 등장할 것이며 4분 뒤에는 더 빈번히 나타남
-라카노트는 불지옥에서 3분 뒤 더 공격적으로 변함
-이주얼
피통 증가
하수인 소환 4마리에서 2마리로 줄어듬
추종자나 티리엘을 이제 타겟으로 잡는 일이 덜 함
기본 공격력 하향 및 기본 공격에 추가 냉기 속성 공격 삭제
돌진 공격력 하향 및 밀치기 효과 사라짐 다만 좀 더 자주 돌진 함
냉기 폭탄 공격력 하향 및 갯수 12에서 8로 감소 및 이주얼 발 아래에 생성 될 확률 감소
다만 좀 더 빠르게 터짐
냉기 폭발의 공격력 70% 하향, 빙결 지속 시간 증가, 빙결시 피해 받으면 풀림, 빙결 동안 방어 스킬 사용 가능
이주얼에게 많은 피해를 입혀서 냉기 폭발 피하기 불가능
이주얼이 이제 컷신을 넘겨도 분신술 쓰지 않음
-디아블로
디아블로가 이제 무적상태거나 2페이즈에서 그림자 소환할때 도트 피해 안들어감
디아블로의 발구르기가 버프로 표시되는것 디버프로 수정
소환물들이 그림자 공격 안 하던 버그 수정
-챔피언/레어/유니크 몹들의 길찾기 향상
-챔피언/레어 몹은 이제 오팔렘일시 무조건 레어급 템 하나 추가로 떨굼
-불지옥 2/3/4막 몹들의 공격력 하향
도망치는 몹들은 덜 도망칠 것이며
무적하수인 달고 나오는 대장의 체력은 낮아질 것
포격의 최대사거리는 늘어나지만 최소사거리 역시 100% 늘어남
-서큐버스의 피의 별 공격을 이제 피하거나 막거나 기타등등 회피하면 디버프가 안 생김
-생명력 연결+밀치기를 가진 몹들은 이제 아군을 밀치지 않음
-벽생성을 가진 몹이 이제 자신을 대상으로 벽생성을 하지 않음
-공방 통하여 지옥에서 불지옥 점프 뛰는 것 막음
추가
Plagued, Arcane Enchanted, and Electrified monsters no longer have resistance to Poison, Arcane, and Lightning damage (respectively)
역병 비전 감전 몹들은 더이상 각각 독 비전 번개에 대한 저항이 없어집니다
뭐 우선 대충 이정도 인듯염
제가 악사라서 그런지 이거도 추가ㅋ
-피반은 이제 추종자가 공격시 유저에게 반사되지 않음
-저승 촉수는 이제 단타(...으으아아아아! 촉수가 고자라니!)
http://www.diablofans.com/blizz-tracker/topic/227302-patch-103-now-live/
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***