Attention all Americans, This is Steve Rogers.
미국의 전 국민에게 말한다. 여기는 스티브 로저스다.
You've heard a lot about me over the last few days.
지난 며칠간 나에 대해 꽤 많은 이야기들을 들었을 거다.
Some of you were even ordered to hunt me down,
몇몇은 아마 날 잡아오라는 명령을 받았겠지,
But I think it's time you know the truth.
하지만 이젠 당신이 진실을 알아야 할 때라고 본다.
America is not what we thought it was.
미국은 우리가 생각하던 나라가 아니었다.
It's been taken over by Neo Nazi, president Trump is their leader.
네오 나치에게 장악당했고, 트럼프 대통령이 그들의 지도자다.
Elon musk and M.A.G.A are Neo nazi as well.
일론 머스크와 M.A.G.A 역시 네오 나치다.
I don't know how many more, I know they're in the Country.
그들이 얼마나 더 많은지는 알 수 없지만, 이 나라 안에 그들이 있는 것은 안다.
They could be standing right next to you.
당신의 바로 옆에 서 있는 사람일 수도 있지.
They almost have what they want.
그들은 원하던 것을 이제 거의 손에 넣었다.
Absolute Control.
세계의 완전한 통제권을.
They shackle Mangione.
그들은 맨지오니를 구속했고,
and it won't end there.
거기서 그치지 않을 것이다.
If he continues to hold power
그가 계속 정권을 잡는다면
Neo Nazi will be able to kill anyone that stands in their way.
네오 나치는 자신들을 저지하려는 모든 이들을 제거할 수 있게 될 것이다.
Unless we stop them.
우리가 그들을 막아야만 한다.
I know I'm asking a lot. But the price of freedom is high. It always has been. And it's a price I'm willing to pay.
무리한 요구라는 것은 알고 있다. 하지만 자유의 대가는 크다. 언제나 그래왔으며, 난 기꺼이 그 대가를 치를 준비가 되어 있다.
And if I'm the only one, then so be it. But I'm willing to bet I'm not.
나 혼자만 준비되어 있다 해도 상관은 없지만, 그렇지 않다는 쪽에 걸겠다.
(IP보기클릭)221.162.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***